| Waurá | wau-000 |
| -žɨ | |
| Aguaruna | agr-000 | apa-g |
| Aguaruna | agr-000 | apa-ʼhu yači |
| Aguaruna | agr-000 | ʼaišma-g |
| Aguaruna | agr-000 | ʼwagkapa |
| агъул чӀал | agx-001 | адад |
| агъул чӀал | agx-001 | дад |
| агъул чӀал | agx-001 | иллеф |
| агъул чӀал | agx-001 | фас пучин |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | дада |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | има |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | имоци |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хъІехъІе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | экІва |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бесхъаба |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | илова вац̅и |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | има |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | имова вац̅и |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | унлъІалъанукІу |
| Qawasqar | alc-000 | areḳ |
| Qawasqar | alc-000 | c̷ewal |
| Qawasqar | alc-000 | yerwotaḳ |
| Qawasqar | alc-000 | ḳopep |
| toskërishte | als-000 | at |
| toskërishte | als-000 | ba’ba |
| toskërishte | als-000 | sepse |
| toskërishte | als-000 | ǰa’ǰa |
| toskërishte | als-000 | ’maškul |
| Englisce sprǣc | ang-000 | forθon |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fæder |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fæderas brōθor |
| Englisce sprǣc | ang-000 | werlic |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wǣpned |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | илулІи воц̅и |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | има |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | кунтІа |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | эбдулдугуло |
| Муни | ani-001 | гьикьигуло ссу |
| Муни | ani-001 | илалIи воцци |
| Муни | ani-001 | има |
| Муни | ani-001 | кунтIукIа |
| аршаттен чIат | aqc-001 | абтту |
| аршаттен чIат | aqc-001 | дада |
| аршаттен чIат | aqc-001 | даки тІаши |
| аршаттен чIат | aqc-001 | дия |
| аршаттен чIат | aqc-001 | мелІлеттут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | эймин ушду |
| Angaité | aqt-000 | anyapoŋ |
| Angaité | aqt-000 | apkinao |
| Angaité | aqt-000 | apkinawo |
| Angaité | aqt-000 | apyaha |
| Angaité | aqt-000 | apyapoŋ |
| العربية | arb-000 | أب |
| العربية | arb-000 | ذكر |
| العربية | arb-000 | عمّ |
| العربية | arb-000 | لِأَنﱠ |
| العربية | arb-000 | والِد |
| Mapudungun | arn-000 | alka |
| Mapudungun | arn-000 | fey-mew |
| Mapudungun | arn-000 | malʸe |
| Mapudungun | arn-000 | wenṭ͡ʀu |
| Mapudungun | arn-000 | čaw |
| Araona | aro-000 | bac̷o |
| Araona | aro-000 | biyo |
| Araona | aro-000 | dea |
| Araona | aro-000 | hoho |
| Araona | aro-000 | kʷiča-po |
| Araona | aro-000 | poho |
| Araona | aro-000 | tadi |
| LWT Code | art-257 | 02.23 |
| LWT Code | art-257 | 02.35 |
| LWT Code | art-257 | 02.512 |
| LWT Code | art-257 | 17.52 |
| Waorani | auc-000 | beyæ̃ |
| Waorani | auc-000 | bãapo |
| Waorani | auc-000 | bæ̃po |
| Waorani | auc-000 | õgĩyæ̃ |
| авар мацӀ | ava-000 | бихьинабжо |
| авар мацӀ | ava-000 | гьединлъидал |
| авар мацӀ | ava-000 | даци |
| авар мацӀ | ava-000 | эмен |
| авар андалал | ava-001 | бихьинаб жо |
| авар андалал | ava-001 | щуман гурамалълъул |
| авар андалал | ava-001 | щунде гурамалълъул |
| авар андалал | ava-001 | эмен |
| авар андалал | ava-001 | энссул вац |
| авар антсух | ava-002 | аци |
| авар антсух | ava-002 | бете |
| авар антсух | ava-002 | бихьинаб |
| авар антсух | ava-002 | гІегІе |
| авар антсух | ava-002 | дада |
| авар антсух | ava-002 | дадал вацц |
| авар антсух | ava-002 | щай гурони |
| авар антсух | ava-002 | щубузи гурулълъи |
| авар батлух | ava-003 | бихьина |
| авар батлух | ava-003 | даци |
| авар батлух | ava-003 | имгІал |
| авар батлух | ava-003 | сай гурени |
| авар батлух | ava-003 | эмен |
| авар гид | ava-004 | бихьинаб |
| авар гид | ava-004 | инсо |
| авар гид | ava-004 | инсол васс |
| авар гид | ava-004 | щиле гурого |
| авар гид | ava-004 | эбелалъул васс |
| авар гид | ava-004 | энсо |
| авар карах | ava-005 | бабал вац |
| авар карах | ava-005 | бихьинаб хІайван |
| авар карах | ava-005 | вуци |
| авар карах | ava-005 | шизе гурулъи |
| авар карах | ava-005 | эмен |
| авар кусур | ava-006 | бихьин |
| авар кусур | ava-006 | дада |
| авар кусур | ava-006 | джІиджи |
| авар кусур | ava-006 | шизигури |
| авар кусур | ava-006 | эмен |
| авар закатали | ava-007 | бете |
| авар закатали | ava-007 | бихьинаб |
| авар закатали | ava-007 | гьагъахьхьдери |
| авар закатали | ava-007 | дидя |
| авар закатали | ava-007 | имин |
| Old Avestan | ave-001 | aršan- |
| Old Avestan | ave-001 | nairya- |
| Old Avestan | ave-001 | pitar- |
