| français | fra-000 |
| étalonner | |
| toskërishte | als-000 | standartizoj |
| toskërishte | als-000 | vulos |
| luenga aragonesa | arg-000 | normalizar |
| asturianu | ast-000 | normalizar |
| беларуская | bel-000 | тарыраваць |
| brezhoneg | bre-000 | skoueriekaat |
| català | cat-000 | afinar |
| català | cat-000 | calibrar |
| català | cat-000 | estandarditzar |
| čeština | ces-000 | cejchovat |
| čeština | ces-000 | kalibrovat |
| čeština | ces-000 | standardizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 划一 |
| 普通话 | cmn-000 | 校准 |
| 普通话 | cmn-000 | 规范化 |
| 國語 | cmn-001 | 劃一 |
| 國語 | cmn-001 | 校準 |
| 國語 | cmn-001 | 規範化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī fàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà yi |
| Deutsch | deu-000 | eichen |
| Deutsch | deu-000 | kalibrieren |
| Deutsch | deu-000 | normen |
| Deutsch | deu-000 | normieren |
| Deutsch | deu-000 | standardisieren |
| Deutsch | deu-000 | tarieren |
| ελληνικά | ell-000 | βαθμονομώ |
| ελληνικά | ell-000 | διαβαθμίζω |
| English | eng-000 | calibrate |
| English | eng-000 | fine-tune |
| English | eng-000 | graduate |
| English | eng-000 | normalise |
| English | eng-000 | normalize |
| English | eng-000 | standardise |
| Esperanto | epo-000 | laŭnormigi |
| Esperanto | epo-000 | laŭtipigi |
| Esperanto | epo-000 | normi |
| Esperanto | epo-000 | normigi |
| euskara | eus-000 | estandarizatu |
| suomi | fin-000 | hienosäätää |
| suomi | fin-000 | kalibroida |
| suomi | fin-000 | kruunata |
| suomi | fin-000 | leimata |
| suomi | fin-000 | vaa’ata |
| français | fra-000 | calibrer |
| français | fra-000 | normaliser |
| français | fra-000 | obtenir |
| français | fra-000 | standardiser |
| français | fra-000 | tarer |
| français | fra-000 | titrer |
| français | fra-000 | uniformiser |
| עברית | heb-000 | כייל |
| hrvatski | hrv-000 | baždariti |
| magyar | hun-000 | beoszt |
| magyar | hun-000 | egységesít |
| magyar | hun-000 | hitelesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | միօրինականացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստանդարտացնել |
| italiano | ita-000 | calibrare |
| italiano | ita-000 | standardizzare |
| italiano | ita-000 | tarare |
| 日本語 | jpn-000 | 目もる |
| 日本語 | jpn-000 | 目盛る |
| 日本語 | jpn-000 | 調整 |
| 日本語 | jpn-000 | 較正 |
| 한국어 | kor-000 | 규격화 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 표준에 맞추다 |
| reo Māori | mri-000 | tohu ine |
| Nederlands | nld-000 | ijken |
| Nederlands | nld-000 | standaardiseren |
| occitan | oci-000 | normalizar |
| langue picarde | pcd-000 | ètalonneu |
| فارسی | pes-000 | درجه گرفتن |
| فارسی | pes-000 | فارغ التحصیل شدن |
| polski | pol-000 | kalibrować |
| português | por-000 | aferir |
| português | por-000 | calibrar |
| português | por-000 | padronizar |
| română | ron-000 | etalona |
| română | ron-000 | standardiza |
| русский | rus-000 | калибри́ровать |
| русский | rus-000 | нормировать |
| русский | rus-000 | стандартизировать |
| русский | rus-000 | тарировать |
| slovenščina | slv-000 | standardizirati |
| slovenščina | slv-000 | standardizírati |
| español | spa-000 | calibrar |
| español | spa-000 | comprobar |
| español | spa-000 | contrastar |
| español | spa-000 | estandardizar |
| español | spa-000 | estandarizar |
| español | spa-000 | normalizar |
| español | spa-000 | normar |
| svenska | swe-000 | kalibrera |
| svenska | swe-000 | standardisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นบอกค่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้มาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัดขนาดลำกล้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้มาตรฐาน |
| Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | ayarlayıp damgalamak |
| Türkçe | tur-000 | tek tip yapmak |
| українська | ukr-000 | витарувати |
| українська | ukr-000 | стандартизуйте |
| українська | ukr-000 | тарувати |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc độ |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm định |
| tiếng Việt | vie-000 | so chuẩn |