| Deutsch | deu-000 |
| sich füllen | |
| Cymraeg | cym-000 | poblogi |
| Deutsch | deu-000 | angefüllt sein |
| Deutsch | deu-000 | bevölkern |
| Deutsch | deu-000 | sich anfüllen |
| Deutsch | deu-000 | sich sattessen |
| Deutsch | deu-000 | voll werden |
| Deutsch | deu-000 | vollgestopft sein |
| English | eng-000 | be filled up |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | fulfill |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | satisfy oneself |
| Esperanto | epo-000 | popoli |
| euskara | eus-000 | jendeztatu |
| français | fra-000 | peupler |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | se compléter |
| français | fra-000 | se remplir |
| galego | glg-000 | poboar |
| italiano | ita-000 | colmarsi |
| italiano | ita-000 | completare |
| italiano | ita-000 | essere colmato |
| italiano | ita-000 | essere riempito |
| italiano | ita-000 | popolare |
| italiano | ita-000 | riempire |
| italiano | ita-000 | riempirsi |
| italiano | ita-000 | soddisfare se stesso |
| 日本語 | jpn-000 | 埋まる |
| Kurmancî | kmr-000 | tijîbûn |
| Nederlands | nld-000 | bevolken |
| português | por-000 | povoar |
| português | por-000 | preencher |
| Wanuku rimay | qub-000 | huntay |
| Wanuku rimay | qub-000 | junta-n |
| Urin Buliwya | quh-000 | juntʼay |
| Urin Buliwya | quh-000 | juntʼaykuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | untay |
| Chanka rimay | quy-000 | huntay |
| Chanka rimay | quy-000 | huntaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huntʼaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juntʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juntʼaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kañiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | payllay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | undakay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | unday |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | untakay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | untay |
| Roman | rmc-000 | pherdojav |
| русский | rus-000 | заполниться |
| русский | rus-000 | заполняться |
| русский | rus-000 | наливаться |
| русский | rus-000 | налиться |
| русский | rus-000 | наполниться |
| русский | rus-000 | наполняться |
| español | spa-000 | colmarse |
| español | spa-000 | llenarse |
| español | spa-000 | pagar |
| español | spa-000 | poblar |
| Türkçe | tur-000 | dolmak |
| Türkçe | tur-000 | insan yerleştirmek |