Deutsch | deu-000 |
Verfälschung |
العربية | arb-000 | غش |
čeština | ces-000 | bastardizace |
čeština | ces-000 | bias |
čeština | ces-000 | falšování |
čeština | ces-000 | falšování krmiv |
čeština | ces-000 | falšování potravin |
čeština | ces-000 | vychýlení |
普通话 | cmn-000 | 掺假 |
普通话 | cmn-000 | 搀假 |
普通话 | cmn-000 | 曲解 |
普通话 | cmn-000 | 认定为私生子 |
普通话 | cmn-000 | 误传 |
普通话 | cmn-000 | 食物搀假 |
普通话 | cmn-000 | 饲料搀假 |
國語 | cmn-001 | 摻假 |
國語 | cmn-001 | 曲解 |
國語 | cmn-001 | 認定為私生子 |
國語 | cmn-001 | 誤傳 |
Hànyǔ | cmn-003 | chan1 jia3 |
Hànyǔ | cmn-003 | qu1 jie3 |
Hànyǔ | cmn-003 | ren4 ding4 wei2 si1 sheng1 zi3 |
Hànyǔ | cmn-003 | wu4 chuan2 |
Deutsch | deu-000 | Beeinflussung |
Deutsch | deu-000 | Bias |
Deutsch | deu-000 | Entstellung |
Deutsch | deu-000 | Futterverfälschung |
Deutsch | deu-000 | Fälschung |
Deutsch | deu-000 | Lebensmittelverfälschung |
Deutsch | deu-000 | Manipulation |
Deutsch | deu-000 | Umschreibung |
Deutsch | deu-000 | Verbrämung |
Deutsch | deu-000 | Verdrehung |
Deutsch | deu-000 | Verschleierung |
Deutsch | deu-000 | Verzerrung |
Deutsch | deu-000 | systematischer Fehler |
English | eng-000 | adulteration |
English | eng-000 | alteration |
English | eng-000 | bastardization |
English | eng-000 | faking |
English | eng-000 | falsification |
English | eng-000 | feed adulteration |
English | eng-000 | food adulteration |
Esperanto | epo-000 | biaso |
français | fra-000 | abâtardissement |
français | fra-000 | adultération |
français | fra-000 | adultération aliments pour animaux |
français | fra-000 | adultération des aliments homme |
français | fra-000 | falsification |
हिन्दी | hin-000 | आहार अपमिश्रण |
हिन्दी | hin-000 | खाद्य मिलावट |
हिन्दी | hin-000 | मिलावट |
magyar | hun-000 | hamisítás |
magyar | hun-000 | takarmányhamisítás |
magyar | hun-000 | élelmiszerhamisítás |
italiano | ita-000 | adulterazione |
italiano | ita-000 | adulterazione degli alimenti |
italiano | ita-000 | adulterazione degli alimenti zootecnici |
italiano | ita-000 | contraffazione |
italiano | ita-000 | falsificazione |
italiano | ita-000 | imbastardimento |
italiano | ita-000 | sofisticazione |
日本語 | jpn-000 | 偽和 |
日本語 | jpn-000 | 改ざん |
日本語 | jpn-000 | 改竄 |
日本語 | jpn-000 | 食品偽和 |
日本語 | jpn-000 | 飼料粗悪化 |
ລາວ | lao-000 | ປ້ອນການປອມແປງ |
ລາວ | lao-000 | ອາຫານການປອມແປງ |
Nederlands | nld-000 | verbastering |
فارسی | pes-000 | تقلب |
فارسی | pes-000 | تقلب خوراكي |
فارسی | pes-000 | تقلب غذايي |
polski | pol-000 | bastardyzacja |
polski | pol-000 | fałszowanie pasz |
polski | pol-000 | fałszowanie żywności |
polski | pol-000 | zafałszowanie |
português | por-000 | adulteração |
português | por-000 | adulteração alimentos para animais |
português | por-000 | adulteração de alimento |
português | por-000 | falsificação |
русский | rus-000 | извращение |
русский | rus-000 | искажение |
русский | rus-000 | подделка |
русский | rus-000 | фальсификация |
slovenčina | slk-000 | falšovanie |
slovenčina | slk-000 | falšovanie krmív |
slovenčina | slk-000 | falšovanie potravín |
español | spa-000 | adulteración |
español | spa-000 | adulteración de alimentos |
español | spa-000 | adulteración de piensos |
español | spa-000 | corrupción |
español | spa-000 | falsificación |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอมปน |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอมปนในอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอมปนในอาหารสัตว์ |