| français | fra-000 |
| s’écarter du sujet | |
| Deutsch | deu-000 | abirren |
| Deutsch | deu-000 | abschweifen |
| Deutsch | deu-000 | abweichen |
| Deutsch | deu-000 | fehlgehen |
| English | eng-000 | get lost |
| English | eng-000 | go astray |
| English | eng-000 | wander from the subject |
| français | fra-000 | se perdre |
| français | fra-000 | s’égarer |
| 日本語 | jpn-000 | 逸れる |