| Deutsch | deu-000 |
| schleppend | |
| čeština | ces-000 | plouživý |
| čeština | ces-000 | zdlouhavý |
| 普通话 | cmn-000 | 拖拖拉拉 |
| 普通话 | cmn-000 | 放慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞销 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 黏糊 |
| 國語 | cmn-001 | 拖拖拉拉 |
| 國語 | cmn-001 | 放慢 |
| 國語 | cmn-001 | 滯銷 |
| 國語 | cmn-001 | 緩慢 |
| 國語 | cmn-001 | 黏糊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fang4 man4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan3 man4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǎn man |
| Hànyǔ | cmn-003 | nián hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 tuo1 la1 la1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì xiao |
| Cymraeg | cym-000 | araf-ei-symud |
| Deutsch | deu-000 | abgrasen |
| Deutsch | deu-000 | allmählich |
| Deutsch | deu-000 | ausgedehnt |
| Deutsch | deu-000 | behäbig |
| Deutsch | deu-000 | bummelig |
| Deutsch | deu-000 | enervierend |
| Deutsch | deu-000 | fällen |
| Deutsch | deu-000 | ganz allmählich |
| Deutsch | deu-000 | gemein |
| Deutsch | deu-000 | geraume Zeit dauernd |
| Deutsch | deu-000 | harzig |
| Deutsch | deu-000 | ich langsam bewegend |
| Deutsch | deu-000 | im Schleichtempo |
| Deutsch | deu-000 | im Schneckentempo |
| Deutsch | deu-000 | im Schritttempo |
| Deutsch | deu-000 | in Zeitlupe |
| Deutsch | deu-000 | kriechend |
| Deutsch | deu-000 | lahm |
| Deutsch | deu-000 | langatmig |
| Deutsch | deu-000 | lange Zeit dauernd |
| Deutsch | deu-000 | lange dauernd |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | langsam gehend |
| Deutsch | deu-000 | langsam wie beim Ochsen die Milch |
| Deutsch | deu-000 | langwierig |
| Deutsch | deu-000 | mühsam |
| Deutsch | deu-000 | nervtötend |
| Deutsch | deu-000 | niedrig |
| Deutsch | deu-000 | ohne Eile |
| Deutsch | deu-000 | ohne Hast |
| Deutsch | deu-000 | quälend |
| Deutsch | deu-000 | quälend langsam |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schleichend |
| Deutsch | deu-000 | schrittweise |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | sehr langsam |
| Deutsch | deu-000 | tranig |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | umständlich |
| Deutsch | deu-000 | verwüsten |
| Deutsch | deu-000 | verzögerd |
| Deutsch | deu-000 | viel Zeit kostend |
| Deutsch | deu-000 | weitläufig |
| Deutsch | deu-000 | zeitraubend |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| English | eng-000 | at ease |
| English | eng-000 | dragging |
| English | eng-000 | hauling |
| English | eng-000 | restful |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | toting |
| English | eng-000 | towing |
| français | fra-000 | lentement |
| français | fra-000 | tranquillement |
| 日本語 | jpn-000 | ゆっくり |
| bokmål | nob-000 | slepende |
| русский | rus-000 | затяжной |
| русский | rus-000 | медленно |
| русский | rus-000 | не торопясь |
| slovenčina | slk-000 | pomalý |
| slovenčina | slk-000 | zdĺhavý |
| español | spa-000 | rastrero |
| español | spa-000 | talar |
| svenska | swe-000 | trög |
| Türkçe | tur-000 | ağır |
| Türkçe | tur-000 | yavaş |