| Old Avestan | ave-001 | varəšna- |
| Aymara | aym-000 | awki |
| Aymara | aym-000 | tata |
| Aymara | aym-000 | urḳu |
| Ayoreo | ayo-000 | daa-ʼye |
| Ayoreo | ayo-000 | dakeraʼmai |
| Ayoreo | ayo-000 | dakeʼraai |
| Ayoreo | ayo-000 | guu |
| Ayoreo | ayo-000 | n̥ãkaʼri |
| Ayoreo | ayo-000 | n̥ããʼni |
| Ayoreo | ayo-000 | uʼheeʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | čoʼki |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ата |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дајы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | еркәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | она ҝөрә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чүнки |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әми |
| терекеме | azj-003 | ата |
| терекеме | azj-003 | еркек |
| терекеме | azj-003 | онунчун |
| терекеме | azj-003 | папа |
| терекеме | azj-003 | эде |
| терекеме | azj-003 | эми |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-tah-c̷in |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | okič-pil |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | porin |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | taga-t |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | te-tat |
| Будад мез | bdk-001 | ада |
| Будад мез | bdk-001 | вули |
| Будад мез | bdk-001 | иливиз |
| Будад мез | bdk-001 | эми |
| Будад мез | bdk-001 | эркек |
| Nuxálk | blc-000 | man |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | илулъи ваци |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | има |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кунтІа |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | эпила букІе |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | илулъи вацци |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | има |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | кунтІа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | эбхула |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | эпила букІе |
| brezhoneg | bre-000 | abalamour |
| brezhoneg | bre-000 | gwaz |
| brezhoneg | bre-000 | paotr |
| brezhoneg | bre-000 | peogwir |
| brezhoneg | bre-000 | tad |
| brezhoneg | bre-000 | tonton |
| Baure | brg-000 | -iʼa |
| Baure | brg-000 | aʼčane |
| Baure | brg-000 | čač |
| bălgarski ezik | bul-001 | baštá |
| bălgarski ezik | bul-001 | mə́žki |
| bălgarski ezik | bul-001 | zaštóto |
| bălgarski ezik | bul-001 | číčo |
| Nivaclé | cag-000 | -tata |
| Nivaclé | cag-000 | -txoʔk |
| Nivaclé | cag-000 | eʔm ti |
| Nivaclé | cag-000 | yic̷ˀux |
| Nivaclé | cag-000 | ɬayaʔš ti |
| Chácobo | cao-000 | hakɨšpi |
| Chácobo | cao-000 | papa |
| Chácobo | cao-000 | ɨpa |
| Chácobo | cao-000 | ɨpaisa |
| Chácobo | cao-000 | βɨnɨ |
| Chipaya | cap-000 | exp |
| Chipaya | cap-000 | ker- |
| Chipaya | cap-000 | keru |
| Chipaya | cap-000 | kʰen |
| Kaliʼna | car-000 | danwa |
| Kaliʼna | car-000 | haha |
| Chimané | cas-000 | kaʼkaiɲ |
| Chimané | cas-000 | xeinʼdʸek |
| Chimané | cas-000 | ʼata |
| Chimané | cas-000 | ʼc̷oɲ |
| Chimané | cas-000 | ʼtata |
| català | cat-000 | germà del pare |
| català | cat-000 | mascle |
| català | cat-000 | pare |
| català | cat-000 | perquè |
| Cavineña | cav-000 | deka |
| Cavineña | cav-000 | eheboča-hoac̷o |
| Cavineña | cav-000 | tata |
| Cayapa | cbi-000 | ʼapa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼaʼpiku |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlʸu-pu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼmitʸa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyaʔ ʼpa |
| Cashibo | cbr-000 | paic̷i |
| Cashibo | cbr-000 | papa |
| Cashibo | cbr-000 | raβanã |
| Cashibo | cbr-000 | βɨnɨ |
| čeština | ces-000 | mužský |
| čeština | ces-000 | otec |
| čeština | ces-000 | protože |
| čeština | ces-000 | strýc |
| Muisca | chb-000 | cha |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-paβa |
| Muisca | chb-000 | npkua-ka |
| Muisca | chb-000 | npquaca |
| Muisca | chb-000 | paba |
| Muisca | chb-000 | pabi |
| Muisca | chb-000 | paβa |
| Muisca | chb-000 | paβi |
| Muisca | chb-000 | zepaba |
| Muisca | chb-000 | ṣa |
| нохчийн мотт | che-000 | боьрша хІума |
| нохчийн мотт | che-000 | да |
| нохчийн мотт | che-000 | ден ваша |
| нохчийн мотт | che-000 | цундела |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | борш хІам |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | да |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | нен ваш |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | цундел |
| Mari | chm-001 | aʼčʸa |
| Mari | chm-001 | iʼza |
| Mari | chm-001 | kuɣəʼzay |
| Mari | chm-001 | pör̃ʼyeŋ |
| Mari | chm-001 | sanʼðene |
