français | fra-000 |
esclave |
Ghotuo | aaa-000 | oghumhi |
Gikyode | acd-000 | gɪ̈-bɪ̈de |
Adere | add-000 | vɔʙ |
Afrikaans | afr-000 | Slaaf |
Afrikaans | afr-000 | slaaf |
Aguaruna | agr-000 | inak |
агъул чӀал | agx-001 | лукь |
akkadû | akk-000 | abdu |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | лагъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | лагъе |
anicinâbemowin | alq-000 | pani |
toskërishte | als-000 | rob |
toskërishte | als-000 | robinjë |
toskërishte | als-000 | sklav |
toskërishte | als-000 | skllavë |
алтай тил | alt-000 | кул |
Ngas | anc-000 | nfʷàn |
Englisce sprǣc | ang-000 | hæft |
Englisce sprǣc | ang-000 | wealh |
Englisce sprǣc | ang-000 | θrǣl |
Englisce sprǣc | ang-000 | θēow |
къIaваннаб мицци | ani-000 | лагъи |
Муни | ani-001 | лагъи |
Goemai | ank-000 | kwərəm |
аршаттен чIат | aqc-001 | нокьихутту |
аршаттен чIат | aqc-001 | хъарабаш |
العربية | arb-000 | الرقيق |
العربية | arb-000 | رقِيق |
العربية | arb-000 | عبد |
العربية | arb-000 | عبِيد |
العربية | arb-000 | عبْد |
العربية | arb-000 | عَبْد |
luenga aragonesa | arg-000 | esclau |
luenga aragonesa | arg-000 | sierbo |
Mapudungun | arn-000 | yanakonanien |
Mapudungun | arn-000 | ŋilʸan-če |
ISO 639-3 | art-001 | den |
ISO 639-2/B | art-003 | den |
LWT Code | art-257 | 19.42 |
SILCAWL | art-261 | 0395 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1205 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | sclav |
ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Slave (Athapascan) |
Semantic Domains | art-292 | 4.5.4.4 |
asturianu | ast-000 | esclava |
asturianu | ast-000 | esclavu |
авар мацӀ | ava-000 | лагъ |
авар андалал | ava-001 | лагъ |
авар антсух | ava-002 | лагъ |
авар батлух | ava-003 | лагъ |
авар гид | ava-004 | лагъ |
авар карах | ava-005 | лагъ |
авар кусур | ava-006 | лагъ |
авар закатали | ava-007 | лагъ |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | عبد |
Ayoreo | ayo-000 | ibeʼɲ̥u-i |
Ayoreo | ayo-000 | iʼbeɲ̥u-a |
azərbaycanca | azj-000 | qul |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | гул |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | көлә |
терекеме | azj-003 | гул |
atembwəʼwi | azo-000 | apoǁ̂ |
tuki | bag-000 | mběkɟː |
башҡорт теле | bak-000 | ҡол |
bamanankan | bam-000 | jɔn |
bamanankan | bam-000 | jɔnkɛ |
bamanankan | bam-000 | jɔnmuso |
ɓàsàa | bas-000 | kɔ̀l |
ɓàsàa | bas-000 | ŋ̀kɔ̀l |
Bamoun | bax-000 | ŋkpɛ̃ʙn |
Batie | bbj-000 | puʔʙ |
Bafoussam | bbj-001 | puʔʙ |
Baham | bbj-002 | puʔʙ |
Bahouan | bbj-003 | puʔʙ |
Bandjoun | bbj-004 | sɛ |
Bayangam | bbj-005 | puʔʙ |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ŋkʷan |
Baba | bbw-000 | m[kpe |
bànà | bcw-000 | mava |
Bacama | bcy-000 | küsà |
Bade | bde-000 | ùgzə̀fə̀n |
Будад мез | bdk-001 | нукар |
беларуская | bel-000 | раб |
беларуская | bel-000 | рабы́ня |
বাংলা | ben-000 | দাস |
Bafanji | bfj-000 | nkẅeŋ |
Bafanji | bfj-000 | ŋʙkʷẽɱt |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | mkpat |
Bikele | biw-001 | kʷɔ́m |
Bediondo | bjv-000 | ɓòlè |
Bediondo | bjv-000 | ɓə̀ə̄ |
ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | ɓə̀r̄ |
Bakwé | bjw-000 | ‒geei |
Bakoko | bkh-000 | n[jɔŋ |
bɛkɥel | bkw-001 | kwóm |
Nuxálk | blc-000 | snāχ |
Bum | bmv-000 | kwɔs]a |
Proto-Bantu | bnt-000 | dia |
Proto-Bantu | bnt-000 | gia |
Proto-Bantu | bnt-000 | ja |
Proto-Bantu | bnt-000 | pɩka |
Proto-Bantu | bnt-000 | pʊmbʊ |
Proto-Bantu | bnt-000 | tʊa |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *bùk |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *kwàn |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *kòt` |
བོད་སྐད་ | bod-000 | བྲད |
Bole | bol-000 | baya |
bosanski | bos-000 | rob |
bosanski | bos-000 | sluga |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | лагъ |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | лагъ |
Bamukumbit | bqt-000 | ɑ[boʔ |
brezhoneg | bre-000 | dalcʼhiad |
brezhoneg | bre-000 | kaezh |
brezhoneg | bre-000 | sklav |
brezhoneg | bre-000 | sklavour |
български | bul-000 | крепостник |
български | bul-000 | роб |
