| Diné bizaad | nav-000 |
| tʼóó | |
| العربية | arb-000 | بِالْكَاد |
| العربية | arb-000 | فَقَط |
| беларуская | bel-000 | про́ста |
| беларуская | bel-000 | то́лькі |
| català | cat-000 | merament |
| català | cat-000 | només |
| català | cat-000 | simplement |
| català | cat-000 | sols |
| čeština | ces-000 | pouze |
| 普通话 | cmn-000 | 仅仅 |
| 普通话 | cmn-000 | 只不过 |
| 普通话 | cmn-000 | 只是 |
| 普通话 | cmn-000 | 就 |
| 國語 | cmn-001 | 僅僅 |
| 國語 | cmn-001 | 只不過 |
| 國語 | cmn-001 | 就 |
| Deutsch | deu-000 | bloß |
| Deutsch | deu-000 | einfach |
| Deutsch | deu-000 | lediglich |
| Deutsch | deu-000 | nur |
| Deutsch | deu-000 | schier |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jano |
| eesti | ekk-000 | kõigest |
| ελληνικά | ell-000 | απλώς |
| ελληνικά | ell-000 | μόνο |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | merely |
| Esperanto | epo-000 | nur |
| suomi | fin-000 | ainoastaan |
| suomi | fin-000 | pelkästään |
| suomi | fin-000 | vain |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | seulement |
| français | fra-000 | simplement |
| français | fra-000 | uniquement |
| lenghe furlane | fur-000 | juste |
| Српскохрватски | hbs-000 | само |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jedino |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prosto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | samo |
| हिन्दी | hin-000 | ज़रा |
| magyar | hun-000 | csak |
| magyar | hun-000 | csupán |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղակի |
| Ido | ido-000 | jus |
| Istriot | ist-000 | sulo |
| italiano | ita-000 | meramente |
| italiano | ita-000 | semplicemente |
| italiano | ita-000 | solamente |
| italiano | ita-000 | solo |
| italiano | ita-000 | soltanto |
| 日本語 | jpn-000 | ただ |
| 日本語 | jpn-000 | に過ぎない |
| 日本語 | jpn-000 | ばかり |
| 日本語 | jpn-000 | 単に |
| 日本語 | jpn-000 | 只 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គ្រាន់តែ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តែ |
| 한국어 | kor-000 | 그저 |
| 한국어 | kor-000 | 단지 |
| 한국어 | kor-000 | 한낱 |
| latine | lat-000 | sōlum |
| latviešu | lvs-000 | tikai |
| македонски | mkd-000 | само |
| Nederlands | nld-000 | alleen |
| Nederlands | nld-000 | enkel |
| Nederlands | nld-000 | gewoon |
| Nederlands | nld-000 | louter |
| Nederlands | nld-000 | maar |
| Nederlands | nld-000 | net |
| Nederlands | nld-000 | slechts |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁʻáa |
| bokmål | nob-000 | bare |
| bokmål | nob-000 | kun |
| Nyunga | nys-000 | arda |
| polski | pol-000 | po prostu |
| polski | pol-000 | tylko |
| português | por-000 | apenas |
| português | por-000 | meramente |
| português | por-000 | simplesmente |
| português | por-000 | somente |
| português | por-000 | só |
| română | ron-000 | abia |
| română | ron-000 | doar |
| română | ron-000 | numai |
| русский | rus-000 | всего́ лишь |
| русский | rus-000 | всего́-на́всего |
| русский | rus-000 | лишь |
| русский | rus-000 | про́сто |
| русский | rus-000 | то́лько |
| Scots leid | sco-000 | juist |
| slovenščina | slv-000 | lè |
| slovenščina | slv-000 | samó |
| slovenščina | slv-000 | zgòlj |
| español | spa-000 | sólo |
| svenska | swe-000 | bara |
| Türkçe | tur-000 | sadece |
| Türkçe | tur-000 | yalnızca |
| українська | ukr-000 | лише́ |
| українська | ukr-000 | про́сто |
| українська | ukr-000 | ті́льки |
| اردو | urd-000 | ذرا |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | هاڽ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | چوما |