| Ido | ido-000 |
| embracar | |
| Romániço | art-013 | imbracier |
| català | cat-000 | abraçar |
| čeština | ces-000 | obejmout |
| čeština | ces-000 | objímat |
| 普通话 | cmn-000 | 拥抱 |
| dansk | dan-000 | omfavne |
| Deutsch | deu-000 | umarmen |
| ελληνικά | ell-000 | αγκαλιάζω |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | hug |
| Esperanto | epo-000 | brakumi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭbraki |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭpremi |
| suomi | fin-000 | halata |
| suomi | fin-000 | syleillä |
| français | fra-000 | embrasser |
| galego | glg-000 | abarcar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπαγκαλίζω |
| interlingua | ina-000 | imbraciar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendekap |
| italiano | ita-000 | abbracciare |
| 日本語 | jpn-000 | 抱きしめる |
| 日本語 | jpn-000 | 抱く |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ëmaarmen |
| latviešu | lvs-000 | ap-tvert |
| latviešu | lvs-000 | apkampt |
| latviešu | lvs-000 | apskaut |
| Nederlands | nld-000 | omarmen |
| occitan | oci-000 | abraçar |
| langue picarde | pcd-000 | abracher |
| langue picarde | pcd-000 | abrécher |
| polski | pol-000 | obejmować |
| polski | pol-000 | ogarniać |
| português | por-000 | abraçar |
| davvisámegiella | sme-000 | fátmmastit |
| davvisámegiella | sme-000 | sallut |
| español | spa-000 | abrazar |
| sardu | srd-000 | abbranzare |
| sardu | srd-000 | abbratzare |
| svenska | swe-000 | omfamna |
| svenska | swe-000 | omfatta |
| українська | ukr-000 | обіймати |
| lingaedje walon | wln-000 | resserer |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -pvahara |