| français | fra-000 |
| affiler | |
| Afrikaans | afr-000 | aanskerp |
| toskërishte | als-000 | mpreh |
| brezhoneg | bre-000 | breolimañ |
| català | cat-000 | afilar |
| català | cat-000 | afuar |
| català | cat-000 | aguditzar |
| català | cat-000 | agusar |
| català | cat-000 | enfocar |
| català | cat-000 | esmolar |
| čeština | ces-000 | ostřit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | острити |
| 普通话 | cmn-000 | 使剧烈 |
| 普通话 | cmn-000 | 使尖锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 使敏锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 使锋利 |
| 普通话 | cmn-000 | 削尖 |
| 普通话 | cmn-000 | 加剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 加强 |
| 普通话 | cmn-000 | 变尖锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 变锋利 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄尖 |
| 國語 | cmn-001 | 削尖 |
| 國語 | cmn-001 | 尖 |
| 國語 | cmn-001 | 磨 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qayramaq |
| dansk | dan-000 | hvæsse |
| dansk | dan-000 | slibe |
| Najamba | dbu-000 | nàrè |
| Najamba | dbu-000 | nàrè xxx |
| Najamba | dbu-000 | nǎr |
| Najamba | dbu-000 | sémbó-m |
| Najamba | dbu-000 | élá-ndá-m |
| Najamba | dbu-000 | ǹdàrí |
| tombo so | dbu-001 | bɛ̀ɛ̀lí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gàgálá |
| tombo so | dbu-001 | nágá |
| tombo so | dbu-001 | símbé |
| tombo so | dbu-001 | síí-ndí-yé-mɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | tɔ́lí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | wɛ̀ɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | wɛ̀ɛ́ xxx |
| Walo | dbw-000 | gà:rí |
| Walo | dbw-000 | kákísí |
| Walo | dbw-000 | nɛ́rⁿɛ́ |
| Walo | dbw-000 | píré |
| Walo | dbw-000 | sémdé-mí |
| Walo | dbw-000 | sémdémírⁿí |
| Walo | dbw-000 | éndí-ré |
| Walo | dbw-000 | éndí-ré-mí |
| Deutsch | deu-000 | scharf machen |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schärfen |
| Deutsch | deu-000 | spitzen |
| Deutsch | deu-000 | wetzen |
| jàmsǎy | djm-000 | enerⁿe |
| jàmsǎy | djm-000 | kajɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛrⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | nɛ̀rⁿɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | sinɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | síːʼné |
| jàmsǎy | djm-000 | énéʼrⁿé |
| Gourou | djm-001 | nɛ̀rⁿɛ́ |
| Tabi | djm-002 | lísíʼró |
| Tabi | djm-002 | lísíʼrú |
| Tabi | djm-002 | sémbúʼró |
| Tabi | djm-002 | sémbúʼrú |
| Beni | djm-003 | ká:sí |
| Beni | djm-003 | nɛ̀rⁿɛ́ |
| Beni | djm-003 | nɛ́rⁿɛ́ |
| Beni | djm-003 | píré |
| Beni | djm-003 | sím-dé |
| Beni | djm-003 | símʼdé |
| Beni | djm-003 | yàgùlú |
| Beni | djm-003 | élé-ré |
| Beni | djm-003 | élé-ré-wú |
| Beni | djm-003 | éléré |
| Perge Tegu | djm-004 | nɛ̀rⁿɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | nɛ̀rⁿɛ́ xxx |
| Perge Tegu | djm-004 | sí:-lé |
| Perge Tegu | djm-004 | élé-ré |
| Mombo | dmb-001 | gágálè |
| Mombo | dmb-001 | ní:ndyɛ̂: |
| Mombo | dmb-001 | ní:ndɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | syó:ⁿ-syó:ⁿ béjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | ká: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nɛ̀rⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | bùbɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ká:já |
| Yorno-So | dts-001 | nɛ̀nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sí:-n-ɛ́:-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́sú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́sú mɔ̀tú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́sɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lísú-ró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lísú-rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mɔ̀tɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sémbú-ró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sémbú-rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zùsú lísú-rú |
| yàndà-dòm | dym-000 | nèná-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | nèné |
| yàndà-dòm | dym-000 | sí:-ndé |
| yàndà-dòm | dym-000 | sí:-ndé-lì |
| eesti | ekk-000 | teritama |
| ελληνικά | ell-000 | ακονίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ακονίσει |
