| Nederlands | nld-000 |
| pruilen | |
| Afrikaans | afr-000 | ignoreer |
| беларуская | bel-000 | грыбы надзьмуць |
| беларуская | bel-000 | губы закапыліць |
| беларуская | bel-000 | губы надзьмуць |
| беларуская | bel-000 | надзьмуцца |
| brezhoneg | bre-000 | mousklenniñ |
| brezhoneg | bre-000 | ober ur vousklenn |
| català | cat-000 | ignorar |
| 普通话 | cmn-000 | 噘 |
| 普通话 | cmn-000 | 撅嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 噘 |
| 國語 | cmn-001 | 撅嘴 |
| Deutsch | deu-000 | Schnute machen |
| Deutsch | deu-000 | einen Schmollmund machen |
| Deutsch | deu-000 | ignorieren |
| Deutsch | deu-000 | nicht berücksichtigen |
| Deutsch | deu-000 | schmollen |
| Deutsch | deu-000 | schürzen |
| Deutsch | deu-000 | unbeachtet lassen |
| ελληνικά | ell-000 | αγνοώ |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | grizzle |
| English | eng-000 | ignore |
| English | eng-000 | leave out of account |
| English | eng-000 | pout |
| English | eng-000 | sulk |
| Esperanto | epo-000 | fari diklipon |
| Esperanto | epo-000 | ignori |
| Esperanto | epo-000 | lipmieni |
| Esperanto | epo-000 | paŭti |
| suomi | fin-000 | mutristaa |
| suomi | fin-000 | mököttää |
| suomi | fin-000 | olla välittämättä |
| français | fra-000 | bouder |
| français | fra-000 | faire la moue |
| Frysk | fry-000 | negearje |
| Српскохрватски | hbs-000 | дурити се |
| Српскохрватски | hbs-000 | пућити усне |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | duriti se |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pućiti usne |
| magyar | hun-000 | ajkát biggyeszti |
| magyar | hun-000 | duzzog |
| magyar | hun-000 | lebiggyeszti a száját |
| íslenska | isl-000 | setja stút á munninn |
| íslenska | isl-000 | setja upp fýlusvip |
| íslenska | isl-000 | setja á sig stút |
| italiano | ita-000 | mettere il broncio |
| 日本語 | jpn-000 | やさぐれる |
| 日本語 | jpn-000 | 拗ねる |
| Limburgs | lim-000 | brónke |
| Limburgs | lim-000 | bumpe |
| Limburgs | lim-000 | mónke |
| Limburgs | lim-000 | mótse |
| reo Māori | mri-000 | hō |
| reo Māori | mri-000 | hō ngā ngutu |
| reo Māori | mri-000 | tupere |
| reo Māori | mri-000 | tāperu |
| reo Māori | mri-000 | whakamito |
| Nederlands | nld-000 | drenzen |
| Nederlands | nld-000 | een lip trekken |
| Nederlands | nld-000 | jengelen |
| Nederlands | nld-000 | mokken |
| Nederlands | nld-000 | negeren |
| Nederlands | nld-000 | onder tafel schuiven |
| Nederlands | nld-000 | passeren |
| Nederlands | nld-000 | tuiten |
| Nederlands | nld-000 | wegcijferen |
| português | por-000 | amuar |
| português | por-000 | fazer beiço |
| português | por-000 | fazer beiços> |
| português | por-000 | fingir ignorar |
| português | por-000 | não tomar conhecimento |
| română | ron-000 | bosumfla îmbufna bombăni |
| русский | rus-000 | ду́ться |
| русский | rus-000 | дуть губы |
| русский | rus-000 | дуться |
| русский | rus-000 | ку́кситься |
| русский | rus-000 | наду́ть гу́бы |
| русский | rus-000 | наду́ться |
| русский | rus-000 | надува́ть гу́бы |
| español | spa-000 | estar enfurruñado |
| español | spa-000 | hacer un mohín |
| español | spa-000 | no hacer caso |
| español | spa-000 | pasar por alto |
| español | spa-000 | ponerse de morros |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abai ... mengabaikan |