| français | fra-000 |
| ravitailler | |
| toskërishte | als-000 | me municione |
| toskërishte | als-000 | nozulloj |
| toskërishte | als-000 | pajis me ushqime |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | aproviande |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | betyeic |
| asturianu | ast-000 | recargar |
| Proto-Bantu | bnt-000 | gemʊd |
| brezhoneg | bre-000 | pourveziñ |
| català | cat-000 | avituallar |
| čeština | ces-000 | natankovat |
| čeština | ces-000 | zásobovat |
| 普通话 | cmn-000 | 加油 |
| 普通话 | cmn-000 | 补充燃料 |
| 國語 | cmn-001 | 加油 |
| 國語 | cmn-001 | 補充燃料 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā you |
| dansk | dan-000 | tanke |
| Deutsch | deu-000 | auftanken |
| Deutsch | deu-000 | betanken |
| Deutsch | deu-000 | tanken |
| Deutsch | deu-000 | verproviantieren |
| ελληνικά | ell-000 | ανεφοδιάζω |
| English | eng-000 | feed |
| English | eng-000 | gas up |
| English | eng-000 | provision |
| English | eng-000 | refuel |
| English | eng-000 | revictual |
| English | eng-000 | supply |
| English | eng-000 | victual |
| Esperanto | epo-000 | provianti |
| Esperanto | epo-000 | reprovizi |
| euskara | eus-000 | hornitu |
| euskara | eus-000 | zuzkitu |
| suomi | fin-000 | muonittaa |
| français | fra-000 | approvisionner |
| français | fra-000 | faire le plein |
| français | fra-000 | faire le plein d’essence |
| français | fra-000 | fournir |
| français | fra-000 | munir |
| français | fra-000 | pourvoir |
| français | fra-000 | ravitailler en combustible |
| Romant | fro-000 | aporvender |
| hrvatski | hrv-000 | puniti gorivom |
| magyar | hun-000 | tankol |
| magyar | hun-000 | élelmez |
| magyar | hun-000 | üzemanyagot pótol |
| magyar | hun-000 | üzemanyagot vesz fel |
| արևելահայերեն | hye-000 | լցավորել |
| italiano | ita-000 | approvvigionare |
| italiano | ita-000 | rifornire |
| italiano | ita-000 | vettovagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 供給する |
| 日本語 | jpn-000 | 燃料を補給する |
| 日本語 | jpn-000 | 給油する |
| 日本語 | jpn-000 | 補給する |
| bokmål | nob-000 | tanke |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ravitaia |
| langue picarde | pcd-000 | ravitayeu |
| português | por-000 | abastecer |
| română | ron-000 | aproviziona |
| русский | rus-000 | дозапра́вить |
| русский | rus-000 | дозапра́виться |
| русский | rus-000 | дозаправля́ть |
| русский | rus-000 | дозаправля́ться |
| русский | rus-000 | заправить |
| русский | rus-000 | заправлять |
| русский | rus-000 | обеспечивать |
| русский | rus-000 | обеспечить |
| russkij | rus-001 | objespjetschiwat' prodowol'stwijem |
| slovenščina | slv-000 | oskrbovati |
| español | spa-000 | abastecer |
| español | spa-000 | aprovisionar |
| español | spa-000 | llenar el tanque |
| español | spa-000 | repostar |
| svenska | swe-000 | tanka |
| Türkçe | tur-000 | ikmal etmek |
| Türkçe | tur-000 | sağlamak |
| Türkçe | tur-000 | yakıt ikmali yapmak |
| tiếng Việt | vie-000 | cung cấp |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếp tế |