| français | fra-000 |
| maintes fois | |
| brezhoneg | bre-000 | lies gwech |
| brezhoneg | bre-000 | lies-a-wech |
| brezhoneg | bre-000 | meur a wech |
| 普通话 | cmn-000 | 反复 |
| 國語 | cmn-001 | 反復 |
| Deutsch | deu-000 | häufig |
| Deutsch | deu-000 | immer wieder |
| Deutsch | deu-000 | mehrmals |
| Deutsch | deu-000 | oft |
| Deutsch | deu-000 | wiederholt |
| Deutsch | deu-000 | öfters |
| English | eng-000 | frequently |
| English | eng-000 | oft-times |
| English | eng-000 | often |
| English | eng-000 | over and over |
| English | eng-000 | repeatedly |
| English | eng-000 | time and again |
| Esperanto | epo-000 | ofte |
| suomi | fin-000 | toistuvasti |
| suomi | fin-000 | yhä uudelleen |
| français | fra-000 | plus d’une fois |
| français | fra-000 | plusieurs fois |
| français | fra-000 | souvent |
| français | fra-000 | à de nombreuses reprises |
| français | fra-000 | à maintes reprises |
| français | fra-000 | à plusieurs reprises |
| Gàidhlig | gla-000 | uair is uair |
| हिन्दी | hin-000 | बार बार |
| italiano | ita-000 | ripetutamente |
| 日本語 | jpn-000 | 度々 |
| 日本語 | jpn-000 | 度度 |
| فارسی | pes-000 | چندین و چندبار |
| português | por-000 | várias e várias vezes |
| русский | rus-000 | многократно |
| русский | rus-000 | неоднокра́тно |
| русский | rus-000 | неоднократно |
| русский | rus-000 | сно́ва и сно́ва |
| русский | rus-000 | то и де́ло |
| русский | rus-000 | часто |
| español | spa-000 | una y otra vez |
| español | spa-000 | veces |
| svenska | swe-000 | ofta |
| Türkçe | tur-000 | defalarca |
| Türkçe | tur-000 | tekrar tekrar |