| ελληνικά | ell-000 | οξύνω |
| ελληνικά | ell-000 | τροχίζω |
| English | eng-000 | be sharpened |
| English | eng-000 | edge |
| English | eng-000 | focalise |
| English | eng-000 | focalize |
| English | eng-000 | focus |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | honed |
| English | eng-000 | make pointed |
| English | eng-000 | make sharp |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | pointed |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | taper |
| English | eng-000 | whet |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| Esperanto | epo-000 | pintigi |
| euskara | eus-000 | zolitu |
| euskara | eus-000 | zorroztu |
| føroyskt | fao-000 | hvessa |
| suomi | fin-000 | fokusoida |
| suomi | fin-000 | hioa |
| suomi | fin-000 | kaventaa |
| suomi | fin-000 | keskittää |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | korottaa |
| suomi | fin-000 | ranta |
| suomi | fin-000 | reuna |
| suomi | fin-000 | tarkentaa |
| suomi | fin-000 | tehostaa |
| suomi | fin-000 | teroittaa |
| suomi | fin-000 | terävöittää |
| suomi | fin-000 | terävöityä |
| français | fra-000 | accentuer |
| français | fra-000 | affûter |
| français | fra-000 | aiguiser |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | meuler |
| français | fra-000 | point |
| français | fra-000 | pointu |
| français | fra-000 | rendre pointu |
| français | fra-000 | repasser |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | tranchant |
| français | fra-000 | émoudre |
| français | fra-000 | être aiguisé |
| Fulfulde | fub-000 | welnugo |
| Gaeilge | gle-000 | bioraigh |
| Gaeilge | gle-000 | faobhraigh |
| gemzek | gnd-000 | *pàpə̀z |
| hrvatski | hrv-000 | brusiti |
| hrvatski | hrv-000 | fokusirati |
| hrvatski | hrv-000 | izoštravati |
| hrvatski | hrv-000 | izoštriti |
| hrvatski | hrv-000 | nabrusiti |
| hrvatski | hrv-000 | nabrusiti se |
| hrvatski | hrv-000 | naoštravati |
| hrvatski | hrv-000 | naoštriti |
| hrvatski | hrv-000 | oštriti |
| hrvatski | hrv-000 | povisiti |
| hrvatski | hrv-000 | povisivati |
| hrvatski | hrv-000 | zaoštriti |
| hrvatski | hrv-000 | zaoštriti se |
| hrvatski | hrv-000 | zašiljiti |
| magyar | hun-000 | fen |
| magyar | hun-000 | hegyez |
| magyar | hun-000 | élesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրել |
| Ido | ido-000 | akutigar |
| Ido | ido-000 | grindar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memfokus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memfokuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menajamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengilir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaringkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meraut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meruncingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tirus |
| íslenska | isl-000 | brýna |
| íslenska | isl-000 | hvessa |
| íslenska | isl-000 | skarpa |
| italiano | ita-000 | acuire |
| italiano | ita-000 | acuirsi |
| italiano | ita-000 | acuminare |
| italiano | ita-000 | acutizzarsi |
| italiano | ita-000 | affilare |
| italiano | ita-000 | affinare |
| italiano | ita-000 | aguzzare |
| italiano | ita-000 | appizzare |
| italiano | ita-000 | appuntare |
| italiano | ita-000 | appuntire |
| italiano | ita-000 | arrotare |
| italiano | ita-000 | assottigliare |
| italiano | ita-000 | lappare |
| italiano | ita-000 | molare |
| 日本語 | jpn-000 | 尖らかす |
| 日本語 | jpn-000 | 尖らす |
| 日本語 | jpn-000 | 尖んがらかす |
| 日本語 | jpn-000 | 尖んがらす |
| 日本語 | jpn-000 | 深める |
| 日本語 | jpn-000 | 焦点を合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄す |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 研澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 磨澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭化する |
| ქართული | kat-000 | გალესვა |
| ქართული | kat-000 | მოპირვა |
| ქართული | kat-000 | წამახვა |
| ქართული | kat-000 | წაწვეტება |
| latine | lat-000 | acuere |
| latine | lat-000 | acuo |
| Kinyamunsange | lea-001 | semun |
| Lenje | leh-000 | semun |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | schläifen |
| Luba-Lulua | lua-000 | -noona |
| македонски | mkd-000 | о́стри |
| македонски | mkd-000 | то́чи |
