français | fra-000 |
uniformiser |
luenga aragonesa | arg-000 | normalizar |
asturianu | ast-000 | normalizar |
brezhoneg | bre-000 | skoueriekaat |
brezhoneg | bre-000 | unneuziekaat |
català | cat-000 | estandarditzar |
català | cat-000 | uniformar |
čeština | ces-000 | sjednocovat |
čeština | ces-000 | standardizovat |
čeština | ces-000 | uniformovat |
普通话 | cmn-000 | 使穿制服 |
普通话 | cmn-000 | 划一 |
普通话 | cmn-000 | 规范化 |
國語 | cmn-001 | 劃一 |
國語 | cmn-001 | 規範化 |
Hànyǔ | cmn-003 | guī fàn hua |
Hànyǔ | cmn-003 | huà yi |
Deutsch | deu-000 | homogenisieren |
Deutsch | deu-000 | normen |
Deutsch | deu-000 | normieren |
Deutsch | deu-000 | standardisieren |
Deutsch | deu-000 | vereinheitlichen |
ελληνικά | ell-000 | τυποποιώ |
English | eng-000 | homogenize |
English | eng-000 | normalise |
English | eng-000 | normalize |
English | eng-000 | standardise |
English | eng-000 | standardize |
English | eng-000 | uniform |
English | eng-000 | uniformize |
Esperanto | epo-000 | laŭnormigi |
Esperanto | epo-000 | normi |
Esperanto | epo-000 | normigi |
Esperanto | epo-000 | samaspektigi |
Esperanto | epo-000 | samigi |
Esperanto | epo-000 | uniformi |
Esperanto | epo-000 | uniformigi |
Esperanto | epo-000 | unuformigi |
euskara | eus-000 | estandarizatu |
suomi | fin-000 | pukea univormuun |
suomi | fin-000 | pukea virkapukuun |
suomi | fin-000 | yhtenäistää |
français | fra-000 | harmoniser |
français | fra-000 | homogénéiser |
français | fra-000 | normaliser |
français | fra-000 | standardiser |
français | fra-000 | titrer |
français | fra-000 | uniforme |
français | fra-000 | étalonner |
hrvatski | hrv-000 | uniformirati |
magyar | hun-000 | egyenlősít |
magyar | hun-000 | egységesít |
magyar | hun-000 | uniformizál |
արևելահայերեն | hye-000 | միօրինականացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ստանդարտացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeragamkan |
italiano | ita-000 | omogeneizzare |
italiano | ita-000 | standardizzare |
italiano | ita-000 | uniformare |
한국어 | kor-000 | 규격화 하다 |
한국어 | kor-000 | 표준에 맞추다 |
Nederlands | nld-000 | standaardiseren |
occitan | oci-000 | normalizar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | unifourmisa |
langue picarde | pcd-000 | uniformiseu |
português | por-000 | padronizar |
română | ron-000 | standardiza |
română | ron-000 | uniformiza |
русский | rus-000 | гомогенизировать |
русский | rus-000 | нормировать |
русский | rus-000 | стандартизировать |
slovenščina | slv-000 | izenaèiti |
slovenščina | slv-000 | standardizirati |
slovenščina | slv-000 | standardizírati |
español | spa-000 | estandardizar |
español | spa-000 | estandarizar |
español | spa-000 | normalizar |
español | spa-000 | normar |
español | spa-000 | uniformar |
svenska | swe-000 | standardisera |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้มาตรฐาน |
ภาษาไทย | tha-000 | สวมชุดยูนิฟอร์ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้มาตรฐาน |
Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
Türkçe | tur-000 | eş biçime sokmak |
Türkçe | tur-000 | tek düzen vermek |
Türkçe | tur-000 | tek tip yapmak |
Türkçe | tur-000 | tektipleşmek |
українська | ukr-000 | гомогенізувати |
українська | ukr-000 | стандартизуйте |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho đều |
tiếng Việt | vie-000 | tương đồng hóa |
tiếng Việt | vie-000 | đồng nhất hóa |