| Nederlands | nld-000 |
| wetten | |
| Afrikaans | afr-000 | aanskerp |
| العربية | arb-000 | سن |
| català | cat-000 | afilar |
| català | cat-000 | aguditzar |
| català | cat-000 | agusar |
| català | cat-000 | esmolar |
| lingua corsa | cos-000 | arrutà |
| dansk | dan-000 | skærpe |
| dansk | dan-000 | stryge |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Streichriemen schärfen |
| Deutsch | deu-000 | scharf machen |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schärfen |
| Deutsch | deu-000 | spitzen |
| Deutsch | deu-000 | wetzen |
| English | eng-000 | edge |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | strop |
| English | eng-000 | whet |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| føroyskt | fao-000 | hvessa |
| français | fra-000 | affiler |
| français | fra-000 | affûter |
| français | fra-000 | aiguiser |
| Gaeilge | gle-000 | faobhraigh |
| hrvatski | hrv-000 | kaiš za oštre |
| hrvatski | hrv-000 | oštriti |
| magyar | hun-000 | fen |
| magyar | hun-000 | átszorít |
| magyar | hun-000 | élesít |
| Ido | ido-000 | akutigar |
| interlingua | ina-000 | acuminar |
| interlingua | ina-000 | acutiar |
| interlingua | ina-000 | affilar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasah |
| íslenska | isl-000 | brýna |
| íslenska | isl-000 | hvessa |
| íslenska | isl-000 | skarpa |
| íslenska | isl-000 | skerpa |
| italiano | ita-000 | stimolare |
| italiano | ita-000 | stuzzicare |
| 日本語 | jpn-000 | 研 |
| latine | lat-000 | acuere |
| latine | lat-000 | acurere |
| Limburgs | lim-000 | rech |
| reo Māori | mri-000 | whakapuku |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | en |
| Nederlands | nld-000 | recht |
| Nederlands | nld-000 | scherpen |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| Nederlands | nld-000 | verhevigen |
| occitan | oci-000 | agusar |
| langue picarde | pcd-000 | réguger |
| polski | pol-000 | ostrzyć |
| português | por-000 | acerar |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | aguçar |
| română | ron-000 | ascuți |
| română | ron-000 | ațâța |
| русский | rus-000 | возбужда́ть |
| русский | rus-000 | обостря́ть |
| русский | rus-000 | пра́вить |
| русский | rus-000 | разжигать |
| русский | rus-000 | точи́ть |
| davvisámegiella | sme-000 | sadjit |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | agudizar |
| español | spa-000 | estimular |
| Sranantongo | srn-000 | srapu |
| Shimaore | swb-000 | usudza |
| svenska | swe-000 | fila |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| svenska | swe-000 | skärpas |
| svenska | swe-000 | slipa |
| svenska | swe-000 | spetsa |
| svenska | swe-000 | strigla |
| svenska | swe-000 | vässa |
| தமிழ் | tam-000 | இடங்கம் |
| Türkçe | tur-000 | bilemek |
| Türkçe | tur-000 | kayışa sürerek bilemek |
| українська | ukr-000 | гострити |
| українська | ukr-000 | урядувати |
| Wik-Mungkan | wim-000 | weca |
| ייִדיש | ydd-000 | שלײַפֿן |