| Mari | chm-001 | saðʼlan |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | mąžiskŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | otĭcĭ |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ḳas |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьуᴴл̅ъи |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | икІвлъама |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | илулІ вац |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | има |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | иму вац |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | квиᴴтІаб |
| Embera | cmi-000 | kaʼrea |
| Embera | cmi-000 | ʼmakira |
| Embera | cmi-000 | ʼzeze |
| Embera | cmi-000 | ʼzrõã |
| Colorado | cof-000 | mãpi |
| Colorado | cof-000 | ʔaʰʼpa |
| Colorado | cof-000 | ʔuʼnila |
| Cofán | con-000 | kic̷a |
| Cofán | con-000 | kic̷aye |
| Cofán | con-000 | yaya |
| Chorote | crt-000 | -naʔ |
| Chorote | crt-000 | -nye |
| Chorote | crt-000 | ayinye |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | sti |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čaʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čaʔ nu |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ʔni kala |
| Mashco Piro | cuj-000 | hi-rɨ |
| Mashco Piro | cuj-000 | pa-tɨ |
| Cayuvava | cyb-000 | bapa |
| Cayuvava | cyb-000 | papa |
| Cayuvava | cyb-000 | raʼasiæ |
| Cayuvava | cyb-000 | βɔp |
| Cymraeg | cym-000 | achos |
| Cymraeg | cym-000 | brawd tad |
| Cymraeg | cym-000 | gwryw |
| Cymraeg | cym-000 | oblegid |
| Cymraeg | cym-000 | oherwydd |
| Cymraeg | cym-000 | tad |
| dansk | dan-000 | fader |
| dansk | dan-000 | far |
| dansk | dan-000 | farbror |
| dansk | dan-000 | fordi |
| dansk | dan-000 | mandlig |
| дарган мез | dar-000 | абаузи |
| дарган мез | dar-000 | абзи |
| дарган мез | dar-000 | ада |
| дарган мез | dar-000 | бурхІер |
| дарган мез | dar-000 | дудеш |
| дарган мез | dar-000 | марга |
| дарган мез | dar-000 | нешла узи |
| дарган мез | dar-000 | сенахІ енну |
| дарган мез | dar-000 | сенкІун |
| хайдакь | dar-001 | атта |
| хайдакь | dar-001 | аттала уцци |
| хайдакь | dar-001 | марга |
| хайдакь | dar-001 | цилижкІун |
| гӀугъбуган | dar-002 | абала уцце |
| гӀугъбуган | dar-002 | атта |
| гӀугъбуган | dar-002 | марга |
| гӀугъбуган | dar-002 | силикІунулла |
| муира | dar-003 | абала уцци |
| муира | dar-003 | атта |
| муира | dar-003 | ацци |
| муира | dar-003 | марга |
| муира | dar-003 | сенаккуну |
| ицIари | dar-004 | ацци |
| ицIари | dar-004 | марга |
| ицIари | dar-004 | ттатти |
| ицIари | dar-004 | целий аккун |
| Negerhollands | dcr-000 | as |
| Negerhollands | dcr-000 | fadə |
| Negerhollands | dcr-000 | fodima |
| Negerhollands | dcr-000 | fodɛtma |
| Negerhollands | dcr-000 | foma |
| Negerhollands | dcr-000 | man- |
| Negerhollands | dcr-000 | popa |
| Negerhollands | dcr-000 | pupa |
| Negerhollands | dcr-000 | ta |
| Negerhollands | dcr-000 | tita |
| цез мец | ddo-000 | бабив |
| цез мец | ddo-000 | гулучи |
| цез мец | ddo-000 | обув |
| цез мец | ddo-000 | шидалІин элІилъири |
| цез мец | ddo-000 | энивс эсив |
| сагадин | ddo-003 | гулучи шебен |
| сагадин | ddo-003 | делʼ элІилъи |
| сагадин | ddo-003 | обув |
| сагадин | ddo-003 | энивус бихьинав эссив |
| сагадин | ddo-003 | энис эссу |
| Deutsch | deu-000 | Oheim |
| Deutsch | deu-000 | Onkel |
| Deutsch | deu-000 | Vater |
| Deutsch | deu-000 | denn |
| Deutsch | deu-000 | männlich |
| Deutsch | deu-000 | weil |
| eesti | ekk-000 | isa |
| eesti | ekk-000 | lell |
| eesti | ekk-000 | meessoost |
| eesti | ekk-000 | sellepær̃ast et |
| eesti | ekk-000 | sest et |
| Ellinika | ell-003 | arseni’kos |
| Ellinika | ell-003 | aðer’fos tu pa’tera |
| Ellinika | ell-003 | ba’bas |
| Ellinika | ell-003 | epi’ði |
| Ellinika | ell-003 | pa’teras |
| Ellinika | ell-003 | ði’oti |
| Ellinika | ell-003 | ɣia’ti |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ad-da |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ap-pa |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | appa |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | at-ta |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | atta |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ba-li-na |
| English | eng-000 | because |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | father’s brother |
| English | eng-000 | male |
| Englisch | enm-000 | because |
| Englisch | enm-000 | bi cause |
| Englisch | enm-000 | fader |
| Englisch | enm-000 | male |
| Lengua | enx-000 | -yaha |
| Lengua | enx-000 | -yapam |
| Lengua | enx-000 | hakte |
| Lengua | enx-000 | kilnawa |
| Ese Ejja | ese-000 | e-yawe |
| Ese Ejja | ese-000 | kaka |
| Huarayo | ese-001 | iča |
| Huarayo | ese-001 | kaka |
| 'eüṣkara | eus-002 | ai’ta-ren a’naie |
| 'eüṣkara | eus-002 | ar |