български | bul-000 | роби́ня |
bălgarski ezik | bul-001 | rob |
bălgarski ezik | bul-001 | robinja |
bălgarski ezik | bul-001 | rób |
bălgarski ezik | bul-001 | sluga |
gevove | buw-000 | -kɔdi |
gevove | buw-000 | kɔdi |
Boghom | bux-000 | ɓiyak |
Boga | bvw-000 | mâfə̀tə |
Bura | bwr-000 | mə̀fá |
Medumba | byv-000 | ŋkʉɱɑɱn |
Balengou | byv-001 | puʔʙ |
Nivaclé | cag-000 | -kawo |
Nivaclé | cag-000 | ɬankumeet |
Chácobo | cao-000 | yonati |
Chipaya | cap-000 | ṣ̌oɲi |
Chimané | cas-000 | œʼɲikč |
català | cat-000 | esclau |
català | cat-000 | esclava |
català | cat-000 | esclavatge |
català | cat-000 | esclavitud |
català | cat-000 | serf |
Cavineña | cav-000 | nerekada-kec̷ohe-tiayaama |
Cayapa | cbi-000 | ne ʼke-ʔ ʼku-mu |
East Chadic | cdc-001 | babùnà |
Buli | cdc-004 | ɓì |
čeština | ces-000 | nevolnice |
čeština | ces-000 | nevolníce |
čeština | ces-000 | nevolník |
čeština | ces-000 | otrok |
čeština | ces-000 | otrokyně |
čeština | ces-000 | pilný pracovník |
нохчийн мотт | che-000 | лай |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | лай |
марий | chm-000 | кул |
Mari | chm-001 | ʼkul |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рабꙑни |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | rabŭ |
чӑваш | chv-000 | чура |
Cineni | cie-000 | ave |
Cineni | cie-000 | ŋàwana |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лагъ |
Шор тили | cjs-000 | қул |
Chibak | ckl-000 | fàli |
Chibak | ckl-000 | màta |
普通话 | cmn-000 | 从动 |
普通话 | cmn-000 | 农奴 |
普通话 | cmn-000 | 史拉维语 |
普通话 | cmn-000 | 奴 |
普通话 | cmn-000 | 奴役 |
普通话 | cmn-000 | 奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 奴隶的身分 |
普通话 | cmn-000 | 奴隶身份 |
普通话 | cmn-000 | 拼命工作 |
普通话 | cmn-000 | 臣虏 |
普通话 | cmn-000 | 认真工作 |
國語 | cmn-001 | 奴 |
國語 | cmn-001 | 奴隸 |
國語 | cmn-001 | 從動 |
國語 | cmn-001 | 臣虜 |
國語 | cmn-001 | 農奴 |
Hànyǔ | cmn-003 | chén lu |
Hànyǔ | cmn-003 | cóng dong |
Hànyǔ | cmn-003 | nu |
Hànyǔ | cmn-003 | nú li |
Kernowek | cor-000 | keth |
Kernowek | cor-000 | kethwas |
Qırımtatar tili | crh-000 | qul |
Chorote | crt-000 | -silyenek |
Chorote | crt-000 | -toysik |
Chorote | crt-000 | -tyoysik |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nu msiʔi ntẽ |
Cymraeg | cym-000 | caeth |
Cymraeg | cym-000 | caethwas |
dansk | dan-000 | slave |
dansk | dan-000 | slavinde |
dansk | dan-000 | træl |
dansk | dan-000 | trælkone |
дарган мез | dar-000 | лагъ |
хайдакь | dar-001 | лагъ |
гӀугъбуган | dar-002 | ряйат |
муира | dar-003 | лагъ |
ицIари | dar-004 | лагъ |
Daba | dbq-000 | bàlə̀m |
Daba | dbq-000 | ɓèr̄ |
Najamba | dbu-000 | gùndà-ŋgǎn |
Najamba | dbu-000 | gùndàwò: yàwó: |
Najamba | dbu-000 | gùndàwò: ánà: |
Najamba | dbu-000 | gùndàwó: |
Najamba | dbu-000 | gùndɛ̀ yɛ̌: |
Najamba | dbu-000 | gùndɛ̀ ánè |
Najamba | dbu-000 | gùndɛ́ |
Najamba | dbu-000 | gùndɛ́-mbó |
tombo so | dbu-001 | gùnnɔ̀ yàà-ná |
tombo so | dbu-001 | gùnnɔ̀ àn-ná |
tombo so | dbu-001 | gùnnɔ̀-nɔ́ |
tombo so | dbu-001 | gùnnɔ́ |
tombo so | dbu-001 | gùnnɔ̌-m |
Walo | dbw-000 | gùndà-yǎ-m |
Walo | dbw-000 | gùndà-árⁿà-m |
Walo | dbw-000 | gùndá |
Walo | dbw-000 | gùndǎ-m |
Walo | dbw-000 | gùndǎʼm |
Negerhollands | dcr-000 | slaun |
цез мец | ddo-000 | лагъ |
цез мец | ddo-000 | рекьихІибакьоси |
сагадин | ddo-003 | лагъ |
Deutsch | deu-000 | -n |
Deutsch | deu-000 | Arbeitsrechner |
Deutsch | deu-000 | Folgegerät |
Deutsch | deu-000 | Haremssklavin |
Deutsch | deu-000 | Knecht |
Deutsch | deu-000 | Leibeigene |
Deutsch | deu-000 | Leibeigener |
Deutsch | deu-000 | Negersklave |
Deutsch | deu-000 | Negersklavin |
Deutsch | deu-000 | Sklave |
Deutsch | deu-000 | Sklave -n |
Deutsch | deu-000 | Sklavin |
zarmaciine | dje-000 | koŋŋo |
jàmsǎy | djm-000 | guno |
jàmsǎy | djm-000 | gunoan |
jàmsǎy | djm-000 | gunon |
jàmsǎy | djm-000 | gunoñɛn |
jàmsǎy | djm-000 | gùnòʼñɛ̌ʼn |
jàmsǎy | djm-000 | gùnòʼǎʼn |
jàmsǎy | djm-000 | gùnó |
jàmsǎy | djm-000 | gùnóʼn |
jàmsǎy | djm-000 | nɛmnɛn |
jàmsǎy | djm-000 | nɛ́mnɛ́ʼn |
Gourou | djm-001 | gùnó-n |
Gourou | djm-001 | gùnóʼn |
Tabi | djm-002 | gòròʼ̀yⁿàrⁿú |
