français | fra-000 |
soudure |
toskërishte | als-000 | ngjitje me kallaj |
toskërishte | als-000 | saldaturë |
العربية | arb-000 | لِحام |
Universal Networking Language | art-253 | solder(icl>alloy>thing) |
català | cat-000 | soldadura |
català | cat-000 | soldatge |
čeština | ces-000 | pájka |
čeština | ces-000 | spájení |
čeština | ces-000 | svar |
čeština | ces-000 | svařování |
čeština | ces-000 | sváření |
普通话 | cmn-000 | 焊料 |
普通话 | cmn-000 | 软焊 |
普通话 | cmn-000 | 软钎焊 |
國語 | cmn-001 | 焊料 |
國語 | cmn-001 | 軟焊 |
國語 | cmn-001 | 軟釬焊 |
Cymraeg | cym-000 | sodr |
dansk | dan-000 | loddemetal |
Najamba | dbu-000 | làtɛ̌-ŋgó |
Najamba | dbu-000 | làtɛ̌yⁿ |
tombo so | dbu-001 | ètɛ́ⁿ |
Deutsch | deu-000 | Lot |
Deutsch | deu-000 | Lötdraht |
Deutsch | deu-000 | Löten |
Deutsch | deu-000 | Lötmetall |
Deutsch | deu-000 | Lötung |
Deutsch | deu-000 | Lötzinn |
Deutsch | deu-000 | Naht |
Deutsch | deu-000 | Schweißnaht |
Deutsch | deu-000 | Verlötung |
Deutsch | deu-000 | Wundnaht |
jàmsǎy | djm-000 | pugaⁿ |
jàmsǎy | djm-000 | pùgâːⁿ |
jàmsǎy | djm-000 | sombiru |
jàmsǎy | djm-000 | sómbírù |
Tabi | djm-002 | nòtùkó |
Mombo | dmb-001 | dùbè dàŋgé dúbé |
Togo-Kan | dtk-002 | ìwⁿìrⁿì ɔ̀rú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nòtùkó |
ελληνικά | ell-000 | καλάι |
ελληνικά | ell-000 | συγκολλώ |
English | eng-000 | lead |
English | eng-000 | seam |
English | eng-000 | solder |
English | eng-000 | soldering |
English | eng-000 | stitch |
English | eng-000 | suture |
English | eng-000 | weld |
English | eng-000 | welding |
English | eng-000 | welding seam |
Esperanto | epo-000 | reunuiĝo |
Esperanto | epo-000 | vertebra fuzio |
euskara | eus-000 | soldadura |
suomi | fin-000 | hitsaus |
suomi | fin-000 | hitsi |
suomi | fin-000 | hitsisauma |
suomi | fin-000 | juote |
suomi | fin-000 | juotos |
suomi | fin-000 | juotosmetalli |
suomi | fin-000 | juotostina |
suomi | fin-000 | juottaminen |
français | fra-000 | abouchement |
français | fra-000 | braser |
français | fra-000 | couture |
français | fra-000 | fusion de deux vertèbres |
français | fra-000 | soudage |
français | fra-000 | souder |
français | fra-000 | suture |
lenga arpitana | frp-000 | sodura |
galego | glg-000 | soldadura |
Srpskohrvatski | hbs-001 | lem |
עִברִית | heb-003 | רִתּוּךְ |
hrvatski | hrv-000 | zanimljiv |
hrvatski | hrv-000 | zavarivanje |
magyar | hun-000 | forradás |
magyar | hun-000 | forrasztás |
magyar | hun-000 | összeforradás |
magyar | hun-000 | összenövés |
արևելահայերեն | hye-000 | զոդ |
bahasa Indonesia | ind-000 | las |
bahasa Indonesia | ind-000 | solder |
íslenska | isl-000 | brasmálmur |
íslenska | isl-000 | loðningarefni |
íslenska | isl-000 | lóðmálmur |
íslenska | isl-000 | lóðtin |
íslenska | isl-000 | lóðun |
íslenska | isl-000 | tinlóðun |
italiano | ita-000 | denaro |
italiano | ita-000 | lega per saldatura |
italiano | ita-000 | lega per saldature |
italiano | ita-000 | saldatura |
italiano | ita-000 | venduta |
日本語 | jpn-000 | ハンダ付け |
日本語 | jpn-000 | 半田 |
日本語 | jpn-000 | 溶接 |
日本語 | jpn-000 | 縫い目 |
日本語 | jpn-000 | 縫目 |
한국어 | kor-000 | 납땜 |
한국어 | kor-000 | 땜납 |
latine | lat-000 | iucundus legenti |
lengua lígure | lij-000 | assardatûa |
latviešu | lvs-000 | lode |
Malti | mlt-000 | stann |
Nederlands | nld-000 | las |
Nederlands | nld-000 | lassing |
Nederlands | nld-000 | soldeer |
Nederlands | nld-000 | soldeersel |
Nederlands | nld-000 | solderen |
bokmål | nob-000 | loddetinn |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | pùgá |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sóudage |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sóuduro |
langue picarde | pcd-000 | soudûre |
فارسی | pes-000 | لحیم |
fiteny Malagasy | plt-000 | faningin’ana |
fiteny Malagasy | plt-000 | tsingina |
polski | pol-000 | cyna |
polski | pol-000 | lut |
polski | pol-000 | lutowie |
polski | pol-000 | spawanie |
polski | pol-000 | spoiwo lutownicze |
português | por-000 | Solda de estanho |
português | por-000 | luto |
português | por-000 | solda |
português | por-000 | soldadura |
português | por-000 | soldagem |
română | ron-000 | compoziție |
română | ron-000 | sudură |
русский | rus-000 | запа́ивание |
русский | rus-000 | па́йка |
русский | rus-000 | пайка |
русский | rus-000 | пая́ние |
русский | rus-000 | припо́й |
русский | rus-000 | припой |
русский | rus-000 | сварка |
русский | rus-000 | спайка |
русский | rus-000 | срастание |
russkij | rus-001 | pripoj |
slovenščina | slv-000 | spajka |
slovenščina | slv-000 | spajkanje |
slovenščina | slv-000 | varjenje |
español | spa-000 | estaño |
español | spa-000 | estaño para soldar |
español | spa-000 | soldadura |
svenska | swe-000 | lödmetall |
svenska | swe-000 | lödning |
svenska | swe-000 | svetsa |
Kiswahili | swh-000 | lehemu |
Kal Ansar | taq-011 | sùde-tæn |
Kal Ansar | taq-011 | súde |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อม |
Türkçe | tur-000 | birleşme |
Türkçe | tur-000 | kaynak |
Türkçe | tur-000 | kaynak yapma |
Türkçe | tur-000 | kaynama |
Türkçe | tur-000 | lehim |
Türkçe | tur-000 | lehimleme |
tiếng Việt | vie-000 | cách hàn |
tiếng Việt | vie-000 | mối hàn |
tiếng Việt | vie-000 | que hàn |
tiếng Việt | vie-000 | sự gắn |
tiếng Việt | vie-000 | sự hàn |
tiếng Việt | vie-000 | sự hợp lại |
tiếng Việt | vie-000 | sự nối |
tiếng Việt | vie-000 | vảy hàn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kimpalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | las |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pateri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | solder |