日本語 | jpn-000 |
取繕 |
toskërishte | als-000 | instalim |
toskërishte | als-000 | ndreq |
toskërishte | als-000 | riparim |
toskërishte | als-000 | riparoj |
toskërishte | als-000 | rregulloj |
العربية | arb-000 | إِصْلاح |
العربية | arb-000 | تصْلِيْح |
català | cat-000 | adob |
català | cat-000 | adobament |
català | cat-000 | reparació |
ελληνικά | ell-000 | επιδιόρθωση |
ελληνικά | ell-000 | εργασία αποκατάστασης |
ελληνικά | ell-000 | καρίκωμα |
ελληνικά | ell-000 | ρύθμιση |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | fixing |
English | eng-000 | fixture |
English | eng-000 | mend |
English | eng-000 | mending |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | reparation |
euskara | eus-000 | konponketa |
suomi | fin-000 | huolto |
suomi | fin-000 | korjaaminen |
suomi | fin-000 | korjaus |
suomi | fin-000 | kunnostus |
suomi | fin-000 | paikkaaminen |
suomi | fin-000 | parsiminen |
français | fra-000 | réparation |
עִברִית | heb-003 | תִּקּוּן |
hrvatski | hrv-000 | popravak |
hrvatski | hrv-000 | popravljanje |
bahasa Indonesia | ind-000 | ganjaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | ganti rugi |
bahasa Indonesia | ind-000 | imbalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pampasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemampasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembetulan |
italiano | ita-000 | aggiustamento |
italiano | ita-000 | aggiustatura |
italiano | ita-000 | ammenda |
italiano | ita-000 | rassettatura |
italiano | ita-000 | riattamento |
italiano | ita-000 | riparazione |
italiano | ita-000 | ripristino |
日本語 | jpn-000 | リペア |
日本語 | jpn-000 | 修復 |
日本語 | jpn-000 | 修正 |
日本語 | jpn-000 | 修理 |
日本語 | jpn-000 | 修築 |
日本語 | jpn-000 | 修繕 |
日本語 | jpn-000 | 修補 |
日本語 | jpn-000 | 修造 |
日本語 | jpn-000 | 取り繕い |
日本語 | jpn-000 | 取繕い |
日本語 | jpn-000 | 復元 |
日本語 | jpn-000 | 復原 |
日本語 | jpn-000 | 復旧 |
日本語 | jpn-000 | 手入 |
日本語 | jpn-000 | 手入れ |
日本語 | jpn-000 | 改修 |
日本語 | jpn-000 | 直し |
日本語 | jpn-000 | 繕い |
日本語 | jpn-000 | 補修 |
日本語 | jpn-000 | 補綴 |
polski | pol-000 | naprawa |
português | por-000 | conserto |
português | por-000 | reparação |
português | por-000 | reparo |
slovenščina | slv-000 | poprava |
slovenščina | slv-000 | popravilo |
slovenščina | slv-000 | popravljanje |
slovenščina | slv-000 | reparatura |
español | spa-000 | arreglo |
español | spa-000 | enmienda |
español | spa-000 | instalación |
español | spa-000 | remiendo |
español | spa-000 | reparación |
español | spa-000 | reparo |
español | spa-000 | solución |
ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อม |
ภาษาไทย | tha-000 | การซ่อมแซม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganjaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganti rugi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | imbalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pampasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemampasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembetulan |