| ελληνικά | ell-000 |
| σιγοτραγουδώ | |
| toskërishte | als-000 | këndoj nën zë |
| toskërishte | als-000 | zukat |
| العربية | arb-000 | همْهم |
| беларуская | bel-000 | напяваць |
| català | cat-000 | cantussejar |
| català | cat-000 | taral·larejar |
| català | cat-000 | taral·lejar |
| 國語 | cmn-001 | 哼 |
| English | eng-000 | croon |
| English | eng-000 | hum |
| Esperanto | epo-000 | kanteti |
| euskara | eus-000 | kanta-marmarrean aritu |
| suomi | fin-000 | hyräillä |
| suomi | fin-000 | tapailla säveltä |
| français | fra-000 | chantonner |
| français | fra-000 | fredonner |
| français | fra-000 | turluter |
| hrvatski | hrv-000 | otpjevušiti |
| hrvatski | hrv-000 | pjevuckati |
| hrvatski | hrv-000 | pjevušiti |
| magyar | hun-000 | dúdol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenandung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyenandungkan |
| italiano | ita-000 | accennare |
| italiano | ita-000 | canticchiare |
| 日本語 | jpn-000 | ハミングする |
| 日本語 | jpn-000 | 鼻歌を歌う |
| Nederlands | nld-000 | neuriën |
| occitan | oci-000 | cantonejar |
| polski | pol-000 | podśpiewywać |
| português | por-000 | cantarolar |
| português | por-000 | trautear |
| русский | rus-000 | напевать |
| español | spa-000 | canturrear |
| español | spa-000 | tararear |
| svenska | swe-000 | gnola |
| svenska | swe-000 | nynna |
| svenska | swe-000 | tralla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฮัม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenandung |