| Hànyǔ | cmn-003 |
| jì lù | |
| 普通话 | cmn-000 | 纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| Deutsch | deu-000 | Auflistung |
| español | spa-000 | grabar |
| español | spa-000 | registrar |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرىلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرىلىگۈچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرىلىۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرىلەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرىلەش شەكلى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرىلەپ ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە قالدۇرماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە يازغۇچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە يازغۇچى، خاتىرىلىگۈچى، كاتىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتىرە يازماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رېكورت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رېكورت، خاتىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رېكورت، خاتىرە، خاتىرىلەش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رېكورد |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كاتىپ |
| Uyghurche | uig-001 | katip |
| Uyghurche | uig-001 | rékord |
| Uyghurche | uig-001 | rékort |
| Uyghurche | uig-001 | xatire |
| Uyghurche | uig-001 | xatire qaldurmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xatire yazghuchi |
| Uyghurche | uig-001 | xatire yazmaq |
| Uyghurche | uig-001 | xatirilep almaq |
| Uyghurche | uig-001 | xatirilesh |
| Uyghurche | uig-001 | xatirilesh shekli |
| Uyghurche | uig-001 | xatiriligüchi |
| Uyghurche | uig-001 | xatirilimek |
| Uyghurche | uig-001 | xatiriliwalmaq |