Tabi | djm-002 | gùnɔ̀ʼrⁿú |
Tabi | djm-002 | gùnɔ́ |
Tabi | djm-002 | gùnɔ̌ʼm |
Tabi | djm-002 | yⁿǎʼm |
Beni | djm-003 | gùlɔ̀ yǎ-m |
Beni | djm-003 | gùlɔ̀ yǎʼm |
Beni | djm-003 | gùlɔ̀-árⁿà-m |
Beni | djm-003 | gùlɔ̀ʼárⁿàʼm |
Beni | djm-003 | gùlɔ́ |
Beni | djm-003 | gùlɔ́ʼm |
Beni | djm-003 | gùlɔ̌-m |
Perge Tegu | djm-004 | gùlɔ̀ àrⁿá |
Perge Tegu | djm-004 | gùlɔ̀ ñà-rⁿú |
Perge Tegu | djm-004 | gùlɔ́ |
Perge Tegu | djm-004 | gùlɔ̌-m |
Perge Tegu | djm-004 | gùlɔ̌-n |
Дулҕан | dlg-000 | кулут |
Duma | dma-000 | mù∫èɣà |
Duma | dma-000 | ∫èɣà |
Mombo | dmb-001 | gùndà wálá |
Mombo | dmb-001 | gùndà ǹkálúmá |
Mombo | dmb-001 | gúndà |
Mombo | dmb-001 | gúndá yɔ̂: |
Dàn | dnj-001 | =dhuëng |
Dwot | dot-000 | ɓeyàʔ |
Togo-Kan | dtk-002 | gùnɔ̀ àrⁿá |
Togo-Kan | dtk-002 | gùnɔ̀ ñɛ̌ |
Togo-Kan | dtk-002 | gùnɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | gùnɔ̀-[yǎ:-rⁿá] |
Yorno-So | dts-001 | gùnɔ̀-[áy-nɛ́] |
Yorno-So | dts-001 | gùnɔ̀-nɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | gùnɔ̀-ḿ |
Yorno-So | dts-001 | gùnɔ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gòrò-̀yⁿàrⁿú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùnɔ̀-rⁿú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùnɔ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùnɔ̌-m |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿǎ-m |
Dira | dwa-000 | žɛrɛ̀ |
yàndà-dòm | dym-000 | -mù |
yàndà-dòm | dym-000 | gùnò |
yàndà-dòm | dym-000 | gùnò yɛ̀ |
yàndà-dòm | dym-000 | gùnò án |
eesti | ekk-000 | ori |
eesti | ekk-000 | orja |
eesti | ekk-000 | or̃i |
ελληνικά | ell-000 | δουλεία |
ελληνικά | ell-000 | δουλικός |
ελληνικά | ell-000 | δούλα |
ελληνικά | ell-000 | δούλος |
ελληνικά | ell-000 | σκλάβος |
Ellinika | ell-003 | skláva |
Ellinika | ell-003 | ’sklavos |
Achaemenid Elamite | elx-000 | li-ba-um-me |
Achaemenid Elamite | elx-000 | šá-u-lu-be |
English | eng-000 | Slave |
English | eng-000 | Slavey |
English | eng-000 | bondage |
English | eng-000 | bondman |
English | eng-000 | bondsman |
English | eng-000 | break one’s back |
English | eng-000 | buckle down |
English | eng-000 | busy bee |
English | eng-000 | captive |
English | eng-000 | drudge |
English | eng-000 | enslaved |
English | eng-000 | female slave |
English | eng-000 | hack |
English | eng-000 | hacker |
English | eng-000 | hard worker |
English | eng-000 | helot |
English | eng-000 | knuckle down |
English | eng-000 | male slave |
English | eng-000 | mancipee |
English | eng-000 | maroon |
English | eng-000 | serf |
English | eng-000 | servant |
English | eng-000 | slave |
English | eng-000 | slavery |
English | eng-000 | striver |
English | eng-000 | thraldom |
English | eng-000 | thrall |
English | eng-000 | thralldom |
English | eng-000 | unfree |
English | eng-000 | villein |
Englisch | enm-000 | sclave |
Englisch | enm-000 | thral |
Esperanto | epo-000 | servutulo |
Esperanto | epo-000 | sklavino |
Esperanto | epo-000 | sklaviĉo |
Esperanto | epo-000 | sklavo |
Esperanto | epo-000 | virsklavo |
euskara | eus-000 | azpiko |
euskara | eus-000 | bilau |
euskara | eus-000 | esklabo |
euskara | eus-000 | esklabotza |
euskara | eus-000 | jopu |
euskara | eus-000 | mendeko |
euskara | eus-000 | mirabe |
euskara | eus-000 | morroi |
euskara | eus-000 | morrontza |
euskara | eus-000 | peko |
'eüṣkara | eus-002 | eṣ’klabo |
føroyskt | fao-000 | trælkona |
føroyskt | fao-000 | trællur |
føroyskt | fao-000 | trælur |
suomi | fin-000 | bondsman |
suomi | fin-000 | hakkeri |
suomi | fin-000 | helootti |
suomi | fin-000 | maaorja |
suomi | fin-000 | orja |
suomi | fin-000 | orjana olo |
suomi | fin-000 | orjapalvelija |
suomi | fin-000 | orjuus |
suomi | fin-000 | orjuutettu |
suomi | fin-000 | or̃ya |
suomi | fin-000 | palvelija |
suomi | fin-000 | ponnistella |
suomi | fin-000 | puurtaa |
suomi | fin-000 | pyrkyri |
suomi | fin-000 | raataa |
suomi | fin-000 | raskaan työn tekijä |
suomi | fin-000 | rehkiä |
suomi | fin-000 | rivimies |
suomi | fin-000 | seksiorja |
suomi | fin-000 | uuttera työntekijä |
