Deutsch | deu-000 |
beseelen |
беларуская | bel-000 | адухатвараць |
беларуская | bel-000 | адушаўляць |
беларуская | bel-000 | ажыўляць |
беларуская | bel-000 | натхняць |
català | cat-000 | animar |
català | cat-000 | reanimar |
čeština | ces-000 | animovat |
čeština | ces-000 | oduševňovat |
čeština | ces-000 | oživit |
普通话 | cmn-000 | 使精神振奋 |
普通话 | cmn-000 | 弄活 |
普通话 | cmn-000 | 振兴 |
普通话 | cmn-000 | 稣 |
普通话 | cmn-000 | 苏 |
國語 | cmn-001 | 使精神振奮 |
國語 | cmn-001 | 弄活 |
國語 | cmn-001 | 振興 |
國語 | cmn-001 | 甦 |
國語 | cmn-001 | 穌 |
Hànyǔ | cmn-003 | long4 huo2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 jing1 shen2 zhen4 fen4 |
Hànyǔ | cmn-003 | su |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèn xing |
Cymraeg | cym-000 | adfywhau |
Cymraeg | cym-000 | ailfywhau |
Cymraeg | cym-000 | ailfywiogi |
Cymraeg | cym-000 | ailgreu |
Deutsch | deu-000 | Seele einhauchen |
Deutsch | deu-000 | anfeuern |
Deutsch | deu-000 | beleben |
Deutsch | deu-000 | ermuntern |
Deutsch | deu-000 | ermutigen |
Deutsch | deu-000 | erquicken |
Deutsch | deu-000 | nachbauen |
Deutsch | deu-000 | neu beleben |
Deutsch | deu-000 | reanimieren |
Deutsch | deu-000 | unterhalten |
Deutsch | deu-000 | vergeistigen |
Deutsch | deu-000 | wieder aufleben |
Deutsch | deu-000 | wieder beleben |
Deutsch | deu-000 | wieder erschaffen |
Deutsch | deu-000 | wiederbeleben |
Deutsch | deu-000 | wiedererstellen |
English | eng-000 | animate |
English | eng-000 | embrighten |
English | eng-000 | enliven |
English | eng-000 | ensoul |
English | eng-000 | freshen up |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | reanimate |
English | eng-000 | vitalize |
Esperanto | epo-000 | animi |
Esperanto | epo-000 | revigligi |
Esperanto | epo-000 | vigligi |
Esperanto | epo-000 | vivigi |
euskara | eus-000 | berpiztu |
suomi | fin-000 | elvyttää |
suomi | fin-000 | huvitella |
français | fra-000 | animer |
français | fra-000 | ranimer |
français | fra-000 | raviver |
français | fra-000 | renaître |
français | fra-000 | se ranimer |
français | fra-000 | stimuler |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oživeti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | revitalizirati |
עברית | heb-000 | להחיות |
עברית | heb-000 | להנפיש |
עברית | heb-000 | לעורר |
hrvatski | hrv-000 | oživjeti |
magyar | hun-000 | animál |
magyar | hun-000 | inspirál |
magyar | hun-000 | lelkesít |
magyar | hun-000 | lelket lehel bele |
magyar | hun-000 | éleszt |
magyar | hun-000 | életre kelt |
magyar | hun-000 | új erõre kap |
արևելահայերեն | hye-000 | վերակենդանացնել |
italiano | ita-000 | animare |
italiano | ita-000 | rianimare |
한국어 | kor-000 | 기운나게하다 |
한국어 | kor-000 | 생명을주다 |
한국어 | kor-000 | 재상연하다 |
latine | lat-000 | animo |
македонски | mkd-000 | пресоздава |
Nederlands | nld-000 | animeren |
Nederlands | nld-000 | bezielen |
Nederlands | nld-000 | doen herleven |
Nederlands | nld-000 | herleven |
Nederlands | nld-000 | inspireren |
Nederlands | nld-000 | nieuw leven inblazen |
Nederlands | nld-000 | reanimeren |
Nederlands | nld-000 | verlevendigen |
bokmål | nob-000 | animere |
bokmål | nob-000 | besjele |
bokmål | nob-000 | levendegjøre |
português | por-000 | agir como mestre de ceremônias |
português | por-000 | animar |
português | por-000 | dar acção |
português | por-000 | dar ação |
português | por-000 | dar entusiasmo |
português | por-000 | dar movimento |
português | por-000 | inspirar |
русский | rus-000 | воодушевлять |
русский | rus-000 | одушевлять |
русский | rus-000 | оживлять |
русский | rus-000 | освежаться |
slovenčina | slk-000 | oživiť |
español | spa-000 | animar |
español | spa-000 | calentar |
español | spa-000 | espiritualizar |
español | spa-000 | reanimar |
svenska | swe-000 | väcka till liv |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คล่องแคล่ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แคล่วคล่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟูกายหรือจิต |
ภาษาไทย | tha-000 | หาความสำราญ |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | diriltmek |
Türkçe | tur-000 | hayata döndürmek |
Türkçe | tur-000 | ihya etmek |
Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
Türkçe | tur-000 | tekrar canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | yeni bir hayat vermek |
Türkçe | tur-000 | yeniden canlandırmak |
українська | ukr-000 | оживитись |
українська | ukr-000 | оживитися |
українська | ukr-000 | оживляти |
українська | ukr-000 | освіжатися |
українська | ukr-000 | пожвавитися |
українська | ukr-000 | пожвавлювати |
українська | ukr-000 | поновіть |
українська | ukr-000 | реанімуйте |