| español | spa-000 | 
| afilar | |
| Afrikaans | afr-000 | aanskerp | 
| toskërishte | als-000 | perfeksionoj | 
| toskërishte | als-000 | perfekte | 
| العربية | arb-000 | أتم | 
| العربية | arb-000 | جود | 
| العربية | arb-000 | حسن | 
| العربية | arb-000 | حسّن | 
| العربية | arb-000 | سن | 
| العربية | arb-000 | شحذ | 
| العربية | arb-000 | صقل | 
| العربية | arb-000 | نجز | 
| العربية | arb-000 | هذب | 
| العربية | arb-000 | هذّب | 
| luenga aragonesa | arg-000 | esmolar | 
| pueyano rupaa | arl-000 | raconu | 
| Romániço | art-013 | acutifer | 
| Universal Networking Language | art-253 | hone(icl>better>do,equ>perfect,agt>thing,obj>thing) | 
| Universal Networking Language | art-253 | perfect(icl>better>do,agt>thing,obj>thing) | 
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dospeic | 
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kwehen | 
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skarpen | 
| asturianu | ast-000 | afilar | 
| asturianu | ast-000 | aguzar | 
| asturianu | ast-000 | cabruñar | 
| aymar aru | ayr-000 | arichaña | 
| বাংলা | ben-000 | তীক্ষ্ণ কর | 
| Bora | boa-000 | pátáhji̵nu | 
| Bora | boa-000 | tsúhjí̵vajtso | 
| català | cat-000 | afilar | 
| català | cat-000 | afuar | 
| català | cat-000 | aguar | 
| català | cat-000 | aguditzar | 
| català | cat-000 | agusar | 
| català | cat-000 | esmolar | 
| català | cat-000 | perfeccionar | 
| čeština | ces-000 | brousit | 
| čeština | ces-000 | nabrousit | 
| čeština | ces-000 | naostřit | 
| čeština | ces-000 | ostřit | 
| 普通话 | cmn-000 | 使剧烈 | 
| 普通话 | cmn-000 | 使尖锐 | 
| 普通话 | cmn-000 | 使敏锐 | 
| 普通话 | cmn-000 | 使锋利 | 
| 普通话 | cmn-000 | 削尖 | 
| 普通话 | cmn-000 | 加剧 | 
| 普通话 | cmn-000 | 加强 | 
| 普通话 | cmn-000 | 变尖锐 | 
| 普通话 | cmn-000 | 变锋利 | 
| 普通话 | cmn-000 | 在皮革上磨 | 
| 普通话 | cmn-000 | 弄尖 | 
| 普通话 | cmn-000 | 砺 | 
| 普通话 | cmn-000 | 磨 | 
| 國語 | cmn-001 | 削尖 | 
| 國語 | cmn-001 | 尖 | 
| 國語 | cmn-001 | 磨 | 
| 國語 | cmn-001 | 礪 | 
| lingua corsa | cos-000 | arrutà | 
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayramaq | 
| dansk | dan-000 | skærpe | 
| dansk | dan-000 | spidse | 
| Deutsch | deu-000 | anspitzen | 
| Deutsch | deu-000 | anstacheln | 
| Deutsch | deu-000 | feinschleifen | 
| Deutsch | deu-000 | honen | 
| Deutsch | deu-000 | scharf machen | 
| Deutsch | deu-000 | schleifen | 
| Deutsch | deu-000 | schärfen | 
| Deutsch | deu-000 | spitzen | 
| Deutsch | deu-000 | wetzen | 
| Deutsch | deu-000 | ziehschleifen | 
| Deutsch | deu-000 | zuspitzen | 
| ελληνικά | ell-000 | ακονίζω | 
| ελληνικά | ell-000 | ακονίσει | 
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω | 
| ελληνικά | ell-000 | οξύνω | 
| ελληνικά | ell-000 | τελειοποιώ | 
| English | eng-000 | edge | 
| English | eng-000 | file | 
| English | eng-000 | grind | 
| English | eng-000 | heighten | 
| English | eng-000 | hone | 
| English | eng-000 | perfect | 
| English | eng-000 | point | 
| English | eng-000 | sand | 
| English | eng-000 | set | 
| English | eng-000 | sharpen | 
| English | eng-000 | strap | 
| English | eng-000 | strop | 
| English | eng-000 | taper | 
| English | eng-000 | whet | 
| Esperanto | epo-000 | akrigi | 
| Esperanto | epo-000 | akutigi | 
| Esperanto | epo-000 | pintigi | 
| euskara | eus-000 | areagotu | 
| euskara | eus-000 | zolitu | 
| euskara | eus-000 | zorroztu | 
| føroyskt | fao-000 | hvessa | 
| suomi | fin-000 | hioa | 
| suomi | fin-000 | kaventaa | 
| suomi | fin-000 | kehittää | 
| suomi | fin-000 | korostaa | 
| suomi | fin-000 | liipata | 
| suomi | fin-000 | tarkentaa | 
| suomi | fin-000 | tehostaa | 
| suomi | fin-000 | teroittaa | 
| suomi | fin-000 | terävöittää | 
| suomi | fin-000 | terävöityä | 
| suomi | fin-000 | täydellistää | 
| suomi | fin-000 | viilata | 
