| עִברִית | heb-003 |
| לִפְעָמִים | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwilum |
| العربية | arb-000 | أَحْيَانًا |
| 普通话 | cmn-000 | 有时 |
| 普通话 | cmn-000 | 有时候 |
| 國語 | cmn-001 | 有時 |
| 國語 | cmn-001 | 有時候 |
| Deutsch | deu-000 | zeitweise |
| English | eng-000 | at times |
| English | eng-000 | sometimes |
| suomi | fin-000 | aina joskus |
| suomi | fin-000 | ajoittain |
| suomi | fin-000 | joskus |
| suomi | fin-000 | toisinaan |
| suomi | fin-000 | välillä |
| français | fra-000 | des fois |
| français | fra-000 | parfois |
| français | fra-000 | quelquefois |
| français | fra-000 | tantôt |
| ivrit | heb-002 | lifamim |
| עִברִית | heb-003 | לִפְרָקִים |
| עִברִית | heb-003 | מִדֵּי-פַּעַם |
| hrvatski | hrv-000 | ponekada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adakalanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kadang-kadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekali-sekali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesekali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkadang |
| italiano | ita-000 | a volte |
| italiano | ita-000 | di quando in quando |
| italiano | ita-000 | tal volta |
| italiano | ita-000 | talora |
| italiano | ita-000 | talotta |
| italiano | ita-000 | talvolta |
| 日本語 | jpn-000 | おりおり |
| 日本語 | jpn-000 | ときおり |
| 日本語 | jpn-000 | ときどき |
| 日本語 | jpn-000 | 寄り寄り |
| 日本語 | jpn-000 | 往々 |
| 日本語 | jpn-000 | 往々にして |
| 日本語 | jpn-000 | 往往 |
| 日本語 | jpn-000 | 折々 |
| 日本語 | jpn-000 | 折折 |
| 日本語 | jpn-000 | 折節 |
| 日本語 | jpn-000 | 時々 |
| 日本語 | jpn-000 | 時おり |
| 日本語 | jpn-000 | 時として |
| 日本語 | jpn-000 | 時どき |
| 日本語 | jpn-000 | 時に |
| 日本語 | jpn-000 | 時には |
| 日本語 | jpn-000 | 時折 |
| 日本語 | jpn-000 | 時折り |
| 日本語 | jpn-000 | 時時 |
| 日本語 | jpn-000 | 間々 |
| 日本語 | jpn-000 | 間間 |
| 한국어 | kor-000 | 자주 |
| polski | pol-000 | czasami |
| polski | pol-000 | niekiedy |
| português | por-000 | as vezes |
| português | por-000 | outrora |
| português | por-000 | por vezes |
| português | por-000 | uma vez |
| português | por-000 | às vezes |
| română | ron-000 | câteodată |
| română | ron-000 | uneori |
| русский | rus-000 | времена́ми |
| русский | rus-000 | иногда́ |
| русский | rus-000 | подча́с |
| slovenčina | slk-000 | občas |
| slovenščina | slv-000 | kakšenkrat |
| slovenščina | slv-000 | včasih |
| español | spa-000 | a veces |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ada kalanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadang-kadang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadangkala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekali-sekali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesekali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkadang |