русский | rus-000 |
искупле́ние |
العربية | arb-000 | كَفَّارَة |
български | bul-000 | изкупление |
català | cat-000 | penitència |
català | cat-000 | redempció |
čeština | ces-000 | vykoupení |
普通话 | cmn-000 | 救赎 |
Cymraeg | cym-000 | iawn |
Deutsch | deu-000 | Buße |
Deutsch | deu-000 | Erlösung |
Deutsch | deu-000 | Sühne |
ελληνικά | ell-000 | εξιλέωση |
ελληνικά | ell-000 | λύτρωση |
English | eng-000 | atonement |
English | eng-000 | penance |
English | eng-000 | redemption |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fexexeɖeta |
suomi | fin-000 | lunastus |
suomi | fin-000 | pelastus |
suomi | fin-000 | sovitus |
suomi | fin-000 | vapahdus |
français | fra-000 | expiation |
français | fra-000 | pénitence |
français | fra-000 | réconciliation |
français | fra-000 | réparation |
Gàidhlig | gla-000 | peanas |
Gàidhlig | gla-000 | saorsa |
Gaeilge | gle-000 | slánú |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iskupljenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokora |
magyar | hun-000 | engesztelés |
magyar | hun-000 | megváltás |
magyar | hun-000 | vezeklés |
italiano | ita-000 | espiazione |
italiano | ita-000 | penitenza |
italiano | ita-000 | redenzione |
italiano | ita-000 | riparazione |
ქართული | kat-000 | მონანიება |
한국어 | kor-000 | 속죄 |
latine | lat-000 | redemptiō |
Nederlands | nld-000 | boetedoening |
Nederlands | nld-000 | vergiffenis |
Nederlands | nld-000 | zaligmaking |
bokmål | nob-000 | bot |
فارسی | pes-000 | کفاره |
polski | pol-000 | pokuta |
português | por-000 | expiação |
português | por-000 | penitência |
português | por-000 | redenção |
română | ron-000 | căință |
română | ron-000 | expiație |
română | ron-000 | expiere |
română | ron-000 | ispășire |
română | ron-000 | pocăință |
русский | rus-000 | распла́та |
español | spa-000 | expiación |
español | spa-000 | penitencia |
español | spa-000 | redención |
svenska | swe-000 | bot |
svenska | swe-000 | frälsning |
Türkçe | tur-000 | kefaret |