| latine | lat-000 |
| manubrium | |
| čeština | ces-000 | držadlo |
| čeština | ces-000 | násada |
| čeština | ces-000 | rukojeť |
| čeština | ces-000 | topůrko |
| Deutsch | deu-000 | Griff |
| ελληνικά | ell-000 | χερούλι |
| English | eng-000 | grip |
| English | eng-000 | handgrip |
| English | eng-000 | handle |
| Esperanto | epo-000 | tenilo |
| suomi | fin-000 | korva |
| français | fra-000 | queue |
| Gàidhlig | gla-000 | lurgann |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ručka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ручка |
| hrvatski | hrv-000 | drška |
| hrvatski | hrv-000 | ručka |
| magyar | hun-000 | markolat |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դաստակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կող |
| interlingua | ina-000 | ansa |
| interlingua | ina-000 | corregia |
| interlingua | ina-000 | manico |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagang |
| íslenska | isl-000 | skaft |
| italiano | ita-000 | impugnatura |
| italiano | ita-000 | manico |
| 日本語 | jpn-000 | e |
| 日本語 | jpn-000 | え |
| 한국어 | kor-000 | 자루 |
| Nederlands | nld-000 | alm |
| Nederlands | nld-000 | heft |
| فارسی | pes-000 | دسته |
| polski | pol-000 | rączka |
| русский | rus-000 | рукоятка |
| русский | rus-000 | ручка |
| slovenčina | slk-000 | držadlo |
| slovenčina | slk-000 | rúčka |
| español | spa-000 | mango |
| español | spa-000 | puño |
| svenska | swe-000 | handtag |
| svenska | swe-000 | skaft |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามขวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามค้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้ามถือ |
| Türkçe | tur-000 | bıçak sapı |
| Türkçe | tur-000 | sap |
| українська | ukr-000 | корба |
| українська | ukr-000 | рукоять |
| українська | ukr-000 | ручка |
| Գրաբար | xcl-000 | դաստակ |