| English | eng-000 |
| move near | |
| العربية | arb-000 | دن |
| العربية | arb-000 | دنا |
| العربية | arb-000 | دنى |
| العربية | arb-000 | دني |
| Najamba | dbu-000 | dùmó-ndó-m |
| Najamba | dbu-000 | jìŋá-ndí |
| tombo so | dbu-001 | dɔ̀ɔ̀-ndɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | jìŋɛ́-ndɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bàsí-ndé-mí |
| Walo | dbw-000 | sɔ́sí-ndé-mí: |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | verschieben |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔrɔdɔnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔ̀rɔ́ dɔ̀ːʼnɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔ̀ːʼnɔ́ |
| Tabi | djm-002 | bɛ́lúʼm |
| Tabi | djm-002 | bɛ́lúʼmá |
| Beni | djm-003 | dɔ̀rɔ́ dɔ̀:-lú |
| Beni | djm-003 | dɔ̀rɔ́ dɔ̀ːʼlú |
| Beni | djm-003 | sɔ́sí-lí-wí |
| Beni | djm-003 | sɔ́sílíʼwí |
| Perge Tegu | djm-004 | dɔ̀rɔ́ dɔ̀:-lɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | dínyámì |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́rɔ́ dɔ̀ɔ̂-n |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̌:-nɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɛ́lú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɛ́lú-má |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | come close |
| English | eng-000 | come near |
| English | eng-000 | go near |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | postpone |
| euskara | eus-000 | arrimatu |
| euskara | eus-000 | bertaratu |
| français | fra-000 | approcher |
| italiano | ita-000 | avvicinare |
| italiano | ita-000 | ritirare |
| italiano | ita-000 | trasferire |
| italiano | ita-000 | traslare |
| Lunyole | nuj-000 | ohwigerera |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bɛ̀rɛ́-ndíyɛ́-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɔ̀rɔ́ dɔ̌:-ndí |
| Oneida | one-000 | -anaklakwatst- |
| Chanka rimay | quy-000 | asuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ashuchiy |
| Lugungu | rub-000 | kwesegereerya |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | aplazar |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | trasladar |
| Kiswahili | swh-000 | -jongelea |
| Lubwisi | tlj-000 | kwebinga |