| English | eng-000 |
| female slave | |
| Afrikaans | afr-000 | slavin |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ア=ウテㇰ メノコ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ソケㇱ |
| Aynu itak | ain-004 | sokes |
| U+ | art-254 | 5A62 |
| SILCAWL | art-261 | 0395 |
| Ekibena | bez-000 | sutu |
| Ekibena | bez-000 | umusutu |
| Bangi | bni-000 | bopikã |
| Bangi | bni-000 | montãmbʼô |
| Proto-Bantu | bnt-000 | giajana |
| Proto-Bantu | bnt-000 | giakadi |
| Bondei | bou-000 | mtumwa |
| Bondei | bou-000 | tumwa |
| Bonde | bou-001 | mtumishi |
| Bonde | bou-001 | tumishi |
| Rukiga | cgg-000 | omushumbakazi |
| Rukiga | cgg-000 | shumbakazi |
| 普通话 | cmn-000 | 婢 |
| 國語 | cmn-001 | 女婢 |
| 國語 | cmn-001 | 婢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi4 |
| Chuka | cuh-000 | kombo ya muntu muka |
| Chuka | cuh-000 | nkombo ya muntu muka |
| Kwere | cwe-000 | mtumwa |
| Kwere | cwe-000 | tumwa |
| Kitaita | dav-000 | mtumwa wa wake# |
| Kitaita | dav-000 | tumwa wa wake# |
| Najamba | dbu-000 | gùndàwò: yàwó: |
| Najamba | dbu-000 | gùndɛ̀ yɛ̌: |
| tombo so | dbu-001 | gùnnɔ̀ yàà-ná |
| Walo | dbw-000 | gùndà-yǎ-m |
| Deutsch | deu-000 | Konkubine |
| Deutsch | deu-000 | Sklavin |
| zarmaciine | dje-000 | koŋŋo |
| jàmsǎy | djm-000 | gunoñɛn |
| jàmsǎy | djm-000 | gùnòʼñɛ̌ʼn |
| Tabi | djm-002 | gòròʼ̀yⁿàrⁿú |
| Tabi | djm-002 | yⁿǎʼm |
| Beni | djm-003 | gùlɔ̀ yǎ-m |
| Beni | djm-003 | gùlɔ̀ yǎʼm |
| Perge Tegu | djm-004 | gùlɔ̀ ñà-rⁿú |
| Mombo | dmb-001 | gúndá yɔ̂: |
| Doe | doe-000 | mtumwa |
| Doe | doe-000 | tumwa |
| Togo-Kan | dtk-002 | gùnɔ̀ ñɛ̌ |
| Yorno-So | dts-001 | gùnɔ̀-[yǎ:-rⁿá] |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gòrò-̀yⁿàrⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿǎ-m |
| yàndà-dòm | dym-000 | gùnò yɛ̀ |
| Kĩembu | ebu-000 | gombo |
| Kĩembu | ebu-000 | ngombo |
| English | eng-000 | bond woman |
| English | eng-000 | bondmaid |
| English | eng-000 | bondwoman |
| English | eng-000 | concubine |
| English | eng-000 | doxy |
| English | eng-000 | fema e servant |
| English | eng-000 | handmaid |
| English | eng-000 | housemaid |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maidservant |
| English | eng-000 | slave |
| Esperanto | epo-000 | sklavino |
| suomi | fin-000 | jalkavaimo |
| Fipa | fip-000 | intuumbwa |
| Fipa | fip-000 | ntuumbwa |
| français | fra-000 | esclave |
| français | fra-000 | servante |
| Frysk | fry-000 | slavinne |
| Jelgoore | fuh-001 | korɗo |
| Yaagaare | fuh-002 | korɗo |
| Gurmaare | fuh-003 | korɗo |
| Moosiire | fuh-004 | korɗo |
| Ekegusii | guz-000 | omokori egasi |
| Ekegusii | guz-000 | omosomba |
| Ekegusii | guz-000 | somba |
| Gwere | gwr-000 | iddu |
| Gwere | gwr-000 | mwiddu |
| 客家話 | hak-000 | 婢 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pi6 |
| 客家话 | hak-006 | 婢 |
| Hangaza | han-000 | choreke |
| Hangaza | han-000 | inchoreke |
| Ha | haq-000 | jakazi |
| Ha | haq-000 | umujakazi |
| Hausa | hau-000 | kuyanga |
| Haya | hay-000 | omuzaana |
| Haya | hay-000 | zaana |
