| English | eng-000 | 
| grizzle | |
| العربية | arb-000 | إقلق | 
| Universal Networking Language | art-253 | grizzle | 
| Universal Networking Language | art-253 | grizzle(icl>complain>do,equ>whine,agt>volitional_thing,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | grizzle(icl>sulk>occur,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | grizzle(icl>wig>thing) | 
| asturianu | ast-000 | ximir | 
| català | cat-000 | gemecar | 
| català | cat-000 | gemegar | 
| čeština | ces-000 | brblat | 
| čeština | ces-000 | bědovat | 
| čeština | ces-000 | fňukat | 
| čeština | ces-000 | kňourat | 
| čeština | ces-000 | kňučet | 
| čeština | ces-000 | mrzutost | 
| čeština | ces-000 | naříkat | 
| čeština | ces-000 | oplakávat | 
| čeština | ces-000 | reptat | 
| čeština | ces-000 | vrnět | 
| hanácké | ces-002 | kňôčet | 
| 普通话 | cmn-000 | 低级煤 | 
| 普通话 | cmn-000 | 使成灰色 | 
| 普通话 | cmn-000 | 劣质煤 | 
| 普通话 | cmn-000 | 发脾气 | 
| 普通话 | cmn-000 | 变成灰色 | 
| 普通话 | cmn-000 | 号哭 | 
| 普通话 | cmn-000 | 吭哧 | 
| 普通话 | cmn-000 | 呼号 | 
| 普通话 | cmn-000 | 哀泣 | 
| 普通话 | cmn-000 | 嚎啕大哭 | 
| 普通话 | cmn-000 | 斑白的假发 | 
| 普通话 | cmn-000 | 斑白的发 | 
| 普通话 | cmn-000 | 欠火建筑砖 | 
| 普通话 | cmn-000 | 灰色 | 
| 普通话 | cmn-000 | 灰色物 | 
| 普通话 | cmn-000 | 硫劣煤 | 
| 普通话 | cmn-000 | 诉苦 | 
| 普通话 | cmn-000 | 高硫低级煤 | 
| 普通话 | cmn-000 | 高硫劣煤 | 
| 國語 | cmn-001 | 吭哧 | 
| 國語 | cmn-001 | 呼號 | 
| 國語 | cmn-001 | 哀泣 | 
| 國語 | cmn-001 | 嚎啕大哭 | 
| 國語 | cmn-001 | 灰色 | 
| 國語 | cmn-001 | 灰色物 | 
| 國語 | cmn-001 | 號哭 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | háo ku | 
| Hànyǔ | cmn-003 | háo táo dà ku | 
| Hànyǔ | cmn-003 | hū hao | 
| Hànyǔ | cmn-003 | kēng chi | 
| Hànyǔ | cmn-003 | āi qi | 
| Cymraeg | cym-000 | dirnadu | 
| Cymraeg | cym-000 | dolefain | 
| Cymraeg | cym-000 | galaru | 
| Cymraeg | cym-000 | udo | 
| Cymraeg | cym-000 | wylofain | 
| dansk | dan-000 | klage | 
| Deutsch | deu-000 | heulen | 
| Deutsch | deu-000 | klagen | 
| Deutsch | deu-000 | nörgeln | 
| Deutsch | deu-000 | quäken | 
| Deutsch | deu-000 | wimmern | 
| Deutsch | deu-000 | winseln | 
| Paakantyi | drl-000 | ngiirka- | 
| Kurnu | drl-003 | ngiirka- | 
| eesti | ekk-000 | hall parukas | 
| eesti | ekk-000 | hallid salgud | 
| eesti | ekk-000 | mossitama | 
| eesti | ekk-000 | virisema | 
| ελληνικά | ell-000 | κλαψουρίζω | 
| ελληνικά | ell-000 | φαιόν χρώμα | 
| English | eng-000 | bark | 
| English | eng-000 | beef | 
| English | eng-000 | bellyache | 
| English | eng-000 | bemoan | 
| English | eng-000 | bleat | 
| English | eng-000 | blubber | 
| English | eng-000 | brood | 
| English | eng-000 | carp | 
| English | eng-000 | cavil | 
| English | eng-000 | complain | 
| English | eng-000 | crab | 
| English | eng-000 | faulty coal | 
| English | eng-000 | find fault | 
| English | eng-000 | fuss | 
| English | eng-000 | go grey | 
| English | eng-000 | gripe | 
| English | eng-000 | groan | 
| English | eng-000 | grouch | 
| English | eng-000 | grouse | 
| English | eng-000 | grumble | 
| English | eng-000 | inferior coal | 
| English | eng-000 | kvetch | 
| English | eng-000 | lament | 
| English | eng-000 | make a noise | 
| English | eng-000 | mewl | 
| English | eng-000 | moan | 
| English | eng-000 | nag | 
| English | eng-000 | niggle | 
| English | eng-000 | noodge | 
| English | eng-000 | nudge | 
| English | eng-000 | oink | 
| English | eng-000 | pule | 
| English | eng-000 | quetch | 
| English | eng-000 | quibble | 
| English | eng-000 | screak | 
| English | eng-000 | screech | 
| English | eng-000 | skreak | 
| English | eng-000 | smut | 
| English | eng-000 | snivel | 
| English | eng-000 | stew | 
| English | eng-000 | turn grey | 
| English | eng-000 | whimper | 
| English | eng-000 | whine | 
| English | eng-000 | yammer | 
| English | eng-000 | yawp | 
| Esperanto | epo-000 | lamenti | 
| Esperanto | epo-000 | ploregi | 
| Esperanto | epo-000 | ploreti | 
| Esperanto | epo-000 | plorkrii | 
| Esperanto | epo-000 | veadi | 
| Esperanto | epo-000 | ŭai | 
| euskara | eus-000 | auhen_egin | 
| euskara | eus-000 | negar-zotinka ari izan | 
| euskara | eus-000 | zinkurin_egin | 
| euskara | eus-000 | zinkurinatu | 
| suomi | fin-000 | harmaa | 