| 'eüṣkara | eus-002 | beit- |
| 'eüṣkara | eus-002 | sere’n-eta |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’aita |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’kʰočo |
| suomi | fin-000 | isæ |
| suomi | fin-000 | koska |
| suomi | fin-000 | miespuolinen |
| suomi | fin-000 | setæ |
| français | fra-000 | frère du père |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | parce que |
| français | fra-000 | père |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ацци |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | илулІи вац̅и |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | има |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | инкьайивучІа |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | инкьайивучІибу |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | кунтІа |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | мягкость |
| Ghulfan | ghl-000 | aganɪntáŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | aganɪ́ntaŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | agáŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | kortu |
| Ghulfan | ghl-000 | kuru |
| Ghulfan | ghl-000 | tóndukal |
| Ghulfan | ghl-000 | ágaŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃalmaŋ |
| гьинузас мец | gin-001 | бихьинав |
| гьинузас мец | gin-001 | обу |
| гьинузас мец | gin-001 | обус эссу |
| гьинузас мец | gin-001 | сиралІен элІийо |
| Gaeilge | gle-000 | as siocair go |
| Gaeilge | gle-000 | athair |
| Gaeilge | gle-000 | cionn is go |
| Gaeilge | gle-000 | de bhrí go |
| Gaeilge | gle-000 | fireann |
| Gaeilge | gle-000 | mar |
| Gaeilge | gle-000 | nó |
| Gaeilge | gle-000 | toisc go |
| diutsch | gmh-000 | danne |
| diutsch | gmh-000 | man |
| diutsch | gmh-000 | vater |
| diutsch | gmh-000 | vetere |
| diutsch | gmh-000 | wande |
| diutisk | goh-000 | bi-diu |
| diutisk | goh-000 | bi-diu wanta |
| diutisk | goh-000 | bī-diu |
| diutisk | goh-000 | bī-diu wanta |
| diutisk | goh-000 | dane |
| diutisk | goh-000 | danta |
| diutisk | goh-000 | daz |
| diutisk | goh-000 | duruh daz |
| diutisk | goh-000 | dō |
| diutisk | goh-000 | fater |
| diutisk | goh-000 | fetiro |
| diutisk | goh-000 | fordoro |
| diutisk | goh-000 | fure daz |
| diutisk | goh-000 | gagen des |
| diutisk | goh-000 | in daz |
| diutisk | goh-000 | in diu |
| diutisk | goh-000 | mit diu |
| diutisk | goh-000 | sīd |
| diutisk | goh-000 | sō |
| diutisk | goh-000 | want |
| Gutiska razda | got-002 | atta |
| Gutiska razda | got-002 | duþe ei |
| Gutiska razda | got-002 | fadar |
| Gutiska razda | got-002 | gumakunds |
| Gutiska razda | got-002 | gumeins |
| Hellēnikḗ | grc-001 | di’oti |
| Hellēnikḗ | grc-001 | epei’dē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | e’pei |
| Hellēnikḗ | grc-001 | patroka’signētos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pa’tradelpʰos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pa’tēr |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’arrēn |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’arsēn |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’patrōs |
| wayuunaiki | guc-000 | aka |
| wayuunaiki | guc-000 | ta-ši |
| wayuunaiki | guc-000 | tooľo |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuiᵐbaʔe |
| avañeʼẽ | gug-000 | tua rɨkeʔɨ- tɨʼvɨra |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɣʷi |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼtuva |
| Chiriguano | gui-000 | -ramo |
| Chiriguano | gui-000 | -tutɨ |
| Chiriguano | gui-000 | kuiᵐbae |
| Chiriguano | gui-000 | r-uu |
| Chiriguano | gui-000 | ru |
| Chiriguano | gui-000 | t-u |
| Chiriguano | gui-000 | t-uu |
| Aché | guq-000 | -gua |
| Aché | guq-000 | apã |
| Aché | guq-000 | apã pawe kbaeʔe |
| Aché | guq-000 | čueʔe |
| Hausa | hau-000 | baffa |
| Hausa | hau-000 | mahaifi |
| Hausa | hau-000 | namiji |
| Hausa | hau-000 | saboda |
| Hausa | hau-000 | uba |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ma |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ma o |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makua kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | no |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | no ka mea |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | muški |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stric |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zato što |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | eihl |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | hatáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | íihlaŋaa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkatanáan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkuŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁxáat |
