| français | fra-000 |
| se ranimer | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pembʊk |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pɩmbʊdʊk |
| català | cat-000 | reanimar |
| čeština | ces-000 | animovat |
| čeština | ces-000 | oživit |
| 普通话 | cmn-000 | 振兴 |
| 普通话 | cmn-000 | 稣 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏 |
| 國語 | cmn-001 | 振興 |
| 國語 | cmn-001 | 甦 |
| 國語 | cmn-001 | 穌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | su |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèn xing |
| Cymraeg | cym-000 | adfywhau |
| Cymraeg | cym-000 | ailfywhau |
| Cymraeg | cym-000 | ailfywiogi |
| Cymraeg | cym-000 | ailgreu |
| Najamba | dbu-000 | gìlí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gìdé |
| tombo so | dbu-001 | tɛ́ŋɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bùrⁿó |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | beseelen |
| Deutsch | deu-000 | erquicken |
| Deutsch | deu-000 | nachbauen |
| Deutsch | deu-000 | neu beleben |
| Deutsch | deu-000 | reanimieren |
| Deutsch | deu-000 | wieder aufleben |
| Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
| Deutsch | deu-000 | wieder erschaffen |
| Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
| Deutsch | deu-000 | wiedererstellen |
| jàmsǎy | djm-000 | buro |
| jàmsǎy | djm-000 | bùró |
| Tabi | djm-002 | lɔ́gú |
| Tabi | djm-002 | lɔ́gɔ́ |
| Beni | djm-003 | bùró |
| Perge Tegu | djm-004 | bùró |
| Mombo | dmb-001 | úgúlyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kúmùrⁿì |
| Togo-Kan | dtk-002 | kúmɔ́rⁿɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | táŋá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ́gú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ́gɔ́ |
| English | eng-000 | burn up |
| English | eng-000 | embrighten |
| English | eng-000 | freshen up |
| English | eng-000 | perk up |
| English | eng-000 | reanimate |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | rekindle |
| English | eng-000 | revive |
| Esperanto | epo-000 | animi |
| Esperanto | epo-000 | revigligi |
| Esperanto | epo-000 | vigligi |
| Esperanto | epo-000 | vivigi |
| euskara | eus-000 | berpiztu |
| suomi | fin-000 | elpyä |
| suomi | fin-000 | elvyttää |
| suomi | fin-000 | herätä |
| suomi | fin-000 | huvitella |
| suomi | fin-000 | vertyä |
| français | fra-000 | animer |
| français | fra-000 | rallumer |
| français | fra-000 | ranimer |
| français | fra-000 | raviver |
| français | fra-000 | renaître |
| français | fra-000 | revivre |
| français | fra-000 | se rallumer |
| français | fra-000 | stimuler |
| français | fra-000 | s’animer |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oživeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | revitalizirati |
| hrvatski | hrv-000 | oživjeti |
| magyar | hun-000 | felgerjed |
| magyar | hun-000 | fellobban |
| magyar | hun-000 | feléled |
| magyar | hun-000 | felélénkül |
| magyar | hun-000 | gerjedez |
| magyar | hun-000 | éleszt |
| magyar | hun-000 | életre kelt |
| magyar | hun-000 | élénkül |
| magyar | hun-000 | új erõre kap |
| magyar | hun-000 | újjáéled |
| magyar | hun-000 | újraéled |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանացնել |
| italiano | ita-000 | rianimare |
| 한국어 | kor-000 | 기운나게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 생명을주다 |
| 한국어 | kor-000 | 재상연하다 |
| latine | lat-000 | animo |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fùùluluka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -jìkuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -jùkuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lubuluka |
| македонски | mkd-000 | пресоздава |
| Nederlands | nld-000 | doen herleven |
| Nederlands | nld-000 | herleven |
| Nederlands | nld-000 | nieuw leven inblazen |
| Nederlands | nld-000 | reanimeren |
| bokmål | nob-000 | animere |
| bokmål | nob-000 | besjele |
| bokmål | nob-000 | levendegjøre |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bùró |
| português | por-000 | dar ação |
| русский | rus-000 | оживать |
| русский | rus-000 | оживиться |
| русский | rus-000 | оживляться |
| русский | rus-000 | ожить |
| русский | rus-000 | освежаться |
| slovenčina | slk-000 | oživiť |
| español | spa-000 | reanimar |
| svenska | swe-000 | väcka till liv |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คล่องแคล่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แคล่วคล่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟูกายหรือจิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาความสำราญ |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | dirilmek |
| Türkçe | tur-000 | diriltmek |
| Türkçe | tur-000 | hayata döndürmek |
| Türkçe | tur-000 | ihya etmek |
| Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
| Türkçe | tur-000 | tekrar canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | yeni bir hayat vermek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden canlandırmak |
| українська | ukr-000 | оживитись |
| українська | ukr-000 | оживитися |
| українська | ukr-000 | оживляти |
| українська | ukr-000 | освіжатися |
| українська | ukr-000 | пожвавитися |
| українська | ukr-000 | пожвавлювати |
| українська | ukr-000 | поновіть |
| українська | ukr-000 | реанімуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | thức tỉnh |