| reo Māori | mri-000 | oroi |
| reo Māori | mri-000 | whakakoi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချွန် |
| Nederlands | nld-000 | aanscherpen |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | scherpen |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| Nederlands | nld-000 | verhevigen |
| Nederlands | nld-000 | wetten |
| nynorsk | nno-000 | kvesse |
| nynorsk | nno-000 | skjerpe |
| bokmål | nob-000 | hvesse |
| bokmål | nob-000 | kvesse |
| bokmål | nob-000 | skjerpe |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ká: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nɛ́rⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | síyé-ndíyé-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́rɛ́-ndíyé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́rɛ́-ndíyé-mí |
| occitan | oci-000 | afilar |
| occitan | oci-000 | esmolar |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ejebe |
| langue picarde | pcd-000 | affileu |
| langue picarde | pcd-000 | réguiseu |
| فارسی | pes-000 | باریک شدن |
| polski | pol-000 | naostrzyć |
| polski | pol-000 | ostrzyć |
| polski | pol-000 | zaostrzyć |
| português | por-000 | acerar |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | aguçar |
| português | por-000 | apontar |
| română | ron-000 | ascuți |
| русский | rus-000 | затачивать |
| русский | rus-000 | заточи́ть |
| русский | rus-000 | заточить |
| русский | rus-000 | навострить |
| русский | rus-000 | наточи́ть |
| русский | rus-000 | наточить |
| русский | rus-000 | обтачивать |
| русский | rus-000 | обточить |
| русский | rus-000 | оточить |
| русский | rus-000 | отточить |
| русский | rus-000 | очинить |
| русский | rus-000 | подточить |
| русский | rus-000 | поточи́ть |
| русский | rus-000 | протачивать |
| русский | rus-000 | точи́ть |
| русский | rus-000 | точить |
| русский | rus-000 | ускорять |
| русский | rus-000 | чинить |
| Sassaresu | sdc-000 | arruddà |
| Gadduresu | sdn-000 | arrudà |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | agudizar |
| español | spa-000 | aguzar |
| español | spa-000 | ahusar |
| español | spa-000 | definir |
| español | spa-000 | enfocar |
| sardu | srd-000 | arrodare |
| Sranantongo | srn-000 | srapu |
| svenska | swe-000 | brädd |
| svenska | swe-000 | egg |
| svenska | swe-000 | kant |
| svenska | swe-000 | rand |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| svenska | swe-000 | slipa |
| svenska | swe-000 | vässa |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́msɑd- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ss-əmsæd- |
| Ansongo | taq-001 | s-ə̀msəd |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́msɑd- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əmsæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́msɑd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -sɑ́ttæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əmsæd- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀stæɤ- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀msəd |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀stəɤ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คมชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เรียวลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แหลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับสมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหลมคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฟกัส |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | bilemek |
| Türkçe | tur-000 | keskinleştirmek |
| tiếng Việt | vie-000 | mài |
| tiếng Việt | vie-000 | mài giũa sắc bén |
| tiếng Việt | vie-000 | mài sắc |
| Volapük | vol-000 | japükön |
| Volapük | vol-000 | tipükön |
| lingaedje walon | wln-000 | rawijhî |
| lingaedje walon | wln-000 | rishinmî |
| lingaedje walon | wln-000 | shinmî |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memfokuskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menajamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniruskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaringkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruncingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tirus |