| Deutsch | deu-000 |
| Klause | |
| asturianu | ast-000 | ermita |
| català | cat-000 | ermita |
| čeština | ces-000 | jizba |
| čeština | ces-000 | kobka |
| čeština | ces-000 | poustevna |
| 普通话 | cmn-000 | 细胞 |
| 普通话 | cmn-000 | 阨 |
| 普通话 | cmn-000 | 陉 |
| 國語 | cmn-001 | 細胞 |
| 國語 | cmn-001 | 阨 |
| 國語 | cmn-001 | 陘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | e4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi4 bao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing2 |
| Deutsch | deu-000 | Baracke |
| Deutsch | deu-000 | Behelfsbau |
| Deutsch | deu-000 | Behelfsunterkunft |
| Deutsch | deu-000 | Bretterbude |
| Deutsch | deu-000 | Bretterverschlag |
| Deutsch | deu-000 | Bruchbude |
| Deutsch | deu-000 | Bude |
| Deutsch | deu-000 | Budike |
| Deutsch | deu-000 | Butze |
| Deutsch | deu-000 | Einfachst-Behausung |
| Deutsch | deu-000 | Einfachst-Unterkunft |
| Deutsch | deu-000 | Einsiedelei |
| Deutsch | deu-000 | Einsiedlergrotte |
| Deutsch | deu-000 | Einsiedlerklause |
| Deutsch | deu-000 | Erdloch |
| Deutsch | deu-000 | Eremitage |
| Deutsch | deu-000 | Eremitei |
| Deutsch | deu-000 | Grotte |
| Deutsch | deu-000 | Hucke |
| Deutsch | deu-000 | Hütte |
| Deutsch | deu-000 | Kabache |
| Deutsch | deu-000 | Kate |
| Deutsch | deu-000 | Kotten |
| Deutsch | deu-000 | Mönchsklause |
| Deutsch | deu-000 | Nissenhütte |
| Deutsch | deu-000 | Notunterkunft |
| Deutsch | deu-000 | Schlucht |
| Deutsch | deu-000 | Schuppen |
| Deutsch | deu-000 | Speicherzelle |
| Deutsch | deu-000 | Unterkunft |
| Deutsch | deu-000 | Verschlag |
| Deutsch | deu-000 | Wallfahrtkapelle |
| Deutsch | deu-000 | Wohnung |
| Deutsch | deu-000 | Wohnung des Oberpriesters |
| Deutsch | deu-000 | Zelle |
| Deutsch | deu-000 | abgeschlossener Raum |
| Deutsch | deu-000 | armselige Wohnung |
| Deutsch | deu-000 | behelfsmäßige Unterkunft |
| Deutsch | deu-000 | enger Raum |
| English | eng-000 | chief priest |
| English | eng-000 | cluse |
| English | eng-000 | hermitage |
| English | eng-000 | hermit’s cell |
| English | eng-000 | priest’s hermitage |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | transverse valley |
| Esperanto | epo-000 | ermitejo |
| français | fra-000 | cluse |
| français | fra-000 | ermitage |
| galego | glg-000 | ermida |
| hiMxI | hin-004 | wapovana |
| magyar | hun-000 | remetelak |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճգնավոր կացարան |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճգնարան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertapaan |
| italiano | ita-000 | clausura |
| italiano | ita-000 | eremitaggio |
| italiano | ita-000 | eremo |
| 日本語 | jpn-000 | 僧庵 |
| 日本語 | jpn-000 | 庵 |
| 日本語 | jpn-000 | 庵室 |
| 日本語 | jpn-000 | 方丈 |
| 한국어 | kor-000 | 은자의 집 |
| Nederlands | nld-000 | hermitage |
| Nederlands | nld-000 | kluis |
| occitan | oci-000 | ermita |
| polski | pol-000 | pustelnia |
| português | por-000 | clausura |
| português | por-000 | eremitério |
| русский | rus-000 | келья |
| русский | rus-000 | место уединения |
| русский | rus-000 | пустынь |
| русский | rus-000 | скит |
| русский | rus-000 | эрмитаж |
| slovenčina | slk-000 | ermitáž |
| slovenčina | slk-000 | pustovňa |
| español | spa-000 | ermita |
| svenska | swe-000 | cell |
| svenska | swe-000 | eremithydda |
| svenska | swe-000 | klostercell |
| svenska | swe-000 | klyfta |
| svenska | swe-000 | lugn vrå |
| svenska | swe-000 | lya |
| svenska | swe-000 | pass |
| svenska | swe-000 | sats |
| Türkçe | tur-000 | dar geçit |
| Türkçe | tur-000 | hücre |
| Türkçe | tur-000 | keşiş kulübesi |
| українська | ukr-000 | ермітаж |
