italiano | ita-000 |
staffetta |
toskërishte | als-000 | gare me nderim |
toskërishte | als-000 | pasim |
toskërishte | als-000 | stafetë |
العربية | arb-000 | سِباق التتابُع |
беларуская | bel-000 | эстафета |
bosanski | bos-000 | stafeta |
български | bul-000 | щафета |
català | cat-000 | correu militar |
català | cat-000 | cursa de relleus |
català | cat-000 | missatger |
català | cat-000 | relleus |
čeština | ces-000 | rychlý posel |
čeština | ces-000 | štafeta |
čeština | ces-000 | štafetový závod |
普通话 | cmn-000 | 接力赛 |
普通话 | cmn-000 | 接力赛跑 |
國語 | cmn-001 | 接力賽 |
國語 | cmn-001 | 接力賽跑 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē lì sai |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē lì sài pao |
dansk | dan-000 | stafet |
dansk | dan-000 | stafetløb |
Deutsch | deu-000 | Stafette |
Deutsch | deu-000 | Stafettenlauf |
Deutsch | deu-000 | Staffel |
Deutsch | deu-000 | Staffellauf |
Deutsch | deu-000 | Staffelschwimmen |
Deutsch | deu-000 | Staffelwettbewerb |
ελληνικά | ell-000 | αγγελιαφόρος |
ελληνικά | ell-000 | απεσταλμένος |
ελληνικά | ell-000 | μαντατοφόρος |
ελληνικά | ell-000 | σκυταλοδρομία |
English | eng-000 | courier |
English | eng-000 | dispatch rider |
English | eng-000 | messenger |
English | eng-000 | relay |
English | eng-000 | relay race |
Esperanto | epo-000 | stafeto |
euskara | eus-000 | errelebo-lasterketa |
euskara | eus-000 | mezulari |
suomi | fin-000 | kuriiri |
suomi | fin-000 | lähetti |
suomi | fin-000 | pikalähetti |
suomi | fin-000 | viesti |
suomi | fin-000 | viestijuoksu |
suomi | fin-000 | viestikilpailu |
français | fra-000 | course de relais |
français | fra-000 | coursier |
français | fra-000 | estafette |
français | fra-000 | messager |
français | fra-000 | messenger |
français | fra-000 | programme messenger |
français | fra-000 | relai |
français | fra-000 | relais |
français | fra-000 | à toute vitesse |
galego | glg-000 | mensaxeiro |
Српскохрватски | hbs-000 | штафе́та |
Srpskohrvatski | hbs-001 | štaféta |
hrvatski | hrv-000 | glasnik |
hrvatski | hrv-000 | štafeta |
magyar | hun-000 | staféta |
magyar | hun-000 | váltófutás |
արևելահայերեն | hye-000 | էստաֆետ |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխանցումավազք |
interlingua | ina-000 | staffetta |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghantar |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyampai |
bahasa Indonesia | ind-000 | pesuruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | rasul |
bahasa Indonesia | ind-000 | utusan |
íslenska | isl-000 | boðhlaup |
italiano | ita-000 | corriere |
italiano | ita-000 | messaggero |
italiano | ita-000 | messaggiero |
italiano | ita-000 | messo |
italiano | ita-000 | portaordini |
italiano | ita-000 | procaccia |
italiano | ita-000 | procaccino |
日本語 | jpn-000 | メッセンジャ |
日本語 | jpn-000 | メッセンジャー |
日本語 | jpn-000 | リレー |
日本語 | jpn-000 | リレーレース |
日本語 | jpn-000 | 伝達人 |
日本語 | jpn-000 | 使い番 |
日本語 | jpn-000 | 飛脚 |
日本語 | jpn-000 | 飛脚屋 |
latine | lat-000 | antecessorum cursus |
reo Māori | mri-000 | tauoma tänga |
napulitano | nap-000 | staffetta |
Nederlands | nld-000 | estafette |
nynorsk | nno-000 | stafett |
bokmål | nob-000 | bud |
bokmål | nob-000 | følgebil |
bokmål | nob-000 | kurér |
bokmål | nob-000 | stafett |
bokmål | nob-000 | stafettløp |
فارسی | pes-000 | do-e emdâdi |
فارسی | pes-000 | رسول |
فارسی | pes-000 | فرستاده |
فارسی | pes-000 | پیک |
valdugèis | pms-002 | staféta |
polski | pol-000 | posłaniec |
polski | pol-000 | sztafeta |
polski | pol-000 | umyślny |
português | por-000 | estafeta |
português | por-000 | mensageiro |
português | por-000 | revezamento |
română | ron-000 | ștafetă |
русский | rus-000 | эстафе́та |
русский | rus-000 | эстафета |
slovenščina | slv-000 | kurir |
slovenščina | slv-000 | odposlanec |
slovenščina | slv-000 | sel |
slovenščina | slv-000 | sporočilnik |
slovenščina | slv-000 | vestnik |
slovenščina | slv-000 | štafeta |
slovenščina | slv-000 | štaféta |
español | spa-000 | carrera |
español | spa-000 | estafeta |
español | spa-000 | relevo |
español | spa-000 | relevos |
svenska | swe-000 | kurir |
svenska | swe-000 | stafett |
ภาษาไทย | tha-000 | การแข่งขันวิ่งผลัด |
ภาษาไทย | tha-000 | คนนำสาร |
ภาษาไทย | tha-000 | คนส่งเอกสาร |
Türkçe | tur-000 | bayrak yarışı |
Türkçe | tur-000 | haberci kurye |
українська | ukr-000 | естафета |
tiếng Việt | vie-000 | người liên lạc |
tiếng Việt | vie-000 | người đưa tin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghantar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyampai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesuruh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rasul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | utusan |