| slovenščina | slv-000 |
| pripetljaj | |
| toskërishte | als-000 | arrati |
| toskërishte | als-000 | aventurë |
| toskërishte | als-000 | incident |
| toskërishte | als-000 | sipërmarrje të vështira |
| toskërishte | als-000 | sprovë e rrezikshme |
| العربية | arb-000 | حدث |
| العربية | arb-000 | مُجازفة |
| العربية | arb-000 | مُخاطرة |
| العربية | arb-000 | مُغامرة |
| български | bul-000 | авантюра |
| български | bul-000 | лудория |
| български | bul-000 | приключение |
| български | bul-000 | случка |
| български | bul-000 | събитие |
| català | cat-000 | aventura |
| 普通话 | cmn-000 | 事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒险越轨行为 |
| 普通话 | cmn-000 | 危险事业 |
| 普通话 | cmn-000 | 大胆的冒险 |
| 普通话 | cmn-000 | 特定事件 |
| dansk | dan-000 | eventyr |
| dansk | dan-000 | hændelse |
| ελληνικά | ell-000 | αποκοτιά |
| ελληνικά | ell-000 | επεισόδιο |
| ελληνικά | ell-000 | περιστατικό |
| ελληνικά | ell-000 | συμβάν |
| ελληνικά | ell-000 | τόλμημα |
| English | eng-000 | adventure |
| English | eng-000 | dangerous undertaking |
| English | eng-000 | escapade |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | risky venture |
| euskara | eus-000 | abentura |
| suomi | fin-000 | hurjastelu |
| suomi | fin-000 | seikkailu |
| suomi | fin-000 | tapaus |
| suomi | fin-000 | uhkayritys |
| suomi | fin-000 | uskalias hanke |
| suomi | fin-000 | vaarallinen yritys |
| français | fra-000 | aventure |
| français | fra-000 | escapade |
| français | fra-000 | incident |
| galego | glg-000 | aventura |
| galego | glg-000 | experiencia |
| galego | glg-000 | peripecia |
| עִברִית | heb-003 | הַרְפַּתְקָה |
| hrvatski | hrv-000 | avantura |
| hrvatski | hrv-000 | incident |
| hrvatski | hrv-000 | pustolovina |
| hrvatski | hrv-000 | slučaj |
| bahasa Indonesia | ind-000 | avontur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | insiden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenakalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petualangan |
| italiano | ita-000 | avvenimento |
| italiano | ita-000 | avventura |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | episodio |
| 日本語 | jpn-000 | アドベンチャー |
| 日本語 | jpn-000 | アドベンチュア |
| 日本語 | jpn-000 | アドヴェンチャー |
| 日本語 | jpn-000 | インシデント |
| 日本語 | jpn-000 | 事 |
| 日本語 | jpn-000 | 事件 |
| 日本語 | jpn-000 | 冒険 |
| nynorsk | nno-000 | eventyr |
| nynorsk | nno-000 | hending |
| bokmål | nob-000 | eventyr |
| bokmål | nob-000 | hendelse |
| فارسی | pes-000 | حادثه |
| فارسی | pes-000 | سرگذشت |
| فارسی | pes-000 | ماجرا |
| فارسی | pes-000 | ماجراجویی |
| فارسی | pes-000 | مخاطره |
| polski | pol-000 | przygoda |
| português | por-000 | aventura |
| português | por-000 | evento |
| português | por-000 | incidente |
| slovenščina | slv-000 | osamljen primer |
| español | spa-000 | aventura |
| español | spa-000 | aventura riesgosa |
| español | spa-000 | empresa peligrosa |
| español | spa-000 | escapada |
| español | spa-000 | incidente |
| español | spa-000 | suceso |
| svenska | swe-000 | händelse |
| svenska | swe-000 | vågspel |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผจญภัย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | episod |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | insiden |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejadian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenakalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petualangan |