| français | fra-000 | accentuer | 
| français | fra-000 | affiler | 
| français | fra-000 | affuter | 
| français | fra-000 | affûter | 
| français | fra-000 | aiguiser | 
| français | fra-000 | augmenter | 
| français | fra-000 | parfaire | 
| français | fra-000 | perfectionner | 
| français | fra-000 | point | 
| français | fra-000 | rectifier | 
| français | fra-000 | tailler | 
| Gaeilge | gle-000 | faobhraigh | 
| galego | glg-000 | afiar | 
| galego | glg-000 | agudizar | 
| wayuunaiki | guc-000 | akasalajaa | 
| wayuunaiki | guc-000 | asalajaa | 
| Hiligaynon | hil-000 | bais | 
| Hiligaynon | hil-000 | patalumon | 
| hiMxI | hin-004 | wIkRNa kara | 
| hrvatski | hrv-000 | izoštravati | 
| hrvatski | hrv-000 | izoštriti | 
| hrvatski | hrv-000 | nabrusiti | 
| hrvatski | hrv-000 | nabrusiti se | 
| hrvatski | hrv-000 | naoštravati | 
| hrvatski | hrv-000 | naoštriti | 
| hrvatski | hrv-000 | oivičiti | 
| hrvatski | hrv-000 | oštriti | 
| hrvatski | hrv-000 | usavršavati | 
| hrvatski | hrv-000 | usavršiti | 
| hrvatski | hrv-000 | zaoštriti | 
| hrvatski | hrv-000 | zaoštriti se | 
| hrvatski | hrv-000 | zašiljiti | 
| magyar | hun-000 | fen | 
| magyar | hun-000 | élesít | 
| Witoto | huu-000 | kaiga | 
| Witoto | huu-000 | kaite | 
| Witoto | huu-000 | kaiya | 
| Witoto | huu-000 | kaiño | 
| արևելահայերեն | hye-000 | սրել | 
| Ido | ido-000 | akutigar | 
| Ido | ido-000 | grindar | 
| interlingua | ina-000 | acuminar | 
| interlingua | ina-000 | acutiar | 
| interlingua | ina-000 | affilar | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampas | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mem/pertajam | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menajamkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneliti | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasah | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerinda | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilir | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjuk | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyempurnakan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | meraut | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | meruncingkan | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | tirus | 
| íslenska | isl-000 | brýna | 
| íslenska | isl-000 | hvessa | 
| íslenska | isl-000 | skarpa | 
| íslenska | isl-000 | skerpa | 
| íslenska | isl-000 | ydda | 
| italiano | ita-000 | acuire | 
| italiano | ita-000 | acuirsi | 
| italiano | ita-000 | acuminare | 
| italiano | ita-000 | acutizzarsi | 
| italiano | ita-000 | affilar | 
| italiano | ita-000 | affilare | 
| italiano | ita-000 | affinare | 
| italiano | ita-000 | aguzzare | 
| italiano | ita-000 | appizzare | 
| italiano | ita-000 | appuntare | 
| italiano | ita-000 | appuntire | 
| italiano | ita-000 | arrotare | 
| italiano | ita-000 | assottigliare | 
| italiano | ita-000 | diesare | 
| italiano | ita-000 | fare il filo | 
| italiano | ita-000 | fare la punta | 
| italiano | ita-000 | lappare | 
| italiano | ita-000 | molare | 
| italiano | ita-000 | perfezionare | 
| italiano | ita-000 | tagliare | 
| italiano | ita-000 | temperare | 
| 日本語 | jpn-000 | 完成する | 
| 日本語 | jpn-000 | 尖らかす | 
| 日本語 | jpn-000 | 尖らす | 
| 日本語 | jpn-000 | 尖んがらかす | 
| 日本語 | jpn-000 | 尖んがらす | 
| 日本語 | jpn-000 | 深める | 
| 日本語 | jpn-000 | 研 | 
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄す | 
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄ます | 
| 日本語 | jpn-000 | 研ぐ | 
| 日本語 | jpn-000 | 研澄ます | 
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎ澄ます | 
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぐ | 
| 日本語 | jpn-000 | 磨澄ます | 
| 日本語 | jpn-000 | 鋭化する | 
| ქართული | kat-000 | გალესვა | 
| ქართული | kat-000 | მოპირვა | 