| suomi | fin-000 | harmaa peruukki | 
| suomi | fin-000 | hautoa | 
| suomi | fin-000 | itkeä | 
| suomi | fin-000 | kitistä | 
| suomi | fin-000 | kiukutella | 
| suomi | fin-000 | marista | 
| suomi | fin-000 | murehtia | 
| suomi | fin-000 | olla hermostunut | 
| suomi | fin-000 | uikuttaa | 
| suomi | fin-000 | ulista | 
| suomi | fin-000 | ulvoa | 
| suomi | fin-000 | valitella | 
| suomi | fin-000 | valittaa | 
| suomi | fin-000 | vikistä | 
| suomi | fin-000 | voivotella | 
| français | fra-000 | couver | 
| français | fra-000 | grogner | 
| français | fra-000 | maronner | 
| français | fra-000 | maugréer | 
| français | fra-000 | pleurnicher | 
| français | fra-000 | ragoût | 
| français | fra-000 | ronchonner | 
| français | fra-000 | rouspéter | 
| français | fra-000 | râler | 
| français | fra-000 | récriminer | 
| français | fra-000 | vagir | 
| galego | glg-000 | choricar | 
| galego | glg-000 | choromicar | 
| galego | glg-000 | lagrimexar | 
| galego | glg-000 | xemer | 
| yn Ghaelg | glv-000 | lheeaghey | 
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐλελίζω | 
| Hiligaynon | hil-000 | ngithil | 
| हिन्दी | hin-000 | पिनपिना | 
| हिन्दी | hin-000 | पिनपिनाना | 
| hiMxI | hin-004 | vilApa kara | 
| hrvatski | hrv-000 | cmizdriti | 
| hrvatski | hrv-000 | jadikovati | 
| hrvatski | hrv-000 | kukati | 
| magyar | hun-000 | elégedetlenkedik | 
| magyar | hun-000 | megőszít | 
| magyar | hun-000 | megőszül | 
| magyar | hun-000 | nyafog | 
| magyar | hun-000 | nyafogás | 
| magyar | hun-000 | nyűgösködik | 
| magyar | hun-000 | panaszkodik | 
| magyar | hun-000 | pityereg | 
| magyar | hun-000 | siránkozik | 
| magyar | hun-000 | sír | 
| magyar | hun-000 | sír-rí | 
| magyar | hun-000 | őszül | 
| արևելահայերեն | hye-000 | ալեհեր մարդ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | գանգատվել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | գորշ գույն ճերմակել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | թնդթնդալ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | թնկթնկոց | 
| արևելահայերեն | hye-000 | ծվծվալ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | հեծկլտոց | 
| արևելահայերեն | hye-000 | մլավել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | նվալ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | նվնվալ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | նվնվոց | 
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտնեղել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | վնգստալ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | տզտզալ | 
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտնջալ | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersungut | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeram | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerang | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengek | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengek-rengek | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenung | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenungkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | meringik | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merintih | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | merungut | 
| íslenska | isl-000 | kjökra | 
| íslenska | isl-000 | kveina | 
| italiano | ita-000 | borbottare | 
| italiano | ita-000 | frignare | 
| italiano | ita-000 | mugolare | 
| italiano | ita-000 | piagnucolare | 
| italiano | ita-000 | vagire | 
| монгол | khk-000 | архирах | 
| монгол | khk-000 | бор морь | 
| монгол | khk-000 | буурал хүн | 
| монгол | khk-000 | саарал өнгө | 
| монгол | khk-000 | эрхлэх | 
| Konzo | koo-000 | yikarabura | 
| 한국어 | kor-000 | 고양이처럼 울다 | 
| 한국어 | kor-000 | 보채다 | 
| 한국어 | kor-000 | 불평을 말하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 비탄하다 | 
| 한국어 | kor-000 | 슬프게 울다 | 
| 한국어 | kor-000 | 회색 | 
| 한국어 | kor-000 | 회색의 | 
| 한국어 | kor-000 | 회색이 되다 | 
| Motu | meu-000 | hereva hanai hanai | 
| македонски | mkd-000 | цимоли | 
| reo Māori | mri-000 | whakakurepe | 
| Nederlands | nld-000 | donderjagen | 
| Nederlands | nld-000 | drenzen | 
| Nederlands | nld-000 | emmeren | 