| nešili | hit-000 | atta- |
| nešili | hit-000 | kuit |
| nešili | hit-000 | papa- |
| nešili | hit-000 | pesnas |
| nešili | hit-000 | pesnatar |
| magyar | hun-000 | apa |
| magyar | hun-000 | apai nagybáczi |
| magyar | hun-000 | hím |
| magyar | hun-000 | mert |
| magyar | hun-000 | mivel |
| гьонкьос мыц | huz-001 | а̇бу |
| гьонкьос мыц | huz-001 | а̇бус ыс |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бухду |
| гьонкьос мыц | huz-001 | шийолІо ныса |
| arevelahayeren | hye-002 | arakan ser̃ |
| arevelahayeren | hye-002 | aru |
| arevelahayeren | hye-002 | hayr |
| arevelahayeren | hye-002 | horyeɣbayr |
| arevelahayeren | hye-002 | vorovhetˀev |
| hyw-001 | aragan ser | |
| hyw-001 | aru | |
| hyw-001 | hayr | |
| hyw-001 | horyeɣpayr | |
| hyw-001 | vorovhedev | |
| Ignaciano | ign-000 | -iya |
| Ignaciano | ign-000 | ahaira |
| Ignaciano | ign-000 | apaesa |
| Ignaciano | ign-000 | pasa |
| Ignaciano | ign-000 | taiča |
| Ignaciano | ign-000 | tikačiča |
| Ignaciano | ign-000 | ʼiyare |
| italiano | ita-000 | fratello del padre |
| italiano | ita-000 | maschio |
| italiano | ita-000 | padre |
| italiano | ita-000 | perché |
| Itonama | ito-000 | ahme-mayeʔne |
| Itonama | ito-000 | bɨruma |
| Itonama | ito-000 | kˀičˀahkˀa |
| Patwa | jam-000 | bɩkɔzn |
| Patwa | jam-000 | fadā |
| Patwa | jam-000 | fāda |
| Patwa | jam-000 | fāda brɛda |
| Patwa | jam-000 | hi- |
| Patwa | jam-000 | man- |
| Patwa | jam-000 | mɛɩl |
| Patwa | jam-000 | ɔŋkl |
| бежкьа миц | kap-000 | або |
| бежкьа миц | kap-000 | абоддāс |
| бежкьа миц | kap-000 | абос ис |
| бежкьа миц | kap-000 | бикинаб |
| бежкьа миц | kap-000 | судлІо нисода |
| Catuquina | kav-000 | -tošõ |
| Catuquina | kav-000 | papa |
| Catuquina | kav-000 | βakɨ-ṣ̌oʔo |
| Catuquina | kav-000 | βɨnɨ |
| Khanty | kca-017 | aki |
| Khanty | kca-017 | asʸi |
| Khanty | kca-017 | sʸi pata |
| Khanty | kca-017 | sʸir̃n |
| Khanty | kca-017 | xor̃ |
| Khanty | kca-017 | xə |
| Khanty | kca-017 | yay |
| Kaingáng | kgp-000 | -yɔŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | kar |
| Kaingáng | kgp-000 | kar kɨ̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | kə̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨ̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | paɲ |
| Kaingáng | kgp-000 | ti |
| Kaingáng | kgp-000 | yɔŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | ŋrɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | ũn-ŋrɛ |
| хварши | khv-002 | гьилалъа илъалІал |
| хварши | khv-002 | гьоболъилІаро |
| хварши | khv-002 | обу |
| хварши | khv-002 | обутІес эс |
| хварши | khv-002 | хунду |
| инховари | khv-003 | гьилалІин илІлъо |
| инховари | khv-003 | гьоболъе лълъеру |
| инховари | khv-003 | ишедис ис |
| инховари | khv-003 | обу |
| инховари | khv-003 | обудис ис |
| инховари | khv-003 | обутΙус ус |
| инховари | khv-003 | отца |
| инховари | khv-003 | хунду |
| каьтш мицI | kjj-001 | бый |
| каьтш мицI | kjj-001 | гьан |
| каьтш мицI | kjj-001 | йа |
| каьтш мицI | kjj-001 | йаза |
| каьтш мицI | kjj-001 | ки |
| каьтш мицI | kjj-001 | къадаш |
| каьтш мицI | kjj-001 | холы |
| каьтш мицI | kjj-001 | эркег |
| Karajá | kpj-000 | təbɨ |
| Karajá | kpj-000 | waha |
| Karajá | kpj-000 | šierɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьелъачІел |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьеᴴсочІел |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | имйа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | имов вац̅и |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | куᴴтІаб |
| токитин | kpt-003 | гьас̅и |
| токитин | kpt-003 | има |
| токитин | kpt-003 | имоци |
| токитин | kpt-003 | имув вацци |
| токитин | kpt-003 | кунтІаб |
| токитин | kpt-003 | суначІала |
| Komi | kpv-001 | ay |
| Komi | kpv-001 | batʸ |
| Komi | kpv-001 | dyadʸ |
| Komi | kpv-001 | sɩ ponda |
| Komi | kpv-001 | sɩ vösna |
| къумукъ тил | kum-000 | ата |
| къумукъ тил | kum-000 | атасыны уланкъардашы |
| къумукъ тил | kum-000 | неге тюгюл |
| къумукъ тил | kum-000 | эркек |
| Kunza | kuz-000 | tickan |
| Kunza | kuz-000 | ticʼhan |
| Kunza | kuz-000 | ttari |
| Kunza | kuz-000 | tʼari |
| багвалинский язык | kva-001 | гьекьадира |
| багвалинский язык | kva-001 | има |
| багвалинский язык | kva-001 | имащув вас̅ |
| багвалинский язык | kva-001 | куᴴнтІаб |
| багвалинский язык | kva-001 | эбакьадира |
| багвалинский язык | kva-001 | эбали |
| Karuk | kyh-000 | párah |
| Karuk | kyh-000 | ʔayuʔá̄č |
| Karuk | kyh-000 | ʔáka |
| Karuk | kyh-000 | ʔáβansa |
| latine | lat-000 | masculus |
| latine | lat-000 | masculīnus |
| latine | lat-000 | mās |
| latine | lat-000 | pater |
| latine | lat-000 | patris frāter |
