| català | cat-000 |
| maquillar-se | |
| toskërishte | als-000 | grim |
| toskërishte | als-000 | makiazh |
| العربية | arb-000 | تجمّل |
| العربية | arb-000 | تزيّن |
| català | cat-000 | maquillar |
| català | cat-000 | pintar-se |
| 國語 | cmn-001 | 化 |
| 國語 | cmn-001 | 畫 |
| Deutsch | deu-000 | sich schminken |
| ελληνικά | ell-000 | βάφομαι |
| ελληνικά | ell-000 | μακιγιάρω |
| English | eng-000 | make up |
| English | eng-000 | tart up |
| euskara | eus-000 | makillatu |
| suomi | fin-000 | meikata |
| suomi | fin-000 | pukeutua mauttomasti |
| français | fra-000 | maquiller |
| hrvatski | hrv-000 | mazati |
| hrvatski | hrv-000 | namazati |
| hrvatski | hrv-000 | našminkati |
| hrvatski | hrv-000 | šminkati |
| italiano | ita-000 | imbellettare |
| italiano | ita-000 | truccare |
| polski | pol-000 | malować |
| português | por-000 | maquiar |
| português | por-000 | maquilar |
| slovenščina | slv-000 | naličiti se |
| español | spa-000 | emperejilarse |
| español | spa-000 | emperifollarse |
| español | spa-000 | maquillarse |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมกอัพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตัวซอมซ่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตัวยั่วยวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งหน้าทาปาก |