| Yorno-So | dts-001 |
| dɔ̌:ⁿ | |
| Najamba | dbu-000 | [yèndèlé=> nɛ̀] kán |
| Najamba | dbu-000 | bàndì-gí: |
| Najamba | dbu-000 | bàndì-gú: |
| Najamba | dbu-000 | bàndí mà |
| Najamba | dbu-000 | jáɓɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kàlé: |
| Najamba | dbu-000 | kàló: |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| Najamba | dbu-000 | wàgàtì àndɛ̌:y |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ̀ kálé |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ̀-ndɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ̀ndɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | dùmɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | dɔ̀ŋɔ́ sɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dɔ̀ŋɔ́-ndɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | kàní-yé |
| tombo so | dbu-001 | kálé |
| tombo so | dbu-001 | kánáá jéé |
| tombo so | dbu-001 | mɛ̀ɛ́-ni kànè-yó |
| tombo so | dbu-001 | pìnníyé |
| tombo so | dbu-001 | ònnù kálé |
| Walo | dbw-000 | dá |
| Walo | dbw-000 | dùmǒyⁿ |
| Walo | dbw-000 | dùmǒyⁿ wó |
| Walo | dbw-000 | púndó kày |
| Walo | dbw-000 | tùndù kòkórò |
| Walo | dbw-000 | ǹdàwó dé |
| jàmsǎy | djm-000 | dogurulaga |
| jàmsǎy | djm-000 | dumno |
| jàmsǎy | djm-000 | duwⁿo |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔŋɔrⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | gunn |
| Beni | djm-003 | dùmdɔ́: |
| Beni | djm-003 | dùmdɔ́:-m |
| Beni | djm-003 | dǎ |
| Beni | djm-003 | tégé-ré |
| Beni | djm-003 | tùlú wó |
| Beni | djm-003 | wàɣàtì lǎw |
| Perge Tegu | djm-004 | dà:rá |
| Perge Tegu | djm-004 | dògùrù wásà |
| Perge Tegu | djm-004 | dùmdɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jóló-gó=> jìyé |
| Perge Tegu | djm-004 | tùlû: |
| Mombo | dmb-001 | dígírɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | dɔ́wⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | píŋgì |
| Mombo | dmb-001 | túndú:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dùnɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɔ̀ŋɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɔ̀nìrⁿí |
| Yorno-So | dts-001 | dùmnɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̌:ⁿ gɛ̀l-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dúm-lɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | màŋá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́rá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́rá má |
| yàndà-dòm | dym-000 | dwà:ⁿ-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̀:ⁿ-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̌:ⁿ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìdà |
| yàndà-dòm | dym-000 | ìdà gá |
| English | eng-000 | afterward |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | final |
| English | eng-000 | hold up |
| English | eng-000 | last |
| English | eng-000 | later |
| English | eng-000 | later on |
| English | eng-000 | limit |
| English | eng-000 | worst |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | attraper |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | dernier |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | limite |
| français | fra-000 | pire |
| français | fra-000 | plus tard |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | soutenir |
| français | fra-000 | tenir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùmá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tégí-ré |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndú gó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wàgàdì bɛ̀ndí gá |