| ქართული | kat-000 | წამახვა | 
| ქართული | kat-000 | წაწვეტება | 
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | yaaw yuu jooy | 
| Ladino | lad-001 | aguzár | 
| latine | lat-000 | acuere | 
| latine | lat-000 | acumino | 
| latine | lat-000 | acuo | 
| latine | lat-000 | acurere | 
| Zeneize | lij-002 | afiâ | 
| Zeneize | lij-002 | agusâ | 
| onicoin | mcd-000 | cunoi | 
| onicoin | mcd-000 | ishqui | 
| Toʼon Savi | mim-000 | nakuʼu | 
| Mískitu | miq-000 | mala daukaia | 
| македонски | mkd-000 | о́стри | 
| македонски | mkd-000 | то́чи | 
| saꞌan sau | mpm-000 | naku'u | 
| reo Māori | mri-000 | oroi | 
| reo Māori | mri-000 | whakakoi | 
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | ndudji̱i̱n | 
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချွန် | 
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tentia | 
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatentia | 
| Nederlands | nld-000 | aanscherpen | 
| Nederlands | nld-000 | aanzetten | 
| Nederlands | nld-000 | scherp maken | 
| Nederlands | nld-000 | scherpen | 
| Nederlands | nld-000 | slijpen | 
| Nederlands | nld-000 | wetten | 
| nynorsk | nno-000 | kvesse | 
| nynorsk | nno-000 | skjerpe | 
| bokmål | nob-000 | hvesse | 
| bokmål | nob-000 | kvesse | 
| bokmål | nob-000 | skjerpe | 
| bokmål | nob-000 | spisse | 
| occitan | oci-000 | agusar | 
| occitan | oci-000 | esmolar | 
| Hñähñu | ote-000 | thuni | 
| langue picarde | pcd-000 | réguger | 
| فارسی | pes-000 | باریک شدن | 
| فارسی | pes-000 | تکمیل کردن | 
| فارسی | pes-000 | تیز کردن | 
| فارسی | pes-000 | عالی ساختن | 
| Nuntajɨyi | poi-000 | tïnmcp | 
| polski | pol-000 | naostrzyć | 
| polski | pol-000 | ostrzyć | 
| polski | pol-000 | zaostrzyć | 
| português | por-000 | acerar | 
| português | por-000 | afiar | 
| português | por-000 | aguçar | 
| português | por-000 | amolar | 
| português | por-000 | aperfeiçoar | 
| português | por-000 | apontar | 
| português | por-000 | lavrar | 
| português | por-000 | lixar | 
| português | por-000 | polir | 
| português brasileiro | por-001 | afiar | 
| português europeu | por-002 | afiar | 
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mulana | 
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼupay | 
| Chanka rimay | quy-000 | afilay | 
| Chanka rimay | quy-000 | ahwilay | 
| Chanka rimay | quy-000 | kawchiy | 
| Chanka rimay | quy-000 | mulay | 
| Chanka rimay | quy-000 | tupay | 
| Chanka rimay | quy-000 | ñawchichay | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | afilay | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ahwilay | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼawchiy | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mulay | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼupay | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawchʼichay | 
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawchʼiy | 
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kawchi | 
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kʼawchiy | 
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ñawchʼiy | 
| Impapura | qvi-000 | mulana | 
| Waylla Wanka | qvw-000 | afilay | 
| Waylla Wanka | qvw-000 | afwilay | 
| Siwas | qxn-000 | ahwila- | 
| Siwas | qxn-000 | ahwilay | 
| română | ron-000 | ascuți | 
| русский | rus-000 | заострить | 
| русский | rus-000 | заостриться | 
| русский | rus-000 | заостряться | 
| русский | rus-000 | зата́чивать | 
| русский | rus-000 | затачивать | 
| русский | rus-000 | заточи́ть | 
| русский | rus-000 | заточить | 
| русский | rus-000 | изощриться | 
| русский | rus-000 | изощряться | 
| русский | rus-000 | навострить | 
| русский | rus-000 | наточи́ть | 
| русский | rus-000 | обостриться | 
| русский | rus-000 | обостряться | 
