| ελληνικά | ell-000 |
| αμετάκλητος | |
| asturianu | ast-000 | inalterable |
| বাংলা | ben-000 | অপরিবর্তনীয় |
| čeština | ces-000 | neměnný |
| čeština | ces-000 | neproměnlivý |
| čeština | ces-000 | neproměnný |
| čeština | ces-000 | nevratný |
| dansk | dan-000 | uigenkaldelig |
| Deutsch | deu-000 | irreversibel |
| Deutsch | deu-000 | unveränderlich |
| Deutsch | deu-000 | unwiderruflich |
| English | eng-000 | carved in stone |
| English | eng-000 | immutable |
| English | eng-000 | indefeasible |
| English | eng-000 | irredeemable |
| English | eng-000 | irreparable |
| English | eng-000 | irreversible |
| English | eng-000 | irrevocable |
| English | eng-000 | unchangeable |
| English | eng-000 | unrevoked |
| Esperanto | epo-000 | nerevokebla |
| Esperanto | epo-000 | neŝanĝebla |
| euskara | eus-000 | itzulezin |
| suomi | fin-000 | järkähtämätön |
| suomi | fin-000 | muuttumaton |
| suomi | fin-000 | peruuttamaton |
| suomi | fin-000 | pinttynyt |
| français | fra-000 | immuable |
| français | fra-000 | irréversible |
| français | fra-000 | irrévocable |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ireverzibilan |
| hiMxI | hin-004 | aparivarwanaSIla |
| hrvatski | hrv-000 | neizmjenjiv |
| hrvatski | hrv-000 | neponištiv |
| hrvatski | hrv-000 | nepovratan |
| interlingua | ina-000 | irreversibile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat dirobah |
| íslenska | isl-000 | óbreytanlegur |
| íslenska | isl-000 | óumbreytanlegur |
| italiano | ita-000 | immutabile |
| italiano | ita-000 | irreversibile |
| italiano | ita-000 | irrevocabile |
| 日本語 | jpn-000 | 取り返しのつかない |
| 한국어 | kor-000 | 변하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 불변의 |
| latine | lat-000 | immutabilis |
| latine | lat-000 | incommutabilis |
| Nederlands | nld-000 | onomkeerbaar |
| bokmål | nob-000 | irreversibel |
| bokmål | nob-000 | ugjenkallelig |
| polski | pol-000 | nieodwołalny |
| polski | pol-000 | nieodwracalny |
| português | por-000 | imutável |
| português | por-000 | inalterável |
| português | por-000 | irreversível |
| português | por-000 | irrevocável |
| română | ron-000 | imutabil |
| русский | rus-000 | неизме́нный |
| русский | rus-000 | неизменный |
| русский | rus-000 | необратимый |
| русский | rus-000 | неотвратимый |
| русский | rus-000 | неотменяемый |
| русский | rus-000 | непреложный |
| русский | rus-000 | постоянный |
| slovenčina | slk-000 | nemeniteľný |
| slovenčina | slk-000 | nepremeniteľný |
| slovenčina | slk-000 | nepremenný |
| español | spa-000 | inmudable |
| español | spa-000 | inmutable |
| español | spa-000 | irreversible |
| español | spa-000 | irrevocable |
| svenska | swe-000 | oåterkallelig |
| Türkçe | tur-000 | değişmez |
| Türkçe | tur-000 | değiştirilemez |