| Nederlands | nld-000 | huilen | 
| Nederlands | nld-000 | kankeren | 
| Nederlands | nld-000 | katten | 
| Nederlands | nld-000 | meieren | 
| Nederlands | nld-000 | mopperen | 
| Nederlands | nld-000 | pezeweven | 
| Nederlands | nld-000 | preutelen | 
| Nederlands | nld-000 | pruilen | 
| Nederlands | nld-000 | pruttelen | 
| Nederlands | nld-000 | zaniken | 
| Nederlands | nld-000 | zeiken | 
| Nederlands | nld-000 | zemelen | 
| Nederlands | nld-000 | zeuren | 
| bokmål | nob-000 | jamre | 
| bokmål | nob-000 | klynke | 
| فارسی | pes-000 | موی سفید | 
| polski | pol-000 | narzekać | 
| português | por-000 | birra | 
| português | por-000 | queixar-se | 
| русский | rus-000 | взвизгивать | 
| русский | rus-000 | ворчать | 
| русский | rus-000 | делать седым | 
| русский | rus-000 | делать серым | 
| русский | rus-000 | жаловать | 
| русский | rus-000 | жаловаться | 
| русский | rus-000 | недожжённый кирпич | 
| русский | rus-000 | необожженный кирпич | 
| русский | rus-000 | необожжённый второсортный кирпич | 
| русский | rus-000 | необожжённый кирпич | 
| русский | rus-000 | низкосортный уголь | 
| русский | rus-000 | седеть | 
| русский | rus-000 | седина | 
| русский | rus-000 | седой | 
| русский | rus-000 | седой парик | 
| русский | rus-000 | серый цвет | 
| русский | rus-000 | скулить | 
| русский | rus-000 | уголь | 
| русский | rus-000 | хныкать | 
| russkij | rus-001 | brûzžatʹ | 
| russkij | rus-001 | pridirátʹsâ | 
| russkij | rus-001 | vorčatʹ | 
| slovenčina | slk-000 | brblať | 
| slovenčina | slk-000 | fňukať | 
| slovenčina | slk-000 | nedopálený | 
| slovenčina | slk-000 | plakať | 
| slovenčina | slk-000 | šedivieť | 
| slovenščina | slv-000 | neumno govoriti | 
| español | spa-000 | gimotear | 
| español | spa-000 | gruñir | 
| español | spa-000 | lamentarse | 
| español | spa-000 | lloriquear | 
| español | spa-000 | peluca gris | 
| español | spa-000 | refunfuñar | 
| español | spa-000 | sollozar | 
| svenska | swe-000 | gnata | 
| svenska | swe-000 | gnälla | 
| svenska | swe-000 | klaga | 
| தமிழ் | tam-000 | சிணுங்கு | 
| தமிழ் | tam-000 | தேம்பியழு | 
| ภาษาไทย | tha-000 | งอแง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นสีเทา | 
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่น | 
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่นพึมพำ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผมวิกสีขาว | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผมสีดอกเลา | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผมหงอก | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ผมหงอกบางส่วน | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟักไข่ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | วิกผมสีเทา | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ้เป็นสีเทา | 
| Türkçe | tur-000 | ağlamak | 
| Türkçe | tur-000 | ağıt yakmak | 
| Türkçe | tur-000 | bebek gibi ağlamak | 
| Türkçe | tur-000 | bozlaşmak | 
| Türkçe | tur-000 | bozlaştırmak | 
| Türkçe | tur-000 | gri | 
| Türkçe | tur-000 | inlemek | 
| Türkçe | tur-000 | kurşuni | 
| Türkçe | tur-000 | kır peruka | 
| Türkçe | tur-000 | kır saç | 
| Türkçe | tur-000 | mızırdanmak | 
| Türkçe | tur-000 | sinirlenmek | 
| Türkçe | tur-000 | sızlanmak | 
| Türkçe | tur-000 | zayıf sesle ağlamak | 
| Türkçe | tur-000 | zırlamak | 
| Türkçe | tur-000 | çocuk gibi ağlamak | 
| Türkçe | tur-000 | üzülmek | 
| Türkçe | tur-000 | şikâyet etmek | 
| українська | ukr-000 | нявкніть | 
| українська | ukr-000 | пхикати | 
| українська | ukr-000 | пхикніть | 
| українська | ukr-000 | скиглити | 
| Northern Sinkyone | wlk-003 | shaash | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersungut | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeram | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerang | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengek | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengek-rengek | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenung | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenungkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merintih | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merungut | 
