普通话 | cmn-000 |
休息 |
Afrikaans | afr-000 | rus |
aršatten č’at | aqc-000 | hil okɬmus |
العربية | arb-000 | استراح |
العربية | arb-000 | اِسْتراح |
العربية | arb-000 | اِسْتَرَاحَ |
العربية | arb-000 | اِسْتِرَاحَة |
العربية | arb-000 | رَاحَة |
Mapudungun | arn-000 | kansatun |
Mapudungun | arn-000 | ürkütun |
LWT Code | art-257 | 04.912 |
Semantic Domains | art-292 | 2.4.5 |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 5@InsideChesthigh-PalmDown-5@SideChesthigh-PalmDown 5@InsideTrunkhigh-5@SideTrunkhigh 5@SideChesthigh-5@InsideChesthigh 5@SideTrunkhigh-5@InsideTrunkhigh |
asturianu | ast-000 | descansar |
asturianu | ast-000 | descansu |
asturianu | ast-000 | reposar |
asturianu | ast-000 | reposu |
azərbaycanca | azj-000 | dincəlmək |
azərbaycanca | azj-000 | istirahət |
беларуская | bel-000 | адпачы́нак |
беларуская | bel-000 | адпачыва́ць |
български | bul-000 | о́тдих |
български | bul-000 | отдих |
български | bul-000 | отдъхвам |
български | bul-000 | отдъхна |
български | bul-000 | отмора |
български | bul-000 | отморя |
български | bul-000 | отморявам |
български | bul-000 | отпочивам |
български | bul-000 | отпочина |
български | bul-000 | отпускане |
български | bul-000 | почи́вка |
български | bul-000 | почива́м |
български | bul-000 | почивам |
български | bul-000 | почивка |
български | bul-000 | релаксирам |
Kaliʼna | car-000 | wolema |
català | cat-000 | descans |
català | cat-000 | descansar |
català | cat-000 | pausa |
català | cat-000 | relaxació |
català | cat-000 | reposar |
català | cat-000 | repòs |
čeština | ces-000 | oddech |
čeština | ces-000 | odpočinek |
čeština | ces-000 | odpočívat |
普通话 | cmn-000 | 付托 |
普通话 | cmn-000 | 休会 |
普通话 | cmn-000 | 休假 |
普通话 | cmn-000 | 休养 |
普通话 | cmn-000 | 休惜 |
普通话 | cmn-000 | 低语 |
普通话 | cmn-000 | 作罢 |
普通话 | cmn-000 | 使休息 |
普通话 | cmn-000 | 使喘息 |
普通话 | cmn-000 | 使复原 |
普通话 | cmn-000 | 使运动 |
普通话 | cmn-000 | 信赖 |
普通话 | cmn-000 | 修船 |
普通话 | cmn-000 | 倚靠 |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 停止做 |
普通话 | cmn-000 | 停顿 |
普通话 | cmn-000 | 免除 |
普通话 | cmn-000 | 其余 |
普通话 | cmn-000 | 凹处 |
普通话 | cmn-000 | 到此结束 |
普通话 | cmn-000 | 午觉 |
普通话 | cmn-000 | 发散 |
普通话 | cmn-000 | 吐出 |
普通话 | cmn-000 | 呼吸 |
普通话 | cmn-000 | 壁翕 |
普通话 | cmn-000 | 委任 |
普通话 | cmn-000 | 安心 |
普通话 | cmn-000 | 安息 |
普通话 | cmn-000 | 安置 |
普通话 | cmn-000 | 安静 |
普通话 | cmn-000 | 宴 |
普通话 | cmn-000 | 宽恕 |
普通话 | cmn-000 | 幽深处 |
普通话 | cmn-000 | 延期 |
普通话 | cmn-000 | 微吹 |
普通话 | cmn-000 | 息 |
普通话 | cmn-000 | 支付 |
普通话 | cmn-000 | 支架 |
普通话 | cmn-000 | 收工 |
普通话 | cmn-000 | 放松 |
普通话 | cmn-000 | 暂停 |
普通话 | cmn-000 | 暂停止 |
普通话 | cmn-000 | 暂停活动 |
普通话 | cmn-000 | 暂告结束 |
普通话 | cmn-000 | 暂时的休息 |
普通话 | cmn-000 | 松弛 |
普通话 | cmn-000 | 歇口气 |
普通话 | cmn-000 | 歇息 |
普通话 | cmn-000 | 歇气 |
普通话 | cmn-000 | 死 |
普通话 | cmn-000 | 残额 |
普通话 | cmn-000 | 永眠 |
普通话 | cmn-000 | 汇 |
普通话 | cmn-000 | 汇出 |
普通话 | cmn-000 | 汇寄 |
普通话 | cmn-000 | 汇款 |
普通话 | cmn-000 | 沈著 |
普通话 | cmn-000 | 注入 |
普通话 | cmn-000 | 活著 |
普通话 | cmn-000 | 深底 |
普通话 | cmn-000 | 照会 |
普通话 | cmn-000 | 短暂休息 |
普通话 | cmn-000 | 稍息 |
普通话 | cmn-000 | 终止 |
普通话 | cmn-000 | 统一 |
普通话 | cmn-000 | 缓刑 |
普通话 | cmn-000 | 舒畅 |
普通话 | cmn-000 | 表现 |
普通话 | cmn-000 | 赦免 |
普通话 | cmn-000 | 躺下 |
普通话 | cmn-000 | 躺卧 |
