| Nederlands | nld-000 |
| scherpen | |
| Afrikaans | afr-000 | aanskerp |
| العربية | arb-000 | سن |
| català | cat-000 | afilar |
| català | cat-000 | aguditzar |
| català | cat-000 | agusar |
| català | cat-000 | esmolar |
| čeština | ces-000 | ostřit |
| 普通话 | cmn-000 | 削尖 |
| 國語 | cmn-001 | 削尖 |
| lingua corsa | cos-000 | arrutà |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayramaq |
| dansk | dan-000 | skærpe |
| Deutsch | deu-000 | scharf machen |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schärfen |
| Deutsch | deu-000 | spitzen |
| Deutsch | deu-000 | wetzen |
| ελληνικά | ell-000 | ακονίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ακονίσει |
| ελληνικά | ell-000 | οξύνω |
| English | eng-000 | edge |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | whet |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| føroyskt | fao-000 | hvessa |
| suomi | fin-000 | teroittaa |
| français | fra-000 | affiler |
| français | fra-000 | affûter |
| français | fra-000 | aiguiser |
| Gaeilge | gle-000 | faobhraigh |
| hrvatski | hrv-000 | oštriti |
| magyar | hun-000 | élesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրել |
| Ido | ido-000 | akutigar |
| interlingua | ina-000 | acuminar |
| interlingua | ina-000 | acutiar |
| interlingua | ina-000 | affilar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasah |
| íslenska | isl-000 | brýna |
| íslenska | isl-000 | hvessa |
| íslenska | isl-000 | skarpa |
| íslenska | isl-000 | skerpa |
| italiano | ita-000 | affilare |
| italiano | ita-000 | affinare |
| italiano | ita-000 | arrotare |
| italiano | ita-000 | molare |
| italiano | ita-000 | stimolare |
| italiano | ita-000 | stuzzicare |
| 日本語 | jpn-000 | 研 |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぐ |
| ქართული | kat-000 | გალესვა |
| ქართული | kat-000 | მოპირვა |
| ქართული | kat-000 | წამახვა |
| ქართული | kat-000 | წაწვეტება |
| latine | lat-000 | acuere |
| latine | lat-000 | acuo |
| latine | lat-000 | acurere |
| Limburgs | lim-000 | bille |
| Limburgs | lim-000 | hare |
| Limburgs | lim-000 | sjerpe |
| македонски | mkd-000 | о́стри |
| македонски | mkd-000 | то́чи |
| reo Māori | mri-000 | oroi |
| reo Māori | mri-000 | whakakoi |
| reo Māori | mri-000 | whakapuku |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချွန် |
| Nederlands | nld-000 | aanscherpen |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | slaan |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| Nederlands | nld-000 | verhevigen |
| Nederlands | nld-000 | wetten |
| nynorsk | nno-000 | kvesse |
| nynorsk | nno-000 | skjerpe |
| bokmål | nob-000 | hvesse |
| bokmål | nob-000 | kvesse |
| bokmål | nob-000 | skjerpe |
| occitan | oci-000 | agusar |
| langue picarde | pcd-000 | réguger |
| polski | pol-000 | ostrzyć |
| português | por-000 | acerar |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | aguçar |
| português | por-000 | apontar |
| română | ron-000 | ascuți |
| română | ron-000 | ațâța |
| русский | rus-000 | возбужда́ть |
| русский | rus-000 | заточи́ть |
| русский | rus-000 | заточить |
| русский | rus-000 | наточи́ть |
| русский | rus-000 | обостря́ть |
| русский | rus-000 | поточи́ть |
| русский | rus-000 | пра́вить |
| русский | rus-000 | править |
| русский | rus-000 | разжигать |
| русский | rus-000 | точи́ть |
| русский | rus-000 | точить |
| Sassaresu | sdc-000 | arruddà |
| Gadduresu | sdn-000 | arrudà |
| davvisámegiella | sme-000 | sadjit |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | agudizar |
| español | spa-000 | estimular |
| sardu | srd-000 | arrodare |
| Sranantongo | srn-000 | srapu |
| Shimaore | swb-000 | usudza |
| svenska | swe-000 | fila |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| svenska | swe-000 | skärpas |
| svenska | swe-000 | slipa |
| svenska | swe-000 | spetsa |
| svenska | swe-000 | vässa |
| தமிழ் | tam-000 | இடங்கம் |
| Türkçe | tur-000 | bilemek |
| українська | ukr-000 | гострити |
| Volapük | vol-000 | japükön |
| Volapük | vol-000 | tipükön |
| Wik-Mungkan | wim-000 | weca |
| lingaedje walon | wln-000 | rawijhî |
| lingaedje walon | wln-000 | rishinmî |
| lingaedje walon | wln-000 | shinmî |
| ייִדיש | ydd-000 | שלײַפֿן |