suomi | fin-000 | vallan alla oleminen |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | mə́rà |
Fali Mucella | fli-000 | mavan |
Fali Bwagira | fli-001 | màva |
Feʼfeʼ | fmp-000 | saʔ |
Fotouni | fmp-001 | puʔʙ |
Balafi | fmp-002 | puʔʙ |
Bangam | fmp-003 | puʔʙ |
Fondante | fmp-004 | puʔʙ |
Fondjomekwet | fmp-005 | puʔʙ |
Baleng | fmp-006 | puʔʙ |
français | fra-000 | bondage |
français | fra-000 | bosseur |
français | fra-000 | captif |
français | fra-000 | esclavage |
français | fra-000 | esclavagisme |
français | fra-000 | esclave mâle |
français | fra-000 | f |
français | fra-000 | hacker |
français | fra-000 | panis |
français | fra-000 | porteur de bons |
français | fra-000 | prisonnier de guerre |
français | fra-000 | serf |
français | fra-000 | servant |
français | fra-000 | serve |
français | fra-000 | serviteur |
français | fra-000 | valet |
Romant | fro-000 | ancele |
lenga arpitana | frp-000 | ésclavo |
Fulfulde | fub-000 | jeyaaɗo |
Fulfulde | fub-000 | korɗo |
Fulfulde | fub-000 | maccuɗo |
Pular | fuf-000 | jiyaaɗo |
Pular | fuf-000 | kaaɗo |
Pular | fuf-000 | kurkaadu |
Pular | fuf-000 | kurkaaɗo |
Pular | fuf-000 | maccuɗo |
lenghe furlane | fur-000 | sclaf |
lenghe furlane | fur-000 | sclav |
lenghe furlane | fur-000 | sclâf |
lenghe furlane | fur-000 | sclâv |
Gude | gde-000 | mávà |
Gude | gde-000 | čɩ́láɗá |
Gude | gde-000 | ŋ̀fwálá |
Guduf | gdf-000 | vuɓa-xà |
Guduf | gdf-000 | vuɓà |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | гъарабаши |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | лалъи |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | сева игьаму адами |
Gudu | gdu-000 | kʊ́zà |
Gera | gew-000 | ǯèba |
Ghulfan | ghl-000 | ɖot |
Ghulfan | ghl-000 | ɖoŋ |
гьинузас мец | gin-001 | лагъ |
Geji | gji-000 | ìšiyelɩ̀ |
Guang | gjn-000 | kɪ̈-ɲɛ |
Gàidhlig | gla-000 | tràill |
Gaeilge | gle-000 | sclÚbhaí |
Gaeilge | gle-000 | sclábhaí |
Gaeilge | gle-000 | tráill |
galego | glg-000 | escrava |
galego | glg-000 | escravitude |
galego | glg-000 | escravo |
galego | glg-000 | servo |
galego | glg-000 | vasalo |
yn Ghaelg | glv-000 | sleab |
Glavda | glw-000 | kwàtʊnaxa |
Glavda | glw-000 | ʔavyà |
Glavda | glw-000 | ʔayvyà |
diutsch | gmh-000 | diu |
diutsch | gmh-000 | schalc |
diutsch | gmh-000 | slave |
gemzek | gnd-000 | ɓelé |
diutisk | goh-000 | scalk |
Gutiska razda | got-002 | skalks |
Gutiska razda | got-002 | þius |
Gaʼanda | gqa-000 | màfàta |
Gabin | gqa-001 | maʔàfə̀ta |
Gor | gqr-000 | ɓə̀r̄ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δουλος Doulos |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δούλος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δοῦλος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνδράποδον |
Hellēnikḗ | grc-001 | an’drapoda |
Hellēnikḗ | grc-001 | dmōs |
Hellēnikḗ | grc-001 | oi’ketēs |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’dūlos |
avañeʼẽ | gug-000 | mbyayhu |
avañeʼẽ | gug-000 | tembiguai |
avañeʼẽ | gug-000 | teᵐbiǰoʼkuai |
avañeʼẽ | gug-000 | voña |
Chiriguano | gui-000 | t-eᵐbiau |
ગુજરાતી | guj-000 | ગુલામ |
Gulay | gvl-000 | ɓə̀r̄ |
Yaáyuwee | gya-000 | bar'a |
kreyòl ayisyen | hat-000 | esklav |
Hausa | hau-000 | bawa |
Hausa | hau-000 | baːwàː |
Hausa | hau-000 | bāwā̀ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauwā |
עברית מקראית | hbo-000 | עבד |
Српскохрватски | hbs-000 | роб |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rob |
Srpskohrvatski | hbs-001 | роб |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxáltaaŋ |
X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxáltaŋaa |
עברית | heb-000 | אסירה |
עברית | heb-000 | עבד |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | mavà |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ɬifu |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | mavà |
हिन्दी | hin-000 | ग़ुलाम |
हिन्दी | hin-000 | दास |
hiMxI | hin-004 | xAsa |
Holoholo | hoo-000 | -ja |
hrvatski | hrv-000 | kmet |
hrvatski | hrv-000 | rob |
hrvatski | hrv-000 | robinja |
hrvatski | hrv-000 | robovati |
hrvatski | hrv-000 | ropkinja |
hrvatski | hrv-000 | ropstvo |