| latine | lat-000 | quia |
| latine | lat-000 | quod |
| latine | lat-000 | quoniam |
| лакку маз | lbe-000 | бурхьнимур |
| лакку маз | lbe-000 | буттауссу |
| лакку маз | lbe-000 | мунияту |
| лакку маз | lbe-000 | ппу |
| лезги чӀал | lez-000 | амле |
| лезги чӀал | lez-000 | буба |
| лезги чӀал | lez-000 | вучиз лагьайтІа |
| лезги чӀал | lez-000 | ими |
| лезги чӀал | lez-000 | эркек |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | буба |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | вучиз лагьайтІа |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ими |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | эркек |
| куба | lez-004 | буба |
| куба | lez-004 | вучиз лагьайтІа |
| куба | lez-004 | дайи |
| куба | lez-004 | эркек |
| lietuvių | lit-000 | dẽ̇dė |
| lietuvių | lit-000 | kadángi |
| lietuvių | lit-000 | nès |
| lietuvių | lit-000 | todẽ̇l kàd |
| lietuvių | lit-000 | té̇vas |
| lietuvių | lit-000 | té̇vo brólis |
| lietuvių | lit-000 | výriškas |
| latviešu | lvs-000 | tāpēc |
| latviešu | lvs-000 | tāpēc ka |
| latviešu | lvs-000 | tēvabrālis |
| latviešu | lvs-000 | tēvin̩š |
| latviešu | lvs-000 | tēvocis |
| latviešu | lvs-000 | tēvs |
| Proto Polynesian | map-001 | *faa- |
| Proto Polynesian | map-001 | *faka- |
| Proto Polynesian | map-001 | *t-ama-na |
| Proto Polynesian | map-001 | *tama |
| Proto Polynesian | map-001 | *tamai |
| Proto Polynesian | map-001 | na |
| Proto Polynesian | map-001 | taʔane |
| Macushi | mbc-000 | papai |
| Macushi | mbc-000 | u-yun |
| Macushi | mbc-000 | warayoʔ |
| Macushi | mbc-000 | yeʔnen |
| Maca | mca-000 | -tata |
| Maca | mca-000 | ɬec̷ux |
| Maca | mca-000 | ḳe |
| Mansi | mns-007 | akʸi |
| Mansi | mns-007 | asʸ |
| Mansi | mns-007 | kaŋk |
| Mansi | mns-007 | os |
| Mansi | mns-007 | xar̃ |
| Mansi | mns-007 | xum |
| Mocoví | moc-000 | le-taʔa |
| Mocoví | moc-000 | maʔ |
| Mocoví | moc-000 | ne-teesḳoʔ |
| Mocoví | moc-000 | yale |
| Barí | mot-000 | aataida |
| Barí | mot-000 | aisī okarā |
| Barí | mot-000 | ataida |
| reo Māori | mri-000 | matua taane |
| reo Māori | mri-000 | moo |
| reo Māori | mri-000 | naa |
| reo Māori | mri-000 | noo |
| reo Māori | mri-000 | paapaa |
| reo Māori | mri-000 | taa-te-mea |
| reo Māori | mri-000 | taane |
| reo Māori | mri-000 | tama |
| reo Māori | mri-000 | tame |
| reo Māori | mri-000 | toa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | motua |
| Wichí | mtp-000 | -hʷʼča |
| Wichí | mtp-000 | asʼnak |
| Wichí | mtp-000 | c̷iʼhop |
| Mundurukú | myu-000 | bay |
| erzänj kelj | myv-001 | c̷ʸor̃anʸ |
| erzänj kelj | myv-001 | lʸelʸax |
| erzänj kelj | myv-001 | sʸeks |
| erzänj kelj | myv-001 | tʸetʸa |
| Movima | mzp-000 | paʔa |
| Movima | mzp-000 | yayaʔa |
| Movima | mzp-000 | ɓo |
| Nederlands | nld-000 | mannelijk |
| Nederlands | nld-000 | omdat |
| Nederlands | nld-000 | vader |
| ногай тили | nog-000 | акай |
| ногай тили | nog-000 | ата |
| ногай тили | nog-000 | неге десе |
| ногай тили | nog-000 | эркек |
| norskr | non-000 | faðir |
| norskr | non-000 | foður-brōðir |
| norskr | non-000 | karl- |
| norskr | non-000 | karl-ligr |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nˀowˀi- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | nˀowˀiˑqso |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | taˑta |
| Arāmît | oar-000 | bad- |
| Arāmît | oar-000 | baglāl |
| Arāmît | oar-000 | bdīl |
| Arāmît | oar-000 | bgēn |
| Arāmît | oar-000 | d- |
| Arāmît | oar-000 | dekrā |
| Arāmît | oar-000 | dādā |
| Arāmît | oar-000 | gabrā |
| Arāmît | oar-000 | kloḳbel |
| Arāmît | oar-000 | meṭṭūl |
| Arāmît | oar-000 | miššūm |
| Arāmît | oar-000 | ʔabbā |
| Selknam | ona-000 | hoʔr |
| Selknam | ona-000 | hày |
| Selknam | ona-000 | poʔtˀ |
| Selknam | ona-000 | ʔàynn |
| Wayampi | oym-000 | -l-u |
| Wayampi | oym-000 | lɛwamũ |
| Wayampi | oym-000 | papa |
| Wayampi | oym-000 | tɛkɔ |
| Pakaásnovos | pav-000 | taramaʔ |
| Pakaásnovos | pav-000 | te |
| Páez | pbb-000 | naa paʔɣa |
| Páez | pbb-000 | ney |
| Páez | pbb-000 | pihc̷ |
| Páez | pbb-000 | tata |
| Páez | pbb-000 | yũũkwe |
| Panare | pbh-000 | -npan |
| Panare | pbh-000 | -npək |
| Panare | pbh-000 | apok |
| Panare | pbh-000 | yɨm |
| Panare | pbh-000 | yɨm yako |
| Farsi | pes-002 | beike |
| Farsi | pes-002 | nær |
| Farsi | pes-002 | pedær |
| Farsi | pes-002 | pædær |
| Farsi | pes-002 | æmm |
| Farsi | pes-002 | æmu |
| Farsi | pes-002 | æz-inke |
| Pilagá | plg-000 | le-tʔa |
| Pilagá | plg-000 | ne-teʼsoḳoʔ |
| Pilagá | plg-000 | ʼleʔem |
| Pilagá | plg-000 | ʼḳaʔa |
| Polci | plj-000 | baa |
| Polci | plj-000 | baaba |
| Polci | plj-000 | mani |
| Polci | plj-000 | sabo tee bə |
