| ייִדיש | ydd-000 |
| דורכגאָס | |
| العربية | arb-000 | قَنَاة |
| العربية | arb-000 | مَضِيق |
| العربية | arb-000 | مُخْتَنَق |
| asturianu | ast-000 | canal |
| azərbaycanca | azj-000 | arx |
| azərbaycanca | azj-000 | kanal |
| беларуская | bel-000 | кана́л |
| беларуская | bel-000 | пралі́ў |
| беларуская | bel-000 | прато́ка |
| বাংলা | ben-000 | খাল |
| brezhoneg | bre-000 | kanol |
| български | bul-000 | кана́л |
| български | bul-000 | проли́в |
| български | bul-000 | прото́к |
| català | cat-000 | canal |
| čeština | ces-000 | kanál |
| čeština | ces-000 | průliv |
| čeština | ces-000 | průplav |
| 普通话 | cmn-000 | 海峡 |
| 普通话 | cmn-000 | 运河 |
| 國語 | cmn-001 | 海峽 |
| 國語 | cmn-001 | 運河 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boğaz |
| Cymraeg | cym-000 | camlas |
| dansk | dan-000 | kanal |
| dansk | dan-000 | stræde |
| Deutsch | deu-000 | Enge |
| Deutsch | deu-000 | Kanal |
| Deutsch | deu-000 | Meerenge |
| Deutsch | deu-000 | Straße |
| eesti | ekk-000 | kanal |
| eesti | ekk-000 | väin |
| ελληνικά | ell-000 | κανάλι |
| English | eng-000 | canal |
| English | eng-000 | strait |
| Esperanto | epo-000 | kanalo |
| Esperanto | epo-000 | markolo |
| suomi | fin-000 | kanava |
| suomi | fin-000 | salmi |
| français | fra-000 | canal |
| français | fra-000 | détroit |
| Gàidhlig | gla-000 | canàl |
| Gàidhlig | gla-000 | caol |
| Gàidhlig | gla-000 | sruth-chlais |
| galego | glg-000 | canal |
| galego | glg-000 | canle |
| Српскохрватски | hbs-000 | канал |
| Српскохрватски | hbs-000 | мореуз |
| Српскохрватски | hbs-000 | теснац |
| Српскохрватски | hbs-000 | тјеснац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kanal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | moreuz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tesnac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tjesnac |
| עברית | heb-000 | מיצר |
| עִברִית | heb-003 | תְּעָלָה |
| हिन्दी | hin-000 | नहर |
| magyar | hun-000 | csatorna |
| magyar | hun-000 | szoros |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղուց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրանցք |
| Iranun | ilp-000 | tarusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terusan |
| íslenska | isl-000 | skurður |
| íslenska | isl-000 | sund |
| italiano | ita-000 | canale |
| italiano | ita-000 | stretto |
| 日本語 | jpn-000 | 海峡 |
| 日本語 | jpn-000 | 運河 |
| ქართული | kat-000 | არხი |
| ქართული | kat-000 | სრუტე |
| қазақ | kaz-000 | канал |
| монгол | khk-000 | суваг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រកសមុទ្រ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រឡាយ |
| кыргыз | kir-000 | канал |
| 한국어 | kor-000 | 운하 |
| 한국어 | kor-000 | 해협 |
| 韓國語 | kor-002 | 海峽 |
| ລາວ | lao-000 | ຄອງ |
| ລາວ | lao-000 | ຕະຄອງ |
| ລາວ | lao-000 | ລຳຄອງ |
| latine | lat-000 | fossa |
| lietuvių | lit-000 | kanalas |
| lietuvių | lit-000 | sąsiauris |
| latviešu | lvs-000 | kanāls |
| latviešu | lvs-000 | šaurums |
| Melanau | mel-000 | selet |
| македонски | mkd-000 | канал |
| македонски | mkd-000 | мореуз |
| македонски | mkd-000 | те́снец |
| Malti | mlt-000 | kanal |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မြောင်း |
| 台灣話 | nan-000 | 运河 |
| 台灣話 | nan-000 | 運河 |
| Nederlands | nld-000 | gracht |
| Nederlands | nld-000 | kanaal |
| Nederlands | nld-000 | nauw |
| Nederlands | nld-000 | straat |
| Nederlands | nld-000 | vaart |
| nynorsk | nno-000 | kanal |
| bokmål | nob-000 | kanal |
| bokmål | nob-000 | strede |
| bokmål | nob-000 | strete |
| bokmål | nob-000 | sund |
| ногай тили | nog-000 | богаз |
| فارسی | pes-000 | آبراه |
| فارسی | pes-000 | تنگه |
| فارسی | pes-000 | کانال |
| polski | pol-000 | cieśnina |
| polski | pol-000 | kanał |
| português | por-000 | canal |
| português | por-000 | estreito |
| română | ron-000 | canal |
| română | ron-000 | strâmtoare |
| русский | rus-000 | кана́л |
| русский | rus-000 | проли́в |
| русский | rus-000 | прото́к |
| slovenčina | slk-000 | kanál |
| slovenčina | slk-000 | prieliv |
| slovenčina | slk-000 | prieplav |
| slovenščina | slv-000 | kanal |
| slovenščina | slv-000 | ožina |
| slovenščina | slv-000 | prekop |
| slovenščina | slv-000 | preliv |
| español | spa-000 | canal |
| español | spa-000 | estrecho |
| español | spa-000 | paso |
| shqip | sqi-000 | kanal |
| svenska | swe-000 | kanal |
| Kiswahili | swh-000 | mfereji |
| తెలుగు | tel-000 | కాలువ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | канал |
| Tagalog | tgl-000 | kipot |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องแคบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลำน้ำ |
| türkmençe | tuk-000 | kanal |
| Türkçe | tur-000 | ark |
| Türkçe | tur-000 | boğaz |
| Türkçe | tur-000 | kanal |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قانلا |
| українська | ukr-000 | кана́л |
| українська | ukr-000 | проли́в |
| українська | ukr-000 | прото́ка |
| اردو | urd-000 | نہر |
| oʻzbek | uzn-000 | kanal |
| łéngua vèneta | vec-000 | val |
| łéngua vèneta | vec-000 | vałe |
| tiếng Việt | vie-000 | chật hẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | hẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | kênh đào |
| ייִדיש | ydd-000 | דורכגוס |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַנאַל |
| 廣東話 | yue-000 | 运河 |
| 廣東話 | yue-000 | 運河 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terusan |