hrvatski | hrv-000 | sluga |
magyar | hun-000 | jó munkás |
magyar | hun-000 | rab |
magyar | hun-000 | rabszolga |
magyar | hun-000 | rabszolganő |
magyar | hun-000 | szolga |
magyar | hun-000 | szorgalmas munkás |
гьонкьос мыц | huz-001 | рагъ |
Hona | hwo-000 | mafarà |
Hona | hwo-000 | mafayà |
Hya | hya-000 | mafà |
արևելահայերեն | hye-000 | ստրուկ |
arevelahayeren | hye-002 | stˀrukˀ |
hyw-001 | sdrug | |
Ido | ido-000 | sklavino |
Ido | ido-000 | sklavo |
Ido | ido-000 | sklavulo |
Ignaciano | ign-000 | -hireča |
Ignaciano | ign-000 | -kahire |
Inuktitut | iku-001 | inussiaq |
Ik | ikx-000 | èkēsí-ám |
interlingua | ina-000 | sclava |
interlingua | ina-000 | sclavo |
bahasa Indonesia | ind-000 | abdi |
bahasa Indonesia | ind-000 | budak |
bahasa Indonesia | ind-000 | hamba |
bahasa Indonesia | ind-000 | kuli |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pejuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | penaklukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghambaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penguasaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbudakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sahaya |
íslenska | isl-000 | ambátt |
íslenska | isl-000 | þræll |
italiano | ita-000 | essere schiavo |
italiano | ita-000 | grande lavoratore |
italiano | ita-000 | schiava |
italiano | ita-000 | schiavitù |
italiano | ita-000 | schiavo |
italiano | ita-000 | servaggio |
italiano | ita-000 | servitù |
italiano | ita-000 | servo della gleba |
italiano | ita-000 | sfacchinare |
italiano | ita-000 | sfaticare |
italiano | ita-000 | sgobbare |
italiano | ita-000 | stiavo |
italiano | ita-000 | vassallaggio |
Patwa | jam-000 | slɛɩv |
Bamendjou | jgo-001 | puʔʙ |
Jimi | jim-000 | kʊ̀zá |
日本語 | jpn-000 | スレイブ |
日本語 | jpn-000 | スレイヴ |
日本語 | jpn-000 | スレーブ |
日本語 | jpn-000 | ハードワーカー |
日本語 | jpn-000 | ワーカホリック |
日本語 | jpn-000 | 保証人 |
日本語 | jpn-000 | 働き中毒 |
日本語 | jpn-000 | 奴隷 |
日本語 | jpn-000 | 農奴 |
日本語 | jpn-000 | 隷従状態 |
Karekare | kai-000 | ǹǯàrrùm |
бежкьа миц | kap-000 | лагъ |
ქართული | kat-000 | მონა |
қазақ | kaz-000 | күң |
қазақ | kaz-000 | құл |
Shikuyana | kbb-000 | mávà |
Kaingáng | kgp-000 | tɨ̃ ũ-tũ nĩ |
Kaingáng | kgp-000 | ũn tãn nĩ |
хварши | khv-002 | лагъ |
инховари | khv-003 | гъарабаш |
инховари | khv-003 | охъуху жикΙво |
кыргыз | kir-000 | кул |
хакас тили | kjh-000 | хул |
каьтш мицI | kjj-001 | баьндав |
каьтш мицI | kjj-001 | къул |
Kurmancî | kmr-000 | bend |
Kurmancî | kmr-000 | derhûd |
Kanakuru | kna-000 | ǯewèy |
Koyo | koh-000 | ngwanga |
Koyo | koh-000 | ohega |
한국어 | kor-000 | 노예 |
한국어 | kor-000 | 여자 노예 |
韓國語 | kor-002 | 奴隸 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | лагъе |
токитин | kpt-003 | лагъи |
Komi | kpv-001 | r̃ab |
Komi | kpv-001 | ver̃ |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къул |
Kaba | ksp-000 | ɓə̀r̄ |
къумукъ тил | kum-000 | къул |
багвалинский язык | kva-001 | лагъ |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | mavà |
Na | kwv-001 | ɓàȳ |
Kulfa | kxj-000 | hōnō |
Krachi | kye-000 | kɪ-ɲa |
Karuk | kyh-000 | ʔihrūθ |
ລາວ | lao-000 | ຂ້າ |
Làgà | lap-000 | ɓə̀rə̄ |
latine | lat-000 | ancilla |
latine | lat-000 | chrestus |
latine | lat-000 | famulus |
latine | lat-000 | mancipium |
latine | lat-000 | sclava |
latine | lat-000 | sclavus |
latine | lat-000 | serva |
latine | lat-000 | servio |
latine | lat-000 | servus |
latine | lat-000 | servus i m |
latine | lat-000 | vernaculus |
лакку маз | lbe-000 | йасир |
лакку маз | lbe-000 | лагъ |
Kinyamunsange | lea-001 | usha |
Lenje | leh-000 | usha |
лезги чӀал | lez-000 | лукІ |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | лукІ |
куба | lez-004 | къул |
lengua lígure | lij-000 | scciavu |
Limburgs | lim-000 | slaof |
lietuvių | lit-000 | vergas |
lietuvių | lit-000 | vérgas |
Pévé | lme-000 | byek |
Lamé | lme-001 | bìʔočké |
Lamé | lme-001 | bìʔánà |
Limbum | lmp-000 | ŋkʷaʙaʙ |
Limbum | lmp-000 | ɭkwa˩˥a |
Luba-Lulua | lua-000 | mupika |
latviešu | lvs-000 | verdzene |