| עברית מקראית | hbo-000 | אָמָה |
| עברית מקראית | hbo-000 | שִׁפְחָה |
| Hehe | heh-000 | umuva:nda |
| Hehe | heh-000 | va:nda |
| हिन्दी | hin-000 | दासी |
| हिन्दी | hin-000 | बाँदी |
| हिन्दी | hin-000 | लौंडी |
| nešili | hit-000 | GEME |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꁏ |
| Nuo su | iii-001 | pur |
| Sizaki | ikz-001 | gya |
| Sizaki | ikz-001 | umugya |
| Jita | jit-000 | gayagasi |
| Jita | jit-000 | omugayagasi |
| Kimachame | jmc-000 | ishingaa |
| Kimachame | jmc-000 | shingaa |
| Siha | jmc-002 | bakasi |
| Siha | jmc-002 | ibakasi |
| 日本語 | jpn-000 | 女の召使い |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子奴 |
| 日本語 | jpn-000 | 婢 |
| Kĩkamba | kam-000 | gombo ya mwII |
| Kĩkamba | kam-000 | ngombo ya mwII |
| Kamba Kitui | kam-001 | gombo |
| Kamba Kitui | kam-001 | ngombo |
| Kami | kcu-000 | jakazi |
| Kami | kcu-000 | kijakazi |
| Kutu | kdc-000 | jakazi |
| Kutu | kdc-000 | mjakazi |
| Chimakonde | kde-000 | chipanje cha chamah- |
| Chimakonde | kde-000 | panje cha chamah- |
| Maviha | kde-001 | chagwa |
| Maviha | kde-001 | nchagwa |
| Kerewe | ked-000 | omuzana |
| Kerewe | ked-000 | zana |
| కొండా | kfc-001 | గొత్తి పణి కినికాద్ |
| కోయ్బాస | kff-001 | సాకీర్ తుంగనాద్ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | gombo ya mUtumia |
| Gĩkũyũ | kik-000 | ngombo ya mUtumia |
| Kimbu | kiv-000 | asi |
| Kimbu | kiv-000 | mwasi |
| Kisi | kiz-000 | banda |
| Kisi | kiz-000 | mbanda |
| Kurmancî | kmr-000 | cariye |
| Kurmancî | kmr-000 | cêrî |
| Kishambaa | ksb-000 | mtungʼwa |
| Kishambaa | ksb-000 | tungʼwa |
| Kuria | kuj-000 | iriteka |
| Kuria | kuj-000 | teka |
| Kuria Tarime | kuj-001 | gore |
| Kuria Tarime | kuj-001 | omogore |
| Kwaya | kya-000 | omutugwa |
| Kwaya | kya-000 | tugwa |
| Kɨlaangi | lag-000 | mrerwa |
| Kɨlaangi | lag-000 | rerwa |
| Lambya | lai-000 | kolo-umutumwa |
| Lambya | lai-000 | umukolo-umutumwa |
| latine | lat-000 | ancilla |
| latine | lat-000 | serva |
| బంజారా భాష | lmn-001 | దాసి |
| Saamia | lsm-000 | omutumwa muhasi |
| Saamia | lsm-000 | tumwa muhasi |
| Oluganda | lug-000 | muzaana |
| Oluganda | lug-000 | zaana |
| Malila | mgq-000 | umuvomvi |
| Malila | mgq-000 | vomvi |
| Mambwe | mgr-000 | intumbwa |
| Mambwe | mgr-000 | tumbwa |
| Manda | mgs-000 | mpakasi |
| Manda | mgs-000 | pakasi |
| Matengo | mgv-000 | ajakasi |
| Matengo | mgv-000 | jakasi |
| Mono | mnh-000 | yashe kanga |
| Mpoto | mpa-000 | kimwa |
| Mpoto | mpa-000 | nkimwa |
| Maranao | mrw-000 | raga |
| Maranao | mrw-000 | sandil |
| Mwera | mwe-000 | kapolo |
| Mwera | mwe-000 | polo |
| Nyamwanga | mwn-000 | umuzya mwanachi |
| Nyamwanga | mwn-000 | uzya mwanachi |
| Tâi-gí | nan-003 | cha-bó·-kán |
| Tâi-gí | nan-003 | lí-pī |
| Ndengereko | ndg-000 | manda |
| Ndengereko | ndg-000 | mmanda |
| ichiindali | ndh-000 | mtumwa |
| ichiindali | ndh-000 | tumwa |
| Ndari | ndh-001 | tumwa |
| Ndari | ndh-001 | utumwa |
| Ndamba | ndj-000 | mtumwa |
| Ndamba | ndj-000 | tumwa |
| Ngoni | ngo-000 | mvanda mdala |
