| English | eng-000 |
| on one side | |
| Universal Networking Language | art-253 | on one side(icl>aside) |
| Somba Siawari | bmu-000 | bahösap |
| Karo | btx-000 | si mbelah |
| Lubukusu | bxk-000 | xu- ntulo |
| català | cat-000 | d'un cantó |
| català | cat-000 | d'una banda |
| català | cat-000 | d'una part |
| català | cat-000 | per un costat |
| čeština | ces-000 | zboku |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓇᐸᑌ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | napate |
| Deutsch | deu-000 | beiseite |
| Deutsch | deu-000 | einerseits |
| English | eng-000 | awry |
| English | eng-000 | from one side |
| English | eng-000 | on the one hand |
| English | eng-000 | one side |
| English | eng-000 | one-sided |
| English | eng-000 | partly |
| English | eng-000 | separately |
| Esperanto | epo-000 | flanke |
| français | fra-000 | d'une part |
| Gayardilt | gyd-000 | wanjarida |
| हिन्दी | hin-000 | एक तरफ़ |
| hrvatski | hrv-000 | sa strane |
| íslenska | isl-000 | á annað borðið |
| íslenska | isl-000 | öðru megin |
| Raluana | ksd-001 | piri |
| Silozi | loz-000 | neku |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lei |
| Maisin | mbq-000 | tarosi |
| олык марий | mhr-000 | пелмогырым |
| олык марий | mhr-000 | пелмогырышко |
| олык марий | mhr-000 | пелмогырышто |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | anapo |
| Yulparidja | mpj-001 | karlipurtu |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | centlapal |
| isiNdebele | nde-000 | nganxanye |
| Nederlands | nld-000 | enerzijds |
| فارسی | pes-000 | از کنار |
| Gāndhāri | pgd-000 | ekamaṃta |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨀𐨅𐨐𐨨𐨎𐨟 |
| português brasileiro | por-001 | porumiado |
| русский | rus-000 | набок |
| русский | rus-000 | сбоку |
| संस्कृतम् | san-000 | एकतस् |
| saṃskṛtam | san-001 | ŕ̥dhak |
| español | spa-000 | de |
| svenska | swe-000 | å ena sidan |
| Wichita | wic-000 | kate:ha |
| Wichita | wic-000 | kate:rha |
| Dene-thah | xsl-000 | łánek’eh |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | tzenh |