latviešu | lvs-000 | vergs |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | bɛlɛ |
Proto Polynesian | map-001 | *lopa |
मराठी | mar-000 | दास |
Macushi | mbc-000 | yepoitorɨ |
Masa | mcn-000 | gɔfɔna |
Mpyemo | mcx-000 | mpàlà |
mokshenj kalj | mdf-001 | urae |
wandala | mfi-000 | nəvè |
Putai | mfl-000 | fàli |
Putai | mfl-000 | fàri |
Hildi | mfm-000 | mʊ́và |
Wamdiu | mfm-001 | mafa |
Màngɔ̄ | mge-000 | ɓə̀ə̄ |
Bali | mhk-000 | ŋʙkʷaʙn |
Mi’gmawi’simg | mic-000 | gisteju |
Mi’gmawi’simg | mic-000 | kisteju |
Chip | mjs-000 | kwə̀rəm |
македонски | mkd-000 | пленик |
македонски | mkd-000 | пленство |
македонски | mkd-000 | подјарменост |
македонски | mkd-000 | роб |
македонски | mkd-000 | робинка |
Miya | mkf-000 | gɨ̀ludzɩ̀hɨ |
teny malagasy | mlg-000 | andevo |
Malti | mlt-000 | ilsir |
Malti | mlt-000 | isir |
Malti | mlt-000 | skjav |
Mono | mnh-000 | kanga |
Mono | mnh-000 | yashe kanga |
Mocoví | moc-000 | l-aʔa |
Mocoví | moc-000 | l-aʔak |
reo Māori | mri-000 | mōkai |
reo Māori | mri-000 | mōkai taurekareka |
reo Māori | mri-000 | pononga |
reo Māori | mri-000 | rōpā |
reo Māori | mri-000 | taureka-reka |
reo Māori | mri-000 | taurekareka |
Margi | mrt-000 | máfá |
Musey | mse-000 | baʼabuna |
Wichí | mtp-000 | -kʷeʼne-k |
Sàŗ̄ | mwm-000 | ɓùlò |
Nàr | mwm-001 | ɓùlò |
Mauka | mxx-000 | jɔ̀n |
Mbai | myb-000 | ɓèr̄ |
Mpongwe | mye-000 | kɔndɛ |
Mpongwe | mye-000 | okɔndɛ |
Mpongwe | mye-000 | osaka |
Mpongwe | mye-000 | ozoŋgo |
Mpongwe | mye-000 | ozɔŋgo |
Mpongwe | mye-000 | saka |
Mpongwe | mye-000 | zoŋgo |
Mpongwe | mye-000 | zɔŋgo |
Mianka | myk-000 | bulo |
erzänj kelj | myv-001 | ur̃ʸe |
Movima | mzp-000 | čin-čin-čo-ye |
napulitano | nap-000 | schiavo |
Nawuri | naw-000 | gɪ-ɲɛ |
Ngamo | nbh-000 | ŋgàrù |
Chumburu | ncu-000 | kɪ-ɲa |
Kofa | nfu-000 | nshɟˠ |
Mankon | nge-000 | aʙbuʔʙəʙ |
Bangwa | nge-001 | puʔʙ |
Ngizim | ngi-000 | gwùzuɓ |
Ngie | ngj-000 | i[sɔp |
Nggwahyi | ngx-000 | fərri fàli |
Njanyi | nja-000 | fàle |
Nederlands | nld-000 | lijfeigene |
Nederlands | nld-000 | onderworpen |
Nederlands | nld-000 | slaaf |
Nederlands | nld-000 | slavin |
Nederlands | nld-000 | tot slaaf gemaakt |
ngàm̄ | nmc-000 | ɓɨ̀lò |
Tel | nmc-001 | ɓɨ̀lò |
Nande | nnb-000 | omútumwa |
Shwóŋò ngiembɔɔn | nnh-000 | puʔʙ |
nynorsk | nno-000 | slave |
nynorsk | nno-000 | slavinne |
nynorsk | nno-000 | træl |
nynorsk | nno-000 | trælkvinne |
Bangou | nnz-000 | puʔʙ |
Batoufam | nnz-001 | puʔʙ |
Bazou | nnz-002 | puʔʙ |
bokmål | nob-000 | livegen |
bokmål | nob-000 | slave |
bokmål | nob-000 | slavinne |
bokmål | nob-000 | trell |
bokmål | nob-000 | trellkvinne |
bokmål | nob-000 | trælkvinne |
ногай тили | nog-000 | джолсузкул |
ногай тили | nog-000 | йалшы |
ногай тили | nog-000 | кул |
norskr | non-000 | þræll |
norskr | non-000 | θrœll |
norskr | non-000 | θȳ |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | qoł.- |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | gùndà yǎ-ŋ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | gùndà árⁿâ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | gùndá |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | yǎ: |
Arāmît | oar-000 | ʁabdā |
occitan | oci-000 | esclau |
occitan | oci-000 | esclava |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | esclau |
Wayampi | oym-000 | ɛmiau |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kúʼ |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | mpʉmpolo |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | túʼǎ |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | yáma |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗੁਲਾਮ |
Papiamentu | pap-000 | katibo |
Papiamentu | pap-000 | katibu |
Páez | pbb-000 | nasa tʸwey-nii-sa |
Panare | pbh-000 | n-apoʔma-n |
langue picarde | pcd-000 | esclâv’ |
Pende | pem-000 | muhiga |
فارسی | pes-000 | برده |
فارسی | pes-000 | بردَه |
فارسی | pes-000 | بنده |
فارسی | pes-000 | بندَه |
فارسی | pes-000 | ضامن |
فارسی | pes-000 | غلام |
فارسی | pes-000 | کوشا |
Farsi | pes-002 | bænde |
Farsi | pes-002 | bærde |
Pero | pip-000 | čɔbɔ̀k |
Pilagá | plg-000 | le-lat-ak |