| Ngoni | ngo-000 | vanda mdala |
| Kingulu | ngp-000 | mtumwa |
| Kingulu | ngp-000 | tumwa |
| Nyiha | nih-000 | umzya umulindu |
| Nyiha | nih-000 | zya umulindu |
| Nilamba | nim-000 | mUtugwa |
| Nilamba | nim-000 | tugwa |
| Nederlands | nld-000 | slavin |
| Ngindo | nnq-000 | mmʼbanda |
| Ngindo | nnq-000 | mʼbanda |
| Nyambo | now-000 | irukazi |
| Nyambo | now-000 | omwirukazi |
| Ikoma | ntk-000 | omutumwa |
| Ikoma | ntk-000 | tumwa |
| chiCheŵa | nya-000 | dzakazi |
| chiCheŵa | nya-000 | mdzakazi |
| chiCheŵa | nya-000 | mzakazi |
| chiCheŵa | nya-000 | zakazi |
| Ntuzu | nym-001 | nsese |
| Ntuzu | nym-001 | sese |
| Runyankore | nyn-000 | omuzaana |
| Runyankore | nyn-000 | zaana |
| Runyoro | nyo-000 | omuzana |
| Runyoro | nyo-000 | zana |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gùndà yǎ-ŋ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yǎ: |
| Papiamentu | pap-000 | katibo |
| Papiamentu | pap-000 | katibu |
| فارسی | pes-000 | جاریه |
| فارسی | pes-000 | مفروشه |
| فارسی | pes-000 | مملوكه |
| فارسی | pes-000 | کنیز |
| Pogolo | poy-000 | manda |
| Pogolo | poy-000 | mmanda |
| Logooli | rag-000 | tumwa mukari |
| Logooli | rag-000 | umutumwa mukari |
| Kara | reg-000 | omutumwa |
| Kara | reg-000 | tumwa |
| Nyaturu | rim-000 | mutughwa wa gincha |
| Nyaturu | rim-000 | tughwa wa gincha |
| Chahi | rim-001 | mutuwa |
| Chahi | rim-001 | tuwa |
| Kihorombo | rof-000 | mndu wa kasi |
| Kihorombo | rof-000 | ndu wa kasi |
| Kiruwa | rwk-000 | isinga |
| Kiruwa | rwk-000 | singa |
| Merutig | rwk-002 | mutumwa |
| Merutig | rwk-002 | tumwa |
| Ishisangu | sbp-000 | mugulano |
| Ishisangu | sbp-000 | ugulano |
| chiShona | sna-000 | murandakadzi |
| Shubi | suj-000 | choreke |
| Shubi | suj-000 | inchoreke |
| Sumbwa | suw-000 | mzyanakazi |
| Sumbwa | suw-000 | zyanakazi |
| svenska | swe-000 | frilla |
| Kiswahili | swh-000 | mjakazi |
| தமிழ் | tam-000 | அடிமைப்பெண் |
| தமிழ் | tam-000 | அடிமையானவள் |
| தமிழ் | tam-000 | தாசி |
| தமிழ் | tam-000 | புழுக்கைச்சி |
| தமிழ் | tam-000 | முறிச்சி |
| తెలుగు | tel-000 | దాసి |
| Tooro | ttj-000 | omuzana |
| Tooro | ttj-000 | zana |
| Türkçe | tur-000 | cariye |
| Vinza | vin-000 | jakazi |
| Vinza | vin-000 | umujakazi |
| Kyivunjo | vun-000 | kisinga |
| Kyivunjo | vun-000 | singa |
| Wanda | wbh-000 | muzya wa mwanachi |
| Wanda | wbh-000 | zya wa mwanachi |
| Wanji | wbi-000 | kami |
| Wanji | wbi-000 | nkami |
| Bungu | wun-000 | tumwa |
| Bungu | wun-000 | untumwa |
| Lusoga | xog-000 | iru-mukazi |
| Lusoga | xog-000 | mwiru-mukazi |
| Yao | yao-000 | kapoolo |
| Yao | yao-000 | poolo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹrúbìnrin |
| 廣東話 | yue-000 | 婢 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pei5 |
| 广东话 | yue-004 | 婢 |
| Zaramo | zaj-000 | jakazi |
| Zaramo | zaj-000 | mjakazi |
| Zanaki | zak-000 | gya |
| Zanaki | zak-000 | omugya |
| Zinza | zin-000 | entolekazi |
| Zinza | zin-000 | tolekazi |
| Zigula | ziw-000 | chijakazi |
| Zigula | ziw-000 | jakazi |