| Polci | plj-000 | waagii caa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hākoi |
| polski | pol-000 | męski |
| polski | pol-000 | ojciec |
| polski | pol-000 | ponieważ |
| polski | pol-000 | stryj |
| português | por-000 | irmão |
| português | por-000 | macho |
| português | por-000 | pai |
| português | por-000 | porque |
| Prūsiskan | prg-000 | begi |
| Prūsiskan | prg-000 | tāvas |
| Prūsiskan | prg-000 | tēvis |
| Prūsiskan | prg-000 | vīrs |
| Gününa Küne | pue-000 | anamɨn |
| Gününa Küne | pue-000 | kɨmayɨ |
| Gününa Küne | pue-000 | wɨn |
| Gününa Küne | pue-000 | yawʔge-xna |
| Puinave | pui-000 | -i |
| Puinave | pui-000 | -i-bəi |
| Puinave | pui-000 | bon |
| Puinave | pui-000 | o-səm |
| Canela | ram-000 | -pãm |
| Canela | ram-000 | c̷ũ |
| Rapanui | rap-000 | auráa |
| Rapanui | rap-000 | koro |
| Rapanui | rap-000 | kóro |
| Rapanui | rap-000 | matua tamaroa |
| Rapanui | rap-000 | matuʔa |
| Rapanui | rap-000 | matúa |
| Rapanui | rap-000 | matúʔa |
| Rapanui | rap-000 | matúʔa tamaaróa |
| Rapanui | rap-000 | metua |
| Rapanui | rap-000 | no te mea |
| Rapanui | rap-000 | oteá |
| Rapanui | rap-000 | oteáha |
| Rapanui | rap-000 | pāpā |
| Rapanui | rap-000 | tamaaróa |
| Rapanui | rap-000 | tamaroa |
| Rapanui | rap-000 | tane |
| Rapanui | rap-000 | táne |
| Rapanui | rap-000 | ʔo ira |
| Romani čhib | rom-000 | dad |
| Romani čhib | rom-000 | finke |
| Romani čhib | rom-000 | kak |
| Romani čhib | rom-000 | ke |
| Romani čhib | rom-000 | muršikano |
| română | ron-000 | bărbătesc |
| română | ron-000 | tată |
| Rotuman | rtm-000 | fā |
| Rotuman | rtm-000 | öʔfā |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe reko |
| русский | rus-000 | брат отца |
| русский | rus-000 | дядя |
| русский | rus-000 | отец |
| русский | rus-000 | потому что |
| русский | rus-000 | самец |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | выгІылды |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дид |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | дидды шу |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йисхьурди |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | нинды шу |
| saṃskṛtam | san-001 | janaka- |
| saṃskṛtam | san-001 | nara- |
| saṃskṛtam | san-001 | pitar- |
| saṃskṛtam | san-001 | pitur-bhrātṛ- |
| saṃskṛtam | san-001 | pitā) |
| saṃskṛtam | san-001 | pum-) |
| saṃskṛtam | san-001 | pumāṃs- |
| saṃskṛtam | san-001 | puruṣa- |
| saṃskṛtam | san-001 | vṛṣan- |
| saṃskṛtam | san-001 | yatas |
| cmiique | sei-000 | -ai |
| cmiique | sei-000 | -aitš |
| cmiique | sei-000 | -am |
| cmiique | sei-000 | -maʔax |
| cmiique | sei-000 | ktam |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ilʸčʸa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ir̃alʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mitɨ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɩmnʸa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | əsɨ |
| Goídelc | sga-000 | athir |
| Goídelc | sga-000 | brāthir athar |
| Goídelc | sga-000 | fer- |
| Goídelc | sga-000 | firend |
| Shirishana | shb-000 | keteen |
| Shirishana | shb-000 | popa-ye |
| Shirishana | shb-000 | wãlo |
| Shirishana | shb-000 | yalo |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -anã |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -aĩ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | aitiã |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | kopi |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | papa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βɨnɨ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βɨ̃βo |
| Epena | sja-000 | -irã |
| Epena | sja-000 | -pi |
| Epena | sja-000 | aʼkʰõre |
| Epena | sja-000 | ɨmɨʼkʰĩra |
| Epena | sja-000 | ʼperã |
| davvisámegiella | sme-000 | ahčči |
| davvisámegiella | sme-000 | dɑinnɑ go |
| davvisámegiella | sme-000 | eɑhki |
| davvisámegiella | sme-000 | olmmai- |
| davvisámegiella | sme-000 | čeɑhc̷i |
| Siona | snn-000 | -kˀɨ |
| Siona | snn-000 | haʔkɨ |
| Siona | snn-000 | itˀa pɨʔka-kˀɨ |
| Siona | snn-000 | itˀa taita |
| Siona | snn-000 | taita |
| español | spa-000 | hermano del padre |
| español | spa-000 | macho |
| español | spa-000 | padre |
| español | spa-000 | porque |
| español | spa-000 | varón |
| Enlhet | spn-000 | ayenyemayˀ |
| Enlhet | spn-000 | ayenyemʔa |
| Enlhet | spn-000 | aŋyaap |
| Enlhet | spn-000 | eŋyahaʔ |
| Enlhet | spn-000 | kennaawoʔ |
| Enlhet | spn-000 | taata eŋak |
| Sirionó | srq-000 | e-ru |
| Sirionó | srq-000 | ekimae |
| Sirionó | srq-000 | erakoĩ̯ |
| Sirionó | srq-000 | eramei̯ |
| Sirionó | srq-000 | paba |
| Sirionó | srq-000 | tare |
| Sirionó | srq-000 | ŋu |
| Sirionó | srq-000 | ɲebe |
| svenska | swe-000 | där-för att |
| svenska | swe-000 | emedan |
