| ελληνικά | ell-000 |
| προοίμιο | |
| čeština | ces-000 | předehra |
| čeština | ces-000 | úvod |
| čeština | ces-000 | úvodní část |
| 普通话 | cmn-000 | 前言 |
| 普通话 | cmn-000 | 序文 |
| 國語 | cmn-001 | 前言 |
| 國語 | cmn-001 | 序文 |
| Deutsch | deu-000 | Ouvertüre |
| Deutsch | deu-000 | Präambel |
| eesti | ekk-000 | avamäng |
| eesti | ekk-000 | uvertüür |
| ελληνικά | ell-000 | εισαγωγή |
| ελληνικά | ell-000 | πρόλογος |
| English | eng-000 | exordium |
| English | eng-000 | overture |
| English | eng-000 | preamble |
| English | eng-000 | proem |
| suomi | fin-000 | ennustus |
| suomi | fin-000 | esipuhe |
| français | fra-000 | exorde |
| français | fra-000 | ouverture |
| français | fra-000 | préambule |
| Gàidhlig | gla-000 | ro-ràdh |
| magyar | hun-000 | nyitány |
| interlingua | ina-000 | overtura |
| íslenska | isl-000 | formáli |
| íslenska | isl-000 | formálsorð |
| íslenska | isl-000 | inngangsorð |
| íslenska | isl-000 | inngangur |
| italiano | ita-000 | preambolo |
| 한국어 | kor-000 | 머리말 |
| 한국어 | kor-000 | 서론 |
| reo Māori | mri-000 | kupu whakataki |
| Nederlands | nld-000 | aanhef |
| Nederlands | nld-000 | preambule |
| فارسی | pes-000 | اوورتور |
| فارسی | pes-000 | پیشنوا |
| polski | pol-000 | preambuła |
| português | por-000 | abertura |
| português | por-000 | exórdio |
| português | por-000 | preâmbulo |
| português | por-000 | v{{t+|pt|exórdio|m}} |
| русский | rus-000 | преа́мбула |
| русский | rus-000 | увертю́ра |
| slovenčina | slk-000 | úvod |
| slovenščina | slv-000 | uvertura |
| español | spa-000 | exordio |
| svenska | swe-000 | ouvertyr |
| తెలుగు | tel-000 | అవతారిక |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రవేశిక |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Türkçe | tur-000 | giriş |
| Türkçe | tur-000 | önsöz |
| українська | ukr-000 | вступ |