普通话 | cmn-000 | 躺着 |
普通话 | cmn-000 | 邮寄 |
普通话 | cmn-000 | 间歇 |
普通话 | cmn-000 | 静养 |
普通话 | cmn-000 | 静止 |
普通话 | cmn-000 | 靠着 |
普通话 | cmn-000 | 预备金 |
國語 | cmn-001 | 休息 |
國語 | cmn-001 | 息 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 xi1 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu1xi |
Hànyǔ | cmn-003 | xiuxi |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū xi |
Hànyǔ | cmn-003 | xiūxi |
seselwa | crs-000 | repoze |
Cheʼ Wong | cwg-000 | rehat |
dansk | dan-000 | hvile |
dansk | dan-000 | ro |
Deutsch | deu-000 | Erholung |
Deutsch | deu-000 | Pause |
Deutsch | deu-000 | Pause machen |
Deutsch | deu-000 | Ruhe |
Deutsch | deu-000 | ausrasten |
Deutsch | deu-000 | ausruhen |
Deutsch | deu-000 | entspannen |
Deutsch | deu-000 | erholen |
Deutsch | deu-000 | ruhen |
Deutsch | deu-000 | sich ausruhen |
Deutsch | deu-000 | sich beruhigen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wótpócywaś |
eesti | ekk-000 | puhkama |
eesti | ekk-000 | puhkus |
ελληνικά | ell-000 | ανάπαυση |
ελληνικά | ell-000 | αναπαύομαι |
ελληνικά | ell-000 | ξεκουράζομαι |
English | eng-000 | at rest |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | breathe |
English | eng-000 | call it a day |
English | eng-000 | call it quits |
English | eng-000 | catch one’s breath |
English | eng-000 | easiness |
English | eng-000 | intermission |
English | eng-000 | lay-up |
English | eng-000 | lie-down |
English | eng-000 | recess |
English | eng-000 | recumbency |
English | eng-000 | relax |
English | eng-000 | relaxation |
English | eng-000 | relief |
English | eng-000 | remit |
English | eng-000 | repose |
English | eng-000 | respite |
English | eng-000 | rest |
English | eng-000 | rest period |
English | eng-000 | take a breather |
English | eng-000 | take a rest |
English | eng-000 | take it easy |
Esperanto | epo-000 | ripozi |
Esperanto | epo-000 | ripozo |
euskara | eus-000 | atseden hartu |
føroyskt | fao-000 | hvíld |
føroyskt | fao-000 | steðgur |
suomi | fin-000 | antaa hengityksen tasaantua |
suomi | fin-000 | hengähdystauko |
suomi | fin-000 | hengähtää |
suomi | fin-000 | huilata |
suomi | fin-000 | huilia |
suomi | fin-000 | huolettomuus |
suomi | fin-000 | lepo |
suomi | fin-000 | lepohetki |
suomi | fin-000 | lepotauko |
suomi | fin-000 | levähtää |
suomi | fin-000 | levätä |
suomi | fin-000 | lopettaa |
suomi | fin-000 | olla tauolla |
suomi | fin-000 | paussi |
suomi | fin-000 | pitää tauko |
suomi | fin-000 | rentous |
suomi | fin-000 | rentoutua |
suomi | fin-000 | tauko |
français | fra-000 | relief |
français | fra-000 | repos |
français | fra-000 | reposer |
français | fra-000 | respirer |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | répit |
français | fra-000 | se reposer |
français | fra-000 | temps de repos |
français | fra-000 | trêve |
Gàidhlig | gla-000 | anail |
Gàidhlig | gla-000 | fois |
Gàidhlig | gla-000 | gabh socair |
Gàidhlig | gla-000 | laigh |
Gàidhlig | gla-000 | leig anail |
Gàidhlig | gla-000 | tàmh |
Gaeilge | gle-000 | fos |
Gaeilge | gle-000 | glac suaimhneas |
Gaeilge | gle-000 | scíth |
Gaeilge | gle-000 | támh |
galego | glg-000 | asueto |
galego | glg-000 | descansar |
galego | glg-000 | descanso |
