| English | eng-000 |
| stay the night | |
| Afrikaans | afr-000 | oornag |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | sakana |
| bamanankan | bam-000 | ka si |
| Betawi | bew-000 | inep |
| Brithenig | bzt-000 | parnoethar |
| català | cat-000 | pernoctar |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù |
| Deutsch | deu-000 | die Nacht verbringen |
| Deutsch | deu-000 | nächtigen |
| Deutsch | deu-000 | schlafen |
| Deutsch | deu-000 | übernachten |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nocowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśenocowaś |
| eesti | ekk-000 | ööbima |
| English | eng-000 | lodge for the night |
| English | eng-000 | sleep over |
| English | eng-000 | spend the night |
| English | eng-000 | stay at someones place |
| English | eng-000 | stay over night |
| English | eng-000 | stay overnight |
| suomi | fin-000 | yöpyä |
| français | fra-000 | coucher |
| français | fra-000 | passer la nuit |
| hrvatski | hrv-000 | prinoćiti |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přenocować |
| magyar | hun-000 | meghál |
| magyar | hun-000 | éjjeli szállást ad |
| magyar | hun-000 | éjszakázni |
| Interlingue | ile-000 | pernoctar |
| italiano | ita-000 | passare la notte |
| italiano | ita-000 | pernottare |
| Kartuli | kat-001 | ḡabis gaat’evs |
| Kartuli | kat-001 | ḡabis gat’eva |
| latine | lat-000 | abnoctare |
| latine | lat-000 | maneo |
| latine | lat-000 | pernoctare |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | riak |
| Mianka | myk-000 | shɔn |
| Nederlands | nld-000 | overnachten |
| occitan | oci-000 | passar la nuèit |
| polski | pol-000 | nocować |
| russkij | rus-001 | nočevat’ |
| español | spa-000 | pasar la noche |
| español | spa-000 | pernoctar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้างคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอนค้างอ้างแรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรมคืน |
| Türkçe | tur-000 | gecelemek |
| Türkçe | tur-000 | geceyi geçirmek |
| Nourmaund | xno-000 | demurer nuit |