Polci | plj-000 | ɓiyək |
Polci | plj-000 | ɓyak |
fiteny Malagasy | plt-000 | andevo |
lenga piemontèisa | pms-000 | sciav |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | haeŋa |
Bapi | pny-000 | apuʼu |
Bapi | pny-000 | puʔɱ |
polski | pol-000 | chałturnik |
polski | pol-000 | chałturowiec |
polski | pol-000 | chałturszczyk |
polski | pol-000 | chałturzysta |
polski | pol-000 | chłop pańszczyźniany |
polski | pol-000 | murzyn |
polski | pol-000 | niewola |
polski | pol-000 | niewolnica |
polski | pol-000 | niewolnik |
polski | pol-000 | pańszczyźniak |
polski | pol-000 | rab |
polski | pol-000 | wyrobnik |
português | por-000 | cativo |
português | por-000 | escrava |
português | por-000 | escravidão |
português | por-000 | escravo |
português | por-000 | jugo |
português | por-000 | mourejar |
português | por-000 | servidor |
português | por-000 | servo |
Prūsiskan | prg-000 | vaiks |
Gününa Küne | pue-000 | ɨlic̷ |
Puinave | pui-000 | -epin |
Puinave | pui-000 | -kui |
Rapanui | rap-000 | kio |
Rapanui | rap-000 | raga |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dul |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dula |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dulin |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dulinǎ |
lingua rumantscha | roh-000 | sclav |
Romani čhib | rom-000 | robo |
română | ron-000 | rob |
română | ron-000 | sclav |
română | ron-000 | sclavă |
română | ron-000 | serv |
Rotuman | rtm-000 | mamaua |
limba armãneascã | rup-000 | rob |
limba armãneascã | rup-000 | sclav |
русский | rus-000 | крепостно́й |
русский | rus-000 | нево́льник |
русский | rus-000 | нево́льница |
русский | rus-000 | невольник |
русский | rus-000 | невольница |
русский | rus-000 | подчиненный |
русский | rus-000 | прислуга |
русский | rus-000 | раб |
русский | rus-000 | раба |
русский | rus-000 | раба́ |
русский | rus-000 | рабский |
русский | rus-000 | рабы́ня |
русский | rus-000 | рабыня |
русский | rus-000 | холо́п |
russkij | rus-001 | rab |
russkij | rus-001 | rabynja |
мыхIабишды чIел | rut-001 | къул |
саха тыла | sah-000 | кулут |
संस्कृतम् | san-000 | कडार |
संस्कृतम् | san-000 | किङ्कर |
संस्कृतम् | san-000 | कुजन्मन् |
संस्कृतम् | san-000 | गोप्य |
संस्कृतम् | san-000 | गोप्यक |
संस्कृतम् | san-000 | चेटक |
संस्कृतम् | san-000 | दास |
संस्कृतम् | san-000 | दासजन |
संस्कृतम् | san-000 | दासेय |
संस्कृतम् | san-000 | बन्दिन् |
संस्कृतम् | san-000 | भट |
संस्कृतम् | san-000 | भुजिष्य |
saṃskṛtam | san-001 | ceṭa- |
saṃskṛtam | san-001 | ceṭaka- |
saṃskṛtam | san-001 | dāsa- |
Seya | say-000 | bawədǹ |
Ngambay | sba-000 | ɓə̀r̄ |
lingua siciliana | scn-000 | schiavu |
Goídelc | sga-000 | daer |
Goídelc | sga-000 | dōir |
Goídelc | sga-000 | mug |
Goídelc | sga-000 | scláb |
Goídelc | sga-000 | sclábuide |
تشلحيت | shi-000 | isemg |
Shi | shr-000 | oomujaa |
slovenčina | slk-000 | otrok |
slovenčina | slk-000 | otrokyňa |
slovenščina | slv-000 | garač |
slovenščina | slv-000 | helot |
slovenščina | slv-000 | hlapčevanje |
slovenščina | slv-000 | hlapčevstvo |
slovenščina | slv-000 | podložnik |
slovenščina | slv-000 | podložništvo |
slovenščina | slv-000 | suženj |
slovenščina | slv-000 | suženjstvo |
slovenščina | slv-000 | sužnja |
slovenščina | slv-000 | tlačanstvo |
davvisámegiella | sme-000 | šlavvɑ |
Soninkanxaane | snk-000 | kome |
español | spa-000 | esclava |
español | spa-000 | esclavo |
español | spa-000 | siervo |
shqip | sqi-000 | rob |
shqip | sqi-000 | skllav |
sardu | srd-000 | isciabu |
sardu | srd-000 | isciau |
sardu | srd-000 | isclavu |
sardu | srd-000 | iscrau |
sardu | srd-000 | iscravu |
sardu | srd-000 | sciau |
Sranantongo | srn-000 | katibo |
Sranantongo | srn-000 | srafu |
Campidanesu | sro-000 | isciàu |
Campidanesu | sro-000 | iscrau |
Campidanesu | sro-000 | sciàu |
српски | srp-000 | роб |
српски | srp-000 | робиња |
српски | srp-000 | слуга |
srpski | srp-001 | rob |
srpski | srp-001 | sluga |
xʷsenəčqən | str-000 | sqíeŧ |
Sura | sur-000 | kurom |
eme-ĝir | sux-000 | arad |
eme-ĝir | sux-000 | rig |