galego | glg-000 | estar inactivo |
galego | glg-000 | repousar |
galego | glg-000 | repouso |
diutisk | goh-000 | ruowên |
Gurindji | gue-000 | yawarra |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sallaɗ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | repo |
Hausa | hau-000 | húutàa |
Hausa | hau-000 | yā hūtā̀ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomaha |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maha |
Српскохрватски | hbs-000 | одмор |
Српскохрватски | hbs-000 | одморити |
Српскохрватски | hbs-000 | почивати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odmor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odmoriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | počivati |
עִברִית | heb-003 | לָנוּחַ |
עִברִית | heb-003 | מְנוּחָה |
हिन्दी | hin-000 | आराम |
हिन्दी | hin-000 | आराम करना |
hrvatski | hrv-000 | odmor |
hrvatski | hrv-000 | odmoriti se |
hrvatski | hrv-000 | opuštanje |
hrvatski | hrv-000 | predah |
hrvatski | hrv-000 | predahnuti |
magyar | hun-000 | pihen |
magyar | hun-000 | pihenés |
արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգստանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | քուն |
Ido | ido-000 | repozar |
ꆇꉙ | iii-000 | ꌗꊏ |
ꆇꉙ | iii-000 | ꑬꆏ |
Nuo su | iii-001 | sot zi |
Nuo su | iii-001 | xyx ne |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berihat |
bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersemadi |
bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketenangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik napas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menenangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghirup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengistirahatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
bahasa Indonesia | ind-000 | selingan |
Iraqw | irk-000 | hunguu/ |
íslenska | isl-000 | hvíla |
íslenska | isl-000 | hvíld |
italiano | ita-000 | abbandono |
italiano | ita-000 | rilassamento |
italiano | ita-000 | riposare |
italiano | ita-000 | riposarsi |
italiano | ita-000 | riposo |
日本語 | jpn-000 | お休み |
日本語 | jpn-000 | くつろいだ気分 |
日本語 | jpn-000 | ひと休みする |
日本語 | jpn-000 | やすむ |
日本語 | jpn-000 | レスト |
日本語 | jpn-000 | 一休みする |
日本語 | jpn-000 | 一画する |
日本語 | jpn-000 | 中休 |
日本語 | jpn-000 | 中休み |
日本語 | jpn-000 | 中休みする |
日本語 | jpn-000 | 休 |
日本語 | jpn-000 | 休する |
日本語 | jpn-000 | 休み |
日本語 | jpn-000 | 休む |
日本語 | jpn-000 | 休める |
日本語 | jpn-000 | 休らう |
日本語 | jpn-000 | 休息 |
日本語 | jpn-000 | 休息する |
日本語 | jpn-000 | 休憩 |
日本語 | jpn-000 | 休憩する |
日本語 | jpn-000 | 休止 |
日本語 | jpn-000 | 休止する |
日本語 | jpn-000 | 休養 |
日本語 | jpn-000 | 休養する |
日本語 | jpn-000 | 安らう |
日本語 | jpn-000 | 御休み |
日本語 | jpn-000 | 心安い気分 |
日本語 | jpn-000 | 息う |
日本語 | jpn-000 | 息つく |
日本語 | jpn-000 | 息ぬきする |
日本語 | jpn-000 | 息休め |
日本語 | jpn-000 | 息抜き |
日本語 | jpn-000 | 息抜きする |
日本語 | jpn-000 | 息抜する |
日本語 | jpn-000 | 憩 |
日本語 | jpn-000 | 憩い |
日本語 | jpn-000 | 憩う |
日本語 | jpn-000 | 静養 |
日本語 | jpn-000 | 静養する |
日本語 | jpn-000 | 養生 |
Nihongo | jpn-001 | kyūyō |
Nihongo | jpn-001 | yasumu |
Jupda | jup-000 | co- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | -utʼ--äɣiʔ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | rähät bökči- |
