Türkçe | tur-000 |
fetih |
العربية | arb-000 | غزو |
العربية | arb-000 | غَزْو |
azərbaycanca | azj-000 | fəth |
azərbaycanca | azj-000 | fəth etmə |
azərbaycanca | azj-000 | istila etmə |
беларуская | bel-000 | заваяванне |
беларуская | bel-000 | заваёўванне |
беларуская | bel-000 | пакарэнне |
català | cat-000 | conquesta |
čeština | ces-000 | pokoření |
čeština | ces-000 | zábor |
dansk | dan-000 | erobring |
Deutsch | deu-000 | Einnahme |
Deutsch | deu-000 | Einnahmen |
Deutsch | deu-000 | Eroberung |
Deutsch | deu-000 | Eroberungen |
Deutsch | deu-000 | Unterwerfung |
ελληνικά | ell-000 | κατάκτηση |
English | eng-000 | conquest |
English | eng-000 | subdual |
English | eng-000 | subjugation |
Esperanto | epo-000 | konkero |
Esperanto | epo-000 | subjugigo |
français | fra-000 | assujettissement |
français | fra-000 | conquête |
français | fra-000 | subjugation |
galego | glg-000 | conquista |
Srpskohrvatski | hbs-001 | osvajanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | освајање |
bahasa Indonesia | ind-000 | fatah |
italiano | ita-000 | assoggettamento |
italiano | ita-000 | conquista |
italiano | ita-000 | espugnazione |
ქართული | kat-000 | დაპყრობა |
한국어 | kor-000 | 애정의 획득 |
한국어 | kor-000 | 점령지 |
한국어 | kor-000 | 정복하여 얻은 것 |
한국어 | kor-000 | 차지한여자 |
한국어 | kor-000 | 피정복자 |
لسان عثمانی | ota-000 | فتح |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | feth |
فارسی | pes-000 | فتح |
polski | pol-000 | opanowanie |
polski | pol-000 | podbicie |
polski | pol-000 | podbój |
polski | pol-000 | ujarzmienie |
polski | pol-000 | zdobycie |
português | por-000 | conquista |
português | por-000 | subjugação |
русский | rus-000 | завоевание |
русский | rus-000 | покорение |
español | spa-000 | conquista |
español | spa-000 | sometimiento |
español | spa-000 | subyugación |
svenska | swe-000 | erövring |
Kiswahili | swh-000 | kukamata |
Kiswahili | swh-000 | kutiisha |
ภาษาไทย | tha-000 | การปราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเอาใจหรือความรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกชนะใจหรือความรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่พิชิตมาได้ |
Türkçe | tur-000 | boyun eğdirme |
Türkçe | tur-000 | ele geçirme |
Türkçe | tur-000 | fethedilen topraklar |
Türkçe | tur-000 | fethetme |
Türkçe | tur-000 | tamamen ele geçirme |
українська | ukr-000 | покорення |
українська | ukr-000 | підкорення |
українська | ukr-000 | скорення |