| Nederlands | nld-000 |
| zouden | |
| Na’vi | art-011 | sweylu |
| català | cat-000 | Use the conditional tense |
| Deutsch | deu-000 | Use the conjunctive mood |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | würden |
| eesti | ekk-000 | peaks |
| English | eng-000 | shall |
| English | eng-000 | should |
| English | eng-000 | would |
| Esperanto | epo-000 | Use the conditional tense |
| Esperanto | epo-000 | Use the future tense |
| Esperanto | epo-000 | bonvoli |
| suomi | fin-000 | Use the conditional |
| français | fra-000 | Use the conditional tense |
| français | fra-000 | veuillez |
| français | fra-000 | vouloir |
| magyar | hun-000 | Use the conditional |
| magyar | hun-000 | Use the conditional tense |
| magyar | hun-000 | Use the future or present tense |
| magyar | hun-000 | kellene |
| italiano | ita-000 | Use the conditional tense |
| italiano | ita-000 | volere |
| Nederlands | nld-000 | gelieve |
| español | spa-000 | Use the conditional tense |
| español | spa-000 | por favor |
| Sranantongo | srn-000 | bo |
| svenska | swe-000 | borde |
| svenska | swe-000 | bör |
| svenska | swe-000 | skulle |