ქართული | kat-000 | დასვენება |
қазақ | kaz-000 | демалу |
Q’eqchi’ | kek-000 | hilank |
Ket | ket-000 | uŋbet |
монгол | khk-000 | амралт |
монгол | khk-000 | амрах |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្រសាន |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សំរាក |
ikinyarwanda | kin-000 | ruhuka |
кыргыз | kir-000 | дем алуу |
кыргыз | kir-000 | дем алыш |
кыргыз | kir-000 | эс ал- |
кыргыз | kir-000 | эс алуу |
кыргыз | kir-000 | эс алыш |
Kanuri | knc-000 | tùstə́ |
한국어 | kor-000 | 쉬다 |
한국어 | kor-000 | 휴식 |
韓國語 | kor-002 | 休息 |
ລາວ | lao-000 | ພັກຜ່ອນ |
latine | lat-000 | jaceo |
latine | lat-000 | requiesco |
lietuvių | lit-000 | ilsėtis |
lietuvių | lit-000 | pailsėti |
lietuvių | lit-000 | poilsis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rascht |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | raschten |
latviešu | lvs-000 | atpūsties |
latviešu | lvs-000 | atpūta |
मराठी | mar-000 | आराम |
मराठी | mar-000 | विश्रांति करने |
मराठी | mar-000 | विश्रांती |
македонски | mkd-000 | о́дмор |
македонски | mkd-000 | почива |
reo Māori | mri-000 | okioki |
reo Māori | mri-000 | whakanā |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | remansar |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | çcansar |
Hmoob Dawb | mww-000 | so |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နား |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အနားယူ |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iwutamsecha |
Diné bizaad | nav-000 | hanályį́į́h |
Nederlands | nld-000 | nachtrust |
Nederlands | nld-000 | rust |
Nederlands | nld-000 | rusten |
Manang | nmm-000 | 4nu |
nynorsk | nno-000 | kvile |
nynorsk | nno-000 | ro |
bokmål | nob-000 | hvile |
bokmål | nob-000 | ro |
Naqxi | nxq-000 | ɕjɤ˩ |
occitan | oci-000 | repausar |
Orochon | orh-000 | dərəmki- |
Hñähñu | ote-000 | tsa̲ya̲ |
فارسی | pes-000 | استراحت |
فارسی | pes-000 | استراحت کردن |
fiteny Malagasy | plt-000 | miàla sàsatra |
fiteny Malagasy | plt-000 | miàla vìzana |
polski | pol-000 | odpoczynek |
polski | pol-000 | odpoczywać |
polski | pol-000 | odprężenie |
polski | pol-000 | relaks |
polski | pol-000 | relaksacja |
polski | pol-000 | rozluźnienie |
polski | pol-000 | spadek napięcia |
polski | pol-000 | ukojenie |
polski | pol-000 | ulga |
polski | pol-000 | uspokojenie |
polski | pol-000 | wyciszenie |
polski | pol-000 | wytchnienie |
português | por-000 | descansar |
português | por-000 | descanso |
português | por-000 | espirar |
português | por-000 | pausa |
português | por-000 | repouso |
português | por-000 | respirar |
português | por-000 | sossegar |
Impapura | qvi-000 | samana |
Riff | rif-000 | zzyənfa |
Riff | rif-000 | āyyəħ |
Selice Romani | rmc-002 | pihėlinen |
română | ron-000 | a se odihni |
română | ron-000 | a se repauza |
română | ron-000 | odihni |
română | ron-000 | odihnă |
română | ron-000 | repaus |
română | ron-000 | repauza |
русский | rus-000 | гулять |
русский | rus-000 | делать передышку |
русский | rus-000 | о́тдых |
русский | rus-000 | отдохновение |
русский | rus-000 | отдохну́ть |
русский | rus-000 | отдохнуть |
русский | rus-000 | отдых |
русский | rus-000 | отдыха́ть |
