| Deutsch | deu-000 |
| Schiebefenster | |
| català | cat-000 | finestreta |
| català | cat-000 | taquilla |
| čeština | ces-000 | posouvací okno |
| čeština | ces-000 | posuvné okno |
| čeština | ces-000 | vysouvací okno |
| 普通话 | cmn-000 | 拖拉窗 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑窗 |
| 普通话 | cmn-000 | 滑行窗口 |
| 國語 | cmn-001 | 拖拉窗 |
| 國語 | cmn-001 | 滑窗 |
| 國語 | cmn-001 | 滑行窗口 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua2 chuang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua2 xing2 chuang1 kou3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 la1 chuang1 |
| Deutsch | deu-000 | Aufziehfenster |
| Deutsch | deu-000 | Schalter |
| Deutsch | deu-000 | Schalterfenster |
| English | eng-000 | box office |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | office |
| English | eng-000 | sash window |
| English | eng-000 | sliding window |
| English | eng-000 | sliding windows |
| English | eng-000 | ticket office |
| English | eng-000 | ticket window |
| English | eng-000 | wicket |
| English | eng-000 | window |
| Esperanto | epo-000 | giĉeto |
| føroyskt | fao-000 | lemmur |
| føroyskt | fao-000 | lúka |
| français | fra-000 | guichet |
| italiano | ita-000 | fetta |
| italiano | ita-000 | finestra |
| italiano | ita-000 | finestra scorrevole |
| italiano | ita-000 | finestrino |
| italiano | ita-000 | oblo |
| italiano | ita-000 | sportello |
| Nederlands | nld-000 | loket |
| bokmål | nob-000 | luke |
| Papiamentu | pap-000 | lokèt |
| português | por-000 | bilheteira |
| português | por-000 | bilheteria |
| português | por-000 | guichê |
| slovenčina | slk-000 | okienko |
| español | spa-000 | portilla |
| español | spa-000 | taquilla |
| español | spa-000 | ventanilla |
| српски | srp-000 | шалтер |