| svenska | swe-000 | fader |
| svenska | swe-000 | far |
| svenska | swe-000 | far-bror |
| svenska | swe-000 | manlig |
| svenska | swe-000 | på grund av |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьаз гъапиш |
| табасаран чӀал | tab-000 | даха-адаш |
| табасаран чӀал | tab-000 | жилиб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ими |
| табасаран чӀал | tab-000 | йицуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | халу |
| ханаг | tab-002 | гагай |
| ханаг | tab-002 | гьаз гъакиш |
| ханаг | tab-002 | жилув |
| ханаг | tab-002 | ими |
| ханаг | tab-002 | тІаттув |
| ханаг | tab-002 | яцув |
| Tehuelche | teh-000 | kʼhey |
| Tehuelche | teh-000 | yeʼpenk |
| Tehuelche | teh-000 | ʼgelčo |
| Tehuelche | teh-000 | ʼy-ānkˀo |
| Tehuelche | teh-000 | ʼšawr |
| идараб мицци | tin-001 | гьулълъӣ |
| идараб мицци | tin-001 | има |
| идараб мицци | tin-001 | имув ва́ц̄и |
| идараб мицци | tin-001 | квиᴴтІаб |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | выгІылʼна |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | да̅к |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | дайий |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | дек |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | няъас ивгье |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | эмий |
| Lingít | tli-000 | -sáni |
| Lingít | tli-000 | -éeš |
| Toba | tmf-001 | l-taʔa |
| Toba | tmf-001 | n-tesḳoʔ |
| Toba | tmf-001 | yale |
| Toba | tmf-001 | čaʔaǰi |
| Tacana | tna-000 | -we |
| Tacana | tna-000 | hokʷaso |
| Tacana | tna-000 | kʷaso |
| Tacana | tna-000 | tata |
| Tacana | tna-000 | tata-ibe |
| lea fakatonga | ton-000 | kakai taŋata |
| lea fakatonga | ton-000 | tamai |
| lea fakatonga | ton-000 | taŋataʔeiki |
| Trumai | tpy-000 | -ao |
| Trumai | tpy-000 | -atatek |
| Trumai | tpy-000 | kiki |
| Trinitario | trn-000 | tahičo |
| Trinitario | trn-000 | tata |
| Trinitario | trn-000 | ʔhiro |
| Tsimshian | tsi-000 | aab- |
| Tsimshian | tsi-000 | aap |
| Tsimshian | tsi-000 | gwat |
| Tsimshian | tsi-000 | nagwaat |
| Tsimshian | tsi-000 | pˀaʔa |
| тати | ttt-000 | бебе |
| тати | ttt-000 | холу |
| тати | ttt-000 | чуьнки |
| тати | ttt-000 | эркек |
| Tuyuca | tue-000 | bɨʼgɨ |
| Tuyuca | tue-000 | paʼkɨ |
| Tuyuca | tue-000 | ɨ̃ʼbɨ̃ |
| kuśiññe | txb-000 | enkwaɲɲe |
| kuśiññe | txb-000 | kùce |
| kuśiññe | txb-000 | pācer |
| удин муз | udi-001 | аьмикІ |
| удин муз | udi-001 | аьраьг |
| удин муз | udi-001 | баба |
| udmurt kyl | udm-001 | agay |
| udmurt kyl | udm-001 | atay |
| udmurt kyl | udm-001 | ayɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | malɩ ke šuono |
| udmurt kyl | udm-001 | piosmur̃t |
| udmurt kyl | udm-001 | soin ik |
| udmurt kyl | udm-001 | vor̃gor̃on |
| Wapishana | wap-000 | -ˀdarɨ |
| Wapishana | wap-000 | pʰaapʰai |
| Wapishana | wap-000 | ɨšaʔapʰanɨm kʰaɨʔan |
| Wapishana | wap-000 | ˀdaunaiura |
| Waurá | wau-000 | -penu |
| Waurá | wau-000 | -pic̷i-tʸei |
| Waurá | wau-000 | paʼpa |
| Wai Wai | waw-000 | aa-mo |
| Wai Wai | waw-000 | kɨɨrɨ |
| Wai Wai | waw-000 | yɨɨm |
| Yanomámi | wca-000 | ha-yə |
| Yanomámi | wca-000 | wãrõ |
| Tokharian A | xto-000 | kuc |
| Tokharian A | xto-000 | oɲi |
| Tokharian A | xto-000 | pācar |
| Yaminahua | yaa-000 | mãi |
| Yaminahua | yaa-000 | ɨpa |
| Yaminahua | yaa-000 | ɨpa βɨc̷a |
| Yaminahua | yaa-000 | βɨrona-βakɨ |
| Yagua | yad-000 | -nu |
| Yagua | yad-000 | daryahũ |
| Yagua | yad-000 | hãy |
| Yagua | yad-000 | hãčũ |
| Yagua | yad-000 | tapi |
| Yagua | yad-000 | tatya |
| Yagua | yad-000 | wanu |
| Yaruro | yae-000 | a-mãĩ |
| Yaruro | yae-000 | amãĩ |
| Yaruro | yae-000 | tara |
| Yaruro | yae-000 | ɔĩ |
| Yámana | yag-000 | imu |
| Yámana | yag-000 | tanowa |
| Yámana | yag-000 | tapwin |
| Yámana | yag-000 | yamana |
| Yuwana | yau-000 | -ĩbɨ |
| Yuwana | yau-000 | ai |
| Yuwana | yau-000 | bãli |
| Yuwana | yau-000 | ʰlai |
| yidish | ydd-001 | foter |
| yidish | ydd-001 | tate |
| yidish | ydd-001 | tatns bruder |
| yidish | ydd-001 | vajl |
| yidish | ydd-001 | vorem |
| yidish | ydd-001 | vorn |
| yidish | ydd-001 | zoxer |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nisʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tar̃ʸemliʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tidʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xasawa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋadʸbʸanda |
| Yavitero | yvt-000 | ihi |
| Yavitero | yvt-000 | siwita |
| Yavitero | yvt-000 | yuwi-naha |
| Shiwiʼma | zun-000 | -tačču |
| Shiwiʼma | zun-000 | -tačču c̷ʔana |
| Shiwiʼma | zun-000 | -tačču ɬašši |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔakkʸa |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔoc̷c̷iʔ |