svenska | swe-000 | borgensman |
svenska | swe-000 | sexslav |
svenska | swe-000 | slav |
svenska | swe-000 | slava |
svenska | swe-000 | slavinna |
svenska | swe-000 | träl |
Kiswahili | swh-000 | falahi |
Kiswahili | swh-000 | mjakazi |
Kiswahili | swh-000 | mtumwa |
табасаран чӀал | tab-000 | лукІ |
ханаг | tab-002 | лукІ |
reo Tahiti | tah-000 | titi |
தமிழ் | tam-000 | moik |
Tangale | tan-000 | sobòk |
татарча | tat-001 | кол |
teke | teg-000 | oyìgà |
Tehuelche | teh-000 | ʼawn |
Teke | tek-000 | yîga |
తెలుగు | tel-000 | దాసుడు |
తెలుగు | tel-000 | బానిస |
lia-tetun | tet-000 | atan |
Tagalog | tgl-000 | alipin |
ภาษาไทย | tha-000 | กรรมกร |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้าทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้าเก่าเต่าเลี้ยง |
ภาษาไทย | tha-000 | คนทำงานหนักน่าเบื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความผูกมัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเป็นทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาสชาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาสติดที่ดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำงานเยี่ยงทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกครอบงำทางจิตใจ |
идараб мицци | tin-001 | лагъи |
ትግርኛ | tir-000 | ባርያ |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | къул |
Lingít | tli-000 | goox̣ |
Toba | tmf-001 | l-lat-ak |
lea fakatonga | ton-000 | pōpula |
Trinitario | trn-000 | ahire |
Setswana | tsn-000 | qʰɔ̀bá |
Pidhimdi | ttr-001 | màvu |
тати | ttt-000 | гъул |
türkmençe | tuk-000 | gul |
Türkçe | tur-000 | abd |
Türkçe | tur-000 | bende |
Türkçe | tur-000 | esir |
Türkçe | tur-000 | karavaş |
Türkçe | tur-000 | kul |
Türkçe | tur-000 | köle |
Türkçe | tur-000 | tutsak |
Tunen | tvu-000 | jɔl |
Tunen | tvu-000 | mɔ[jɔŋ |
удин муз | udi-001 | нукар |
udmurt kyl | udm-001 | var̃ |
українська | ukr-000 | невільник |
українська | ukr-000 | невільниця |
українська | ukr-000 | раб |
українська | ukr-000 | раби́ня |
Umbundu | umb-000 | upika |
اردو | urd-000 | غلام |
oʻzbek | uzn-000 | qul |
ꕙꔤ | vai-000 | ꗘꘋ |
Buasi | val-000 | esclavo |
łéngua vèneta | vec-000 | sciavo |
tiếng Việt | vie-000 | người nô lệ |
tiếng Việt | vie-000 | nô lệ |
tiếng Việt | vie-000 | trâu ngựa |
tiếng Việt | vie-000 | tôi mọi |
𡨸儒 | vie-001 | 奴隸 |
Kymbi | vif-001 | ńβıkə |
Kymbi | vif-001 | βıkə |
Yoombe | vif-002 | fulə |
Yoombe | vif-002 | kifulə |
Yoombe | vif-002 | mvikə |
Yoombe | vif-002 | nmvikə |
Yoombe | vif-002 | nβikə |
Yoombe | vif-002 | βikə |
Vlaams | vls-000 | horige |
Vlaams | vls-000 | lijfeigene |
Vlaams | vls-000 | slaaf |
Volapük | vol-000 | hislafan |
Volapük | vol-000 | jislafan |
Volapük | vol-000 | slafan |
Wapishana | wap-000 | pʰuitʰurii |
lìwàànzí | wdd-000 | muβèɣà |
lìwàànzí | wdd-000 | βèɣà |
lingaedje walon | wln-000 | èsclâve |
Wongo | won-000 | nsɔ́w |
Wongo | won-000 | sɔ́w |
хальмг келн | xal-000 | бөгл |
хальмг келн | xal-000 | мухла |
Yagua | yad-000 | kumude |
Yagua | yad-000 | mučeči |
Yaruro | yae-000 | mũĩtʰoĩ |
yémba | ybb-000 | aʙpuʔʙ |
yémba | ybb-000 | ŋkwa |
ייִדיש | ydd-000 | שקלאַף |
yidish | ydd-001 | knext |
yidish | ydd-001 | šklaf |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xabi |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mdjahazi |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mrumwa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mtrwana |
原中国 | zho-000 | 奴隶 |
Mesme | zim-000 | lak |
Fai Jilbu | ziz-000 | mʊgʊla |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | abdi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuli |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabdi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang suruhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang upahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penaklukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghambaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penguasaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbudakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahaya |
Shiwiʼma | zun-000 | wo- |