| русский | rus-000 | обтачивать | 
| русский | rus-000 | обточить | 
| русский | rus-000 | оточить | 
| русский | rus-000 | отта́чивать | 
| русский | rus-000 | отточить | 
| русский | rus-000 | очинить | 
| русский | rus-000 | пилить | 
| русский | rus-000 | подточить | 
| русский | rus-000 | поточи́ть | 
| русский | rus-000 | пра́вить | 
| русский | rus-000 | протачивать | 
| русский | rus-000 | совершенствовать | 
| русский | rus-000 | точи́ть | 
| русский | rus-000 | точить | 
| русский | rus-000 | усиливать | 
| русский | rus-000 | ускорять | 
| русский | rus-000 | чинить | 
| Sassaresu | sdc-000 | arruddà | 
| Gadduresu | sdn-000 | arrudà | 
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť | 
| slovenščina | slv-000 | izpopolniti | 
| slovenščina | slv-000 | postaviti | 
| davvisámegiella | sme-000 | sadjit | 
| español | spa-000 | afinar | 
| español | spa-000 | agudizar | 
| español | spa-000 | aguzar | 
| español | spa-000 | ahusar | 
| español | spa-000 | amolar | 
| español | spa-000 | perfeccionar | 
| español | spa-000 | sacar punta o filo | 
| español | spa-000 | tallar | 
| sardu | srd-000 | arrodare | 
| Sranantongo | srn-000 | srapu | 
| Sirionó | srq-000 | quiti | 
| Shimaore | swb-000 | usudza | 
| svenska | swe-000 | bryna | 
| svenska | swe-000 | fila | 
| svenska | swe-000 | skärpa | 
| svenska | swe-000 | skärpas | 
| svenska | swe-000 | slipa | 
| svenska | swe-000 | spetsa | 
| svenska | swe-000 | vässa | 
| svenska | swe-000 | öka | 
| தமிழ் | tam-000 | இடங்கம் | 
| Rarámuri | tar-000 | chutá orara | 
| ภาษาไทย | tha-000 | คม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สมบูรณ์แบบ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เรียวลง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แหลม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับมีดด้วยสายหนัง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับสมอง | 
| ภาษาไทย | tha-000 | แหลมคม | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้หินลับมีด | 
| tutunakutachawin | top-000 | ikspaslá | 
| tutunakutachawin | top-000 | xaká | 
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ambakuntani | 
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ambamuskuni | 
| Türkçe | tur-000 | açmak | 
| Türkçe | tur-000 | bilemek | 
| Türkçe | tur-000 | keskinleştirmek | 
| українська | ukr-000 | гострити | 
| Ulwa | ulw-000 | yainaka | 
| Volapük | vol-000 | japükön | 
| Volapük | vol-000 | tipükön | 
| Wik-Mungkan | wim-000 | weca | 
| lingaedje walon | wln-000 | rawijhî | 
| lingaedje walon | wln-000 | rishinmî | 
| lingaedje walon | wln-000 | shinmî | 
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | ndikuʼún | 
| Mayangna | yan-000 | bainin | 
| ייִדיש | ydd-000 | שלײַפֿן | 
| Maaya Tʼaan | yua-000 | haaʼ | 
| Maaya Tʼaan | yua-000 | haa’ | 
| dižəʼəxon | zav-000 | choḻa | 
| dižəʼəxon | zav-000 | chḻa | 
| 原中国 | zho-000 | 削尖 | 
| dižaʼxon | zpq-000 | choḻa | 
| dižaʼxon | zpq-000 | chḻa | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampas | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menajamkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneliti | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasah | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerinda | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilir | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniruskan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjuk | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempurnakan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraut | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruncingkan | 
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tirus | 
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-cuaʼ lo | 
