| 普通话 | cmn-000 |
| 安息 | |
| العربية | arb-000 | إِسْتِراحة |
| العربية | arb-000 | راحة أبدِيّة |
| العربية | arb-000 | راحة سرْمدِيّة |
| български | bul-000 | Партско царство |
| català | cat-000 | Imperi Part |
| català | cat-000 | Pàrtia |
| català | cat-000 | que reposi en pau |
| čeština | ces-000 | Parthská říše |
| čeština | ces-000 | odpočívej v pokoji |
| 普通话 | cmn-000 | 休息 |
| 普通话 | cmn-000 | 休息时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 信赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 其余 |
| 普通话 | cmn-000 | 和平 |
| 普通话 | cmn-000 | 在里海东南方的古国 |
| 普通话 | cmn-000 | 安心 |
| 普通话 | cmn-000 | 安息国 |
| 普通话 | cmn-000 | 安息日 |
| 普通话 | cmn-000 | 安置 |
| 普通话 | cmn-000 | 安静 |
| 普通话 | cmn-000 | 息 |
| 普通话 | cmn-000 | 恶魔的宴会 |
| 普通话 | cmn-000 | 支架 |
| 普通话 | cmn-000 | 死 |
| 普通话 | cmn-000 | 残额 |
| 普通话 | cmn-000 | 舒畅 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| 普通话 | cmn-000 | 预备金 |
| 國語 | cmn-001 | 安息 |
| 國語 | cmn-001 | 安息國 |
| Hànyǔ | cmn-003 | An1 xī guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | an1 xi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ān xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ān xī |
| Hànyǔ | cmn-003 | ānxī |
| Cymraeg | cym-000 | Parthia |
| dansk | dan-000 | Partherriget |
| dansk | dan-000 | hvil i fred |
| Deutsch | deu-000 | Parther |
| Deutsch | deu-000 | RIF |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe in Frieden |
| Deutsch | deu-000 | ruhe in Frieden |
| Zazaki | diq-000 | İmparatoriya Parti |
| ελληνικά | ell-000 | Παρθία |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαύσου εν ειρήνη |
| ελληνικά | ell-000 | ύπνος |
| English | eng-000 | Parthia |
| English | eng-000 | RIP |
| English | eng-000 | eternal rest |
| English | eng-000 | eternal sleep |
| English | eng-000 | quietus |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | rest in peace |
| English | eng-000 | sabbath |
| English | eng-000 | sleep |
| Esperanto | epo-000 | Partio |
| Esperanto | epo-000 | Partoj |
| Esperanto | epo-000 | Partujo |
| Esperanto | epo-000 | RP |
| Esperanto | epo-000 | ripozu pace |
| euskara | eus-000 | betiko lo |
| euskara | eus-000 | goian bego |
| suomi | fin-000 | Parthia |
| suomi | fin-000 | ikuinen lepo |
| suomi | fin-000 | lepo |
| suomi | fin-000 | levätköön rauhassa |
| suomi | fin-000 | levätä rauhassa |
| français | fra-000 | Parthie |
| français | fra-000 | REP |
| français | fra-000 | chassie |
| français | fra-000 | dormir |
| français | fra-000 | fulvius quietus |
| français | fra-000 | quiétus |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | repose en paix |
| français | fra-000 | sommeil |
| galego | glg-000 | DEP |
| galego | glg-000 | descanse en paz |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Παρθία |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | počivaj u miru |
| עברית | heb-000 | האימפריה הפרתית |
| עברית | heb-000 | עליו השלום |
| עברית | heb-000 | ע״ה |
| עִברִית | heb-003 | שְׁנַת-נֶצַח |
| עִברִית | heb-003 | שְׁנַת-עוֹלָם |
| עִברִית | heb-003 | תַּרְדֵּמַת-נֶצַח |
| हिन्दी | hin-000 | शांति से आराम करना |
| hrvatski | hrv-000 | Parti |
| magyar | hun-000 | Parthusok |
| magyar | hun-000 | nyugodjék békében |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
| íslenska | isl-000 | hvíli í friði |
| italiano | ita-000 | Parti |
| italiano | ita-000 | RIP |
| italiano | ita-000 | riposi in pace |
| 日本語 | jpn-000 | パルティア |
| 日本語 | jpn-000 | 安らかに眠れ |
| 한국어 | kor-000 | 파르티아 |
| 한국어 | kor-000 | 편히 쉬라 |
| latine | lat-000 | requiescat in pace |
| lietuvių | lit-000 | Partai |
| Diné bizaad | nav-000 | háá nilyį́į́h |
| Nederlands | nld-000 | Parthen |
| Nederlands | nld-000 | R.I.P. |
| Nederlands | nld-000 | rust in vrede |
| bokmål | nob-000 | Partia |
| bokmål | nob-000 | hvil i fred |
| فارسی | pes-000 | اشکانیان |
| فارسی | pes-000 | رهایی |
| polski | pol-000 | Partia |
| polski | pol-000 | spoczywaj w pokoju |
| português | por-000 | Pártia |
| português | por-000 | descansar em paz |
| português | por-000 | repouse em paz |
| română | ron-000 | odihnească-se în pace |
| русский | rus-000 | Парфия |
| русский | rus-000 | вечный покой |
| русский | rus-000 | мир пра́ху его́ |
| русский | rus-000 | мир пра́ху её |
| русский | rus-000 | отдых |
| русский | rus-000 | парфянский |
| русский | rus-000 | передышка |
| русский | rus-000 | перерыв |
| русский | rus-000 | покойся с миром |
| русский | rus-000 | привал |
| русский | rus-000 | пусть земля́ бу́дет пу́хом |
| русский | rus-000 | спать |
| русский | rus-000 | спокойно отдохнуть |
| русский | rus-000 | ца́рство ей небе́сное |
| русский | rus-000 | ца́рство ему́ небе́сное |
| slovenčina | slk-000 | Partia |
| slovenčina | slk-000 | odpočívaj v pokoji |
| slovenščina | slv-000 | večni počitek |
| español | spa-000 | DEP |
| español | spa-000 | Partos |
| español | spa-000 | QEPD |
| español | spa-000 | descanse en paz |
| español | spa-000 | que en paz descanse |
| српски | srp-000 | Партијско царство |
| svenska | swe-000 | Partien |
| svenska | swe-000 | vila i frid |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพักผ่อน |
| Türkçe | tur-000 | Partlar |
| Türkçe | tur-000 | huzur içinde yat |
| Türkçe | tur-000 | huzur içinde yatsın |
| Türkçe | tur-000 | mekanı cennet olsun |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارام ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيقۇغا كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۇيقۇغاكەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرجەم ياتماق |
| Uyghurche | uig-001 | aram almaq |
| Uyghurche | uig-001 | uyqugha ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | uyqughaketmek |
| Uyghurche | uig-001 | xatirjem yatmaq |
| українська | ukr-000 | Парфія |
| українська | ukr-000 | хай спочине з миром |
| اردو | urd-000 | امن میں آرام کرنا |
| اردو | urd-000 | پارتھیا |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Parthia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |
