| français | fra-000 |
| faire le plein | |
| 普通话 | cmn-000 | 再加油 |
| 普通话 | cmn-000 | 给 … 补给燃料 |
| 普通话 | cmn-000 | 补充燃料 |
| 普通话 | cmn-000 | 补给燃料 |
| 國語 | cmn-001 | 補充燃料 |
| Deutsch | deu-000 | auftanken |
| Deutsch | deu-000 | tanken |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | refuel |
| suomi | fin-000 | tankata |
| français | fra-000 | ravitailler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisikan |
| íslenska | isl-000 | taka benzin |
| italiano | ita-000 | fare benzina |
| italiano | ita-000 | fare il pieno |
| italiano | ita-000 | rifornire di carburante |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | tanken |
| Nederlands | nld-000 | voltanken |
| română | ron-000 | face plinul |
| русский | rus-000 | дозапра́вить |
| русский | rus-000 | дозапра́виться |
| русский | rus-000 | дозаправля́ть |
| русский | rus-000 | дозаправля́ться |
| slovenčina | slk-000 | naplniť |
| slovenščina | slv-000 | tankati |
| español | spa-000 | llenar el tanque |
| español | spa-000 | repostar |
| svenska | swe-000 | tanka |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมเชื้อเพลิง |
| Türkçe | tur-000 | depo doldurmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisikan |