| tombo so | dbu-001 |
| pɛ́ɛ́ | |
| Najamba | dbu-000 | bùndè |
| Najamba | dbu-000 | bùndí |
| Najamba | dbu-000 | kàmè |
| Najamba | dbu-000 | kànè |
| Najamba | dbu-000 | kám |
| Najamba | dbu-000 | pɛ́ndɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | táppà kán |
| Walo | dbw-000 | kúmbíyí |
| Walo | dbw-000 | pɔ́tɔ́ |
| Walo | dbw-000 | táwá |
| jàmsǎy | djm-000 | kumowɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔrɔwɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔtɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɛwɛ |
| Beni | djm-003 | mɛ̀wⁿɛ́ |
| Beni | djm-003 | pɔ́tɔ́ |
| Beni | djm-003 | súyɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | lágá |
| Perge Tegu | djm-004 | mɛ̀wⁿɛ́ wɔ̌: |
| Perge Tegu | djm-004 | púgúsɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | pɛ́y-pɛ̀y kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | lágá |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́gɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kúm-í: |
| Yorno-So | dts-001 | kúm-ɛ́:- |
| Yorno-So | dts-001 | lágá- |
| Yorno-So | dts-001 | lágú |
| Yorno-So | dts-001 | pɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | pɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúmíyⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúmíyⁿó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́p-pɛ́p kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́w |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́wá |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúmbí-yó |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúmbí-yó-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | lé:ré |
| yàndà-dòm | dym-000 | lé:ré-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́: |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɛ́yá-lì |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | hit lightly |
| English | eng-000 | squash |
| English | eng-000 | tap |
| français | fra-000 | frapper |
| français | fra-000 | frapper doucement |
| français | fra-000 | taper |
| français | fra-000 | écraser |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɔ́rɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɔ́tɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | súyɔ́ |