| italiano | ita-000 |
| sindacare | |
| toskërishte | als-000 | shqyrtoj |
| العربية | arb-000 | إصطدم بشئ |
| العربية | arb-000 | إنتقد |
| العربية | arb-000 | استعرض |
| العربية | arb-000 | انتقد |
| العربية | arb-000 | اِنْتقد |
| العربية | arb-000 | تفحّص |
| العربية | arb-000 | خبط |
| العربية | arb-000 | دق |
| العربية | arb-000 | ربت |
| العربية | arb-000 | ضبط |
| العربية | arb-000 | طرق الباب |
| العربية | arb-000 | عاب |
| العربية | arb-000 | عاين |
| العربية | arb-000 | فتش |
| العربية | arb-000 | فتش رسميا |
| العربية | arb-000 | فتّش |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | قرع |
| العربية | arb-000 | نقد |
| luenga aragonesa | arg-000 | sindicar |
| asturianu | ast-000 | axermandar |
| asturianu | ast-000 | sindicar |
| bosanski | bos-000 | kontrolisati |
| bosanski | bos-000 | prekontrolisati |
| български | bul-000 | критикувам |
| català | cat-000 | criticar |
| català | cat-000 | escorcollar |
| català | cat-000 | inspeccionar |
| català | cat-000 | perquirir |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | přehlédnout |
| čeština | ces-000 | zkontrolovat |
| Soranî | ckb-001 | ڕهخنه گرتن |
| 普通话 | cmn-000 | 批评 |
| 普通话 | cmn-000 | 检查 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验 |
| 國語 | cmn-001 | 幹 |
| 國語 | cmn-001 | 批 |
| 國語 | cmn-001 | 病 |
| 國語 | cmn-001 | 說話 |
| 國語 | cmn-001 | 講話 |
| Cymraeg | cym-000 | beirniadu |
| dansk | dan-000 | kritisere |
| Deutsch | deu-000 | gewerkschaftlich organisieren |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| eesti | ekk-000 | arvustama |
| ελληνικά | ell-000 | επιθεωρώ |
| ελληνικά | ell-000 | επικρίνω |
| English | eng-000 | criticise |
| English | eng-000 | criticize |
| English | eng-000 | inspect |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | pick apart |
| Esperanto | epo-000 | kontroli |
| Esperanto | epo-000 | kritiki |
| euskara | eus-000 | arakatu |
| euskara | eus-000 | aztertu |
| euskara | eus-000 | ikuskatu |
| euskara | eus-000 | kritikatu |
| euskara | eus-000 | miatu |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | kritisoida |
| suomi | fin-000 | repostella |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| suomi | fin-000 | tyrmätä |
| français | fra-000 | contrôler |
| français | fra-000 | critiquer |
| français | fra-000 | inspecter |
| français | fra-000 | juger |
| Gàidhlig | gla-000 | càin |
| Gaeilge | gle-000 | cáin |
| galego | glg-000 | criticar |
| עברית | heb-000 | ביקר |
| עִברִית | heb-003 | בִּקֵּר |
| עִברִית | heb-003 | הִשִּׂיג |
| עִברִית | heb-003 | מָתַח-בִּקֹּרֶת |
| hrvatski | hrv-000 | ispitati |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivati |
| hrvatski | hrv-000 | kritizirati |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | osuđivati |
| hrvatski | hrv-000 | pregledati |
| hrvatski | hrv-000 | pregledavati |
| hrvatski | hrv-000 | pretresati |
| hrvatski | hrv-000 | pretresti |
| hrvatski | hrv-000 | prigovarati |
| hrvatski | hrv-000 | prigovoriti |
| hrvatski | hrv-000 | provjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | provjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | recenzirati |
| magyar | hun-000 | kritizál |
| magyar | hun-000 | szakmailag megszervez |
| magyar | hun-000 | szakszervezetbe tömörül |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատել |
| interlingua | ina-000 | controlar |
| interlingua | ina-000 | criticar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membahas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagak-agihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengkritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengupas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menilik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periksa |
| íslenska | isl-000 | gagnrýna |
| íslenska | isl-000 | setja út á |
| italiano | ita-000 | controllare |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | ispezionare |
| 日本語 | jpn-000 | テストする |
| 日本語 | jpn-000 | 取り調べる |
| 日本語 | jpn-000 | 取調べる |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 咎め立てする |
| 日本語 | jpn-000 | 咎立する |
| 日本語 | jpn-000 | 咎立てする |
| 日本語 | jpn-000 | 審査する |
| 日本語 | jpn-000 | 扱きおろす |
| 日本語 | jpn-000 | 扱き下す |
| 日本語 | jpn-000 | 扱き下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 扱下す |
| 日本語 | jpn-000 | 扱下ろす |
| 日本語 | jpn-000 | 批判する |
| 日本語 | jpn-000 | 批評する |
| 日本語 | jpn-000 | 批難する |
| 日本語 | jpn-000 | 探る |
| 日本語 | jpn-000 | 査察する |
| 日本語 | jpn-000 | 査閲する |
| 日本語 | jpn-000 | 検する |
| 日本語 | jpn-000 | 検分する |
| 日本語 | jpn-000 | 検査する |
| 日本語 | jpn-000 | 検見する |
| 日本語 | jpn-000 | 検視する |
| 日本語 | jpn-000 | 検閲する |
| 日本語 | jpn-000 | 点検する |
| 日本語 | jpn-000 | 見分する |
| 日本語 | jpn-000 | 見極める |
| 日本語 | jpn-000 | 見澄す |
| 日本語 | jpn-000 | 誹る |
| 日本語 | jpn-000 | 調べる |
| 日本語 | jpn-000 | 調査する |
| 日本語 | jpn-000 | 論難する |
| 日本語 | jpn-000 | 閲する |
| 日本語 | jpn-000 | 非難する |
| Kölsch | ksh-000 | bekrettele |
| Kölsch | ksh-000 | kretteseere |
| lengua lígure | lij-000 | scindicâ |
| napulitano | nap-000 | dissinnicare |
| napulitano | nap-000 | sinnicare |
| فارسی | pes-000 | انتقاد کردن |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | inspeccionar |
| português | por-000 | inspecionar |
| português | por-000 | vistoriar |
| slovenščina | slv-000 | kritizirati |
| slovenščina | slv-000 | oceniti |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | preiskati |
| slovenščina | slv-000 | preiskovati |
| español | spa-000 | controlar |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | registrar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิพากษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิพากษ์วิจารณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัด |
| Türkçe | tur-000 | birlik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | sendikalaşmak |
| українська | ukr-000 | обʼєднайте |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ trích |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | phê bình |
| tiếng Việt | vie-000 | xem xét |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagak-agihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengkritik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menilik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | periksa |
