| magyar | hun-000 |
| ténybeli | |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| English | eng-000 | real |
| Esperanto | epo-000 | fakte |
| français | fra-000 | en effet |
| magyar | hun-000 | tényleges |
| magyar | hun-000 | valóságos |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | reale |
| italiano | ita-000 | realmente |
| Kartuli | kat-001 | paktobriwi |
| Nederlands | nld-000 | inderdaad |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| español | spa-000 | efectivamente |
| español | spa-000 | en efecto |
| español | spa-000 | en realidad |
| svenska | swe-000 | faktisk |
| svenska | swe-000 | verklig |