| jàmsǎy | djm-000 |
| sarawa | |
| Najamba | dbu-000 | háwsɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tàŋà-mè |
| Najamba | dbu-000 | tàŋè |
| Najamba | dbu-000 | táŋ |
| Najamba | dbu-000 | táŋá-m |
| tombo so | dbu-001 | dùù-ndó |
| tombo so | dbu-001 | kúndó |
| tombo so | dbu-001 | ódú mɔ le pɛ́ɛ́ndí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ódú mɔ le pɛ́ɛ́ndɛ́ |
| Beni | djm-003 | bìré |
| Beni | djm-003 | sá:rí |
| Beni | djm-003 | táwrí |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ̀mbɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | pɔ́rɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sá:rá |
| Mombo | dmb-001 | ójí ndó ójí ndó ínjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | sá:ŋù |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáwárá |
| Togo-Kan | dtk-002 | sáwùrù |
| Yorno-So | dts-001 | dǔ:nú |
| Yorno-So | dts-001 | dǔ:nɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùrùmó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùrǔm |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nàrⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nàrⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sárà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | dùn-dó |
| yàndà-dòm | dym-000 | tídó |
| English | eng-000 | build roof |
| English | eng-000 | lay mortar |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | spread |
| français | fra-000 | construire toit |
| français | fra-000 | disperser |
| français | fra-000 | déposer banco |
| français | fra-000 | rang |
| français | fra-000 | rangée |
| français | fra-000 | s’étaler |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sá:rá-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sá:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tí:rí |