русский | rus-000 | отдыхать |
русский | rus-000 | передышка |
русский | rus-000 | перерыв |
русский | rus-000 | почива́ть |
русский | rus-000 | привал |
русский | rus-000 | рассла́биться |
русский | rus-000 | расслабля́ться |
русский | rus-000 | сломить |
Saxa tyla | sah-001 | sɨnɲan |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вуэӈӈэ |
slovenčina | slk-000 | odpočinok |
slovenčina | slk-000 | odpočívať |
slovenščina | slv-000 | mirovati |
slovenščina | slv-000 | oddih |
slovenščina | slv-000 | počitek |
slovenščina | slv-000 | počivati |
español | spa-000 | desahogo |
español | spa-000 | descansar |
español | spa-000 | descanso |
español | spa-000 | pausa |
español | spa-000 | período de descanso |
español | spa-000 | reposar |
español | spa-000 | reposo |
español | spa-000 | respirar |
español | spa-000 | respiro |
shqip | sqi-000 | pushim |
shqip | sqi-000 | pushoj |
Saamáka | srm-000 | lö́sútu |
Shimaore | swb-000 | uvumua |
svenska | swe-000 | avkoppling |
svenska | swe-000 | paus |
svenska | swe-000 | rasta |
svenska | swe-000 | ta det lugnt |
svenska | swe-000 | vila |
svenska | swe-000 | vila ut |
Kiswahili | swh-000 | -pumzika |
Takia | tbc-000 | yaes -bal |
తెలుగు | tel-000 | ఉపశమనము |
తెలుగు | tel-000 | నూతనోత్సహము |
тоҷикӣ | tgk-000 | истироҳат |
тоҷикӣ | tgk-000 | истироҳат кардан |
Tagalog | tgl-000 | pahinga |
ภาษาไทย | tha-000 | การพักผ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | พัก |
ภาษาไทย | tha-000 | พักผ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิกทำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เวลาหยุดพัก |
phasa thai | tha-001 | phák |
türkmençe | tuk-000 | dynç |
türkmençe | tuk-000 | dynç almak |
Türkçe | tur-000 | dinlenme |
Türkçe | tur-000 | dinlenmek |
mji nja̱ | txg-000 | śjwu |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𘝓 |
mi na | txg-002 | shwu |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kush |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارام ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەنەپپۇس قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەم ئالماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاردۇق ئالماق |
Uyghurche | uig-001 | aram almaq |
Uyghurche | uig-001 | dem almaq |
Uyghurche | uig-001 | harduq almaq |
Uyghurche | uig-001 | teneppus qilmaq |
українська | ukr-000 | відпочи́нок |
українська | ukr-000 | відпочива́ти |
اردو | urd-000 | آرام |
اردو | urd-000 | آرام کرنا |
oʻzbek | uzn-000 | dam |
oʻzbek | uzn-000 | dam olmoq |
oʻzbek | uzn-000 | istirohat |
oʻzbek | uzn-000 | olmoq |
tiếng Việt | vie-000 | nghĩ ngơi |
tiếng Việt | vie-000 | nghỉ |
tiếng Việt | vie-000 | nghỉ ngơi |
Volapük | vol-000 | takädön |
Yoem Noki | yaq-000 | yumjoe |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersemadi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa rehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik nafas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menenangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghirup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengistirahatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merehatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selingan |