ελληνικά | ell-000 |
πλάνης |
català | cat-000 | andarec |
català | cat-000 | rodamón |
Deutsch | deu-000 | Nomade |
Deutsch | deu-000 | Vagabund |
Deutsch | deu-000 | Wanderer |
Deutsch | deu-000 | Weltenbummler |
ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
English | eng-000 | bird of passage |
English | eng-000 | roamer |
English | eng-000 | rover |
English | eng-000 | straggler |
English | eng-000 | vagrant |
English | eng-000 | wanderer |
euskara | eus-000 | bagabundo |
euskara | eus-000 | bidaizale |
euskara | eus-000 | ibildaun |
euskara | eus-000 | ibilkari |
euskara | eus-000 | ibiltari |
suomi | fin-000 | kiertolainen |
suomi | fin-000 | kuljeskelija |
suomi | fin-000 | kulkuri |
suomi | fin-000 | vaeltaja |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelana |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
bahasa Indonesia | ind-000 | perantau |
italiano | ita-000 | giramondo |
italiano | ita-000 | girovago |
italiano | ita-000 | nomade |
日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
日本語 | jpn-000 | 渡り鳥 |
فارسی | pes-000 | سرگردان |
فارسی | pes-000 | سیار |
فارسی | pes-000 | مرغ مهاجر |
polski | pol-000 | tramp |
polski | pol-000 | wagabunda |
polski | pol-000 | wędrowiec |
polski | pol-000 | wędrownik |
русский | rus-000 | бродя́га |
русский | rus-000 | скита́лец |
русский | rus-000 | стра́нник |
slovenščina | slv-000 | klatež |
slovenščina | slv-000 | potepuh |
español | spa-000 | trotamundos |
español | spa-000 | vagabundo |
svenska | swe-000 | nomad |
svenska | swe-000 | vandrare